Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, криминал, музыка

Режиссер: Уильям А. Грэм

В ролях: Элвис Пресли, Мэри Тайлер Мур, Барбара МакНейр, Джейн Эллиот, Леора Дэна, Эдвард Эснер, Роберт Эмхардт, Режис Туми, Доро Меранде, Рут МакДевитт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три будущие монахини готовятся принести последнюю присягу верности своему ордену и в качестве решающей проверки отправляются в один из неспокойных кварталов города, притворяясь миссионерами, помогающими доктору Джону Карпентеру в его частной клинике. Одна из девушек влюбляется в доктора и теперь ей придется выбирать...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Эндрю Флеминг

В ролях: Стив Куган, Кэтрин Кинер, Джозеф Джулиан Сория, Скайлар Эстин, Фиби Строл, Мелони Диас, Арни Пантойя, Майкл Эспарса, Натали Аменула, Маршалл Белл

Перевод: Одноголосый закадровый

Комедия о том, как неудачный актер и учитель драматического исскуства в школе решил со своими учениками поставить неполиткорректный мьюзикл-сиквел по бессмертному «Гамлету» Уильяма Шекспира....

Страна: Германия, США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Мейерт Эйвис

В ролях: Пелл Джеймс, Стивен Стрейт, Кип Парду, Кэрри Фишер, Шаннин Соссамон, Стивен Мойер, Эшли Симпсон, Фишер Стивенс, Перри Ривз, Питер Уэллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Лос-Анджелесе - мекке больших талантов и разбитых надежд - встречаются два амбициозных человека: Люк, грезящий о карьере рок-музыканта, и Бриф, мечтающая стать актрисой. Очень скоро Люк и Бриф поймут, что взаимные чувства мешают амбициям, но путь к звездным вершинам может поломать их души…...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма, мелодрама, музыка, комедия

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Кит Кэрредин, Сэлли Келлермен, Джеральдин Чаплин, Харви Кейтель, Лорен Хаттон, Вивека Линдфорс, Сисси Спейсек, Денвер Пайл, Джон Консидайн, Ричард Баскин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Поэт и автор песен Кэрролл Бабер и его отец Карл Барбер живут в Лос-Анджелесе. Кэрролл - непревзойденный бабник, который не может себя переделать, поэтому никак не женится. Сейчас в его жизни сразу несколько женщин одновременно - все такие разные, как можно выбрать одну?...

Страна: Бразилия, Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Марсель Камю

В ролях: Брино Мелло, Марпресса Даун, Лурдес Де Оливейра, Леа Гарсия, Адемар да Силва, Вальдемар Де Соуза, Александро Константино, Хорхе Дос Сантос, Aurino Cassiano, Мария Элис

Перевод: Одноголосый закадровый

В Рио наступило время ежегодного карнавала. В это время можно без всяких ограничений и самоконтроля предаваться веселью, музыке и танцам. Орфей работает кондуктором трамвая, играет на гитаре. Орфей помолвлен с Мирой. Мира весьма экзотическая женщина, она каждый день живёт так, как на карнавале. Но Орфео должен любить...

Страна: США | Год: 1942

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Марк Сэндрич

В ролях: Бинг Кросби, Фред Астер, Марджори Рейнольдс, Джин Дэйл, Уолтер Абель, Луиз Биверс, Ирвинг Бэйкон, Марек Уиндхейм, Джеймс Белл, Джон Галлодет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мюзикл, о певце и танцоре Джиме Харди, который оставляет шоу-бизнес, чтобы стать фермером-джентльменом в Новой Англии. Однако фермерская жизнь, оказывается для него слишком трудной и обыденной, и, пытаясь «убить двух зайцев», герой превращает свою ферму в загородный развлекательный клуб, широко открывающий двери в дни...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Боб Кларк

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Долли Партон, Ричард Фарнсуорт, Рон Лайбмен, Тим Томерсон, Стив Пек, Пенни Сантон, Расселл Бьюкэнэн, Рич Бринкли, Джерри Поттер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Певица из ночного клуба заключает пари с владельцем заведения. Она говорит, что сделать из водителя такси звезду - проще простого. «Горный хрусталь» - это еще одна современная вариация «Пигмалиона» Бернарда Шоу, своего рода пародия на классический сюжет, только в качестве Галатеи выступает не «прекрасная леди», а...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Блэр Трэ

В ролях: Эван Рэйчел Вуд, Майкл Ангарано, Дэвид Галлахер, Вивика А. Фокс, Джен Броберг, Рик Мэйси, Пол Кирнан, Тайва Патч, Даниэль Чакран, Кэйтлин Э.Дж. Мейер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детская предприимчивость - страшная сила. 14-летняя Эмили Линдстром, например, изобрела удивительный способ зарабатывать себе карманные деньги. Всего за 50 центов она готова выслушать ваш самый страшный секрет, которым вы ни за что бы не поделились с родителями и друзьями. Гениально! Распираемые жаждой поделиться...

Страна: Испания | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Карлос Саура

В ролях: Антонио Гадес, Лаура дель Соль, Пако де Лусия, Марисоль, Кристина Ойос, Хуан Антонио Хименес, Хосе Йепес, Себастьян Морено, Гомес де Херес, Маноло Севилья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хореограф Антонио набирает труппу для постановки балета «Кармен». Во время репетиций хореограф поддается чарам настоящей Кармен, которая исполняет главную роль. Музыка и представление так захватывают героев, что правда жизни превращается в спектакль, а само действо ведет к кровавой развязке....

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Джон Карпентер

В ролях: Курт Рассел, Шелли Уинтерс, Бинг Расселл, Роберт Грэй, Сизон Хабли, Пэт Хингл, Мелоди Андерсон, Эд Бегли мл., Джеймс Каннинг, Чарльз Сайферс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Музыкально-биографическая драма, рассказывающая о начале творческого пути никому неизвестного певца и о рождении его звездной славы....

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, военный, музыка

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Ханна Шигулла, Джанкарло Джаннини, Мел Феррер, Карл-Хайнц фон Хассель, Эрик Шуманн, Харк Бом, Готфрид Йон, Карин Бааль, Кристина Кауфманн, Удо Кир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История солистки кабаре, ставшей невероятно популярной из-за песенки «Лили Марлен», которая получила всенародное признание в годы Второй мировой войны. Молодая девушка так и не поняла, что с ней произошло, и какова настоящая цена успеха. Ее взлет и крах - прозрачная метафора, рожденная беспокойством режиссера....

Страна: США | Год: 1974

Жанр: мюзикл, ужасы, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Брайан Де Пальма

В ролях: Уильям Финли, Пол Уильямс, Джессика Харпер, Геррит Грэм, Джордж Меммоли, Арчи Хан, Джеффри Команор, Питер Элблинг, Колин Камерон, Дэвид Гарленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой композитор Уинслоу Лич обвинен в краже музыкального произведения, брошен в тюрьму и оклеветан бессовестным продюсером, Сваном, собственником рая, который продал душу дьяволу в обмен на бессмертие и успех. Сван превращает музыку Уинслоу в рок-оперу, которая сводит композитора с ума. Ему удается выбраться из...