Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: мюзикл, боевик, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Амитабх Баччан, Говинда, Равина Тандон, Рамья Кришна, Анупам Кхер, Пареш Раваль, Сатиш Каушик, Шарат Саксена, Мадхури Диксит, Ракеш Беди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пока инспекторы полиции Арджун Сингх и Пьяремохан заняты поисками преступников, очень похожие на них мошенники зарабатывают на жизнь, обманывая честных граждан. Когда последние случайно узнают о существующем сходстве, они пытаются извлечь из создавшейся ситуации максимальную для себя выгоду....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Хьюз, Дэн Повенмайр

В ролях: Винсент Мартелла, Эшли Тисдейл, Томас Сэнгстер, Кэролайн Ри, Ричард О'Брайэн, Дэн Повенмайр, Джефф «Свомпи» Марш, Элисон Стоунер, Молик Панчоли, Роберт Гейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неугомонного Финеса и молчаливого Ферба ждут невероятные приключения в параллельном измерении. Герои узнают, что их домашний питомец, утконос по кличке Перри, на самом деле работает секретным агентом под прикрытием. Братьям и Перри предстоит совершить опасное путешествие в параллельную Вселенную. Там они встретятся со...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: мюзикл, боевик, драма, приключения

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Винод Кханна, Лаксми Чхая, Джайянт, Асит Кумар Сен, Судхир, Пурнима, Мастер Бхагван, Паро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшая помощь - это помощь самому себе. Но для людей, которые живут в далёкой деревушке это бессмысленно. Годами они жили под страхом, который наводили на них дакоты. Дакоты делали набеги и грабили их. Полиция пыталась бороться с разбойниками, но без помощи жителей деревни все их старания сводились к нулю. Люди...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гаутам Менон

В ролях: Мадхаван, Аббас, Рима Сен, Нагеш, Вивек, Vidharth

Перевод: Субтитры

Раджеш и Сэм были самыми злейшими врагами в колледже. Сэм лучший ученик колледжа. Раджеш хулиган. Самуэль уезжает заграницу, Раджеш находит работу в Мадрасе. Однажды Раджеш видит в свете молнии девушку и влюбляется в нее. Затем встречает ее несколько раз, но не может с ней познакомиться. Случайно он узнает, что Рина...

Страна: Сербия, Болгария, Австрия, Германия | Год: 2006

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Душан Милич

В ролях: Марко Маркович, Младен Нелевич, Александра Манасийевич, Ненад Оканович, Славолюб Пешич, Ольга Оданович, Мира Джурджевич, Зумрита Якупович, Светислав Пешич, Марко Йеремич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Никто никогда и не узнал бы о маленьком сербском городке Гуча, если бы не всемирный конкурс духовых оркестров. 16-летняя Джулиана - дочь самого известного сербского трубача, которого все называют Сачмо - как Луи Армстронга. Ромео, в которого она влюблена, играет в конкурирующем цыганском оркестре. У Сачмо темнокожий...

Страна: Канада, Япония, США | Год: 2018

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Винс

В ролях: Кейтлин Мехер, Brian Hull, Дэвид ДеЛуис, Макензи Мосс, Денисс Шварц, Регги Де Леон, Джед Риис, Анна МакРобертс, Стив Сарагоса, Джордж Ньюберн

Перевод: Многоголосый закадровый

А что, если собаки могут по-другому отреагировать на команду «голос»? Не просто залаять, а создать свое музыкальное шоу с судьями и хвостатыми звездами? Но даже в этом, казалось бы идеальном творческом мире, может присутствовать конкуренция и подлые заговоры....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Сьюзан Строуман

В ролях: Нэйтан Лейн, Мэттью Бродерик, Ума Турман, Уилл Феррелл, Гари Бич, Роджер Барт, Айлин Эссел, Майкл МакКин, Дэвид Хаддлстон, Дебра Монк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк, 1959 год. Театральный продюсер Макс Бялысток, чье имя всего несколько лет назад гремело по всему миру и являлось синонимом успеха, погряз в неудачах и провалах, которые следуют один за другим. Но случай сводит его с бывшим финансовым директором Лео Блумом, и они тут же изобретают «схему» - брать кредит под...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: мюзикл, драма, комедия, семейный, военный

Режиссер: Дэвид Батлер

В ролях: Ширли Темпл, Джон Боулс, Джек Холт, Карен Морли, Билл Робинсон, Гуинн «Биг бой» Уильямс, Уилли Бест, Фрэнк МакГлинн ст., Бесси Лайл, Ханна Вашингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События этой картины разворачиваются на фоне Гражданской войны между Севером и Югом. Малышка Вирджиния Кэри вместе с матерью вынуждены были покинуть поместье, пока ее отец воевал. Когда тяжело заболела ее мать, известие об этом дошло до капитана армии конфедератов Герберта Кэри, и он, нарушив устав, отправился через...

Страна: Великобритания, Россия, Китай | Год: 2019

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Химеш Патель, Лили Джеймс, Софи Ди Мартино, Эллиз Шаппелль, Мира Сайал, Гарри Мишель, Винсент Франклин, Джоэль Фрай, Michael Kiwanuka, Karma Sood

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Еще месяц назад Джек был обычным неудачником. Теперь он суперзвезда, миллионы людей слушают его песни, билеты на концерты раскупаются за секунду. В чем секрет? Все просто. Джек - единственный человек в мире, кто помнит о существовании The Beatles....

Страна: США | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, музыка, криминал, мелодрама

Режиссер: Ричард Торп

В ролях: Элвис Пресли, Джуди Тайлер, Мики Шонесси, Вон Тейлор, Дженнифер Холден, Дин Джонс, Энн Нейленд, Дороти Эбботт, Питер Адамс, Дон Андерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жил был парень. Работал он на стройке. Как-то в баре он подрался и убил человека. Тюрьма. В тюрьме он сидит в камере со звездой кантри, который сел за ограбление. Звезда кантри замечает у юного Элвиса талант и начинает его обучать. После освобождения Элвис ищет работу певцом, но ему не везет. Но его замечает...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: мюзикл, ужасы, фэнтези

Режиссер: Melanie Martinez

В ролях: Melanie Martinez, Emma Harvey, Zión Moreno, Megan Gage, Zinnett Hendrix, Джеси Маккинни, Marsalis Steven Wilson, Maggie Budzyna, Kendy Cruz, Balázs Csémy

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Храбрая девушка и её очаровательная лучшая подруга поставили себе цель - уничтожить угнетающую систему школьного образования К-12. Подругам предстоит столкнуться с травлей одноклассников, неразделенной любовью и другими проблемами подростков....

Страна: СССР | Год: 1975

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Александр Павловский

В ролях: Сергей Иванов, Мовсес Мурадян, Сергей Михайлов, Александр Игнатуша, Галина Сулима, Александр Хочинский, Тамара Трач, Владимир Меньшов, И. Абраменко, Майя Булгакова

Веселая история о четырех неугомонных приятелях - Метелкине, Жене, Рубике и Дыне, активных участниках заводской самодеятельности, которые придумали и создали свой вокально-инструментальный квартет «Ар-хи-ме-ды»....