Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Санаа Хамри

В ролях: Куин Латифа, Коммон, Пола Пэттон, Джеймс Пикенс мл., Филисия Рашад, Пэм Гриер, Лас Алонсо, Мехкад Брукс, Майкл Лэндис, Линдсэй Мишель Нэйдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Звезда NBA Скотт Макнайт должен в кратчайшие сроки вернуться в игру, восстановив форму после полученной травмы. Прибегнув к помощи физиотерапевта Лесли Райт, симпатизирующей ему фанатки баскетбола, он и не предполагал, как нелегко им будет остаться в рамках профессиональных отношений......

Страна: США | Год: 1966

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Одри Хепберн, Питер О'Тул, Илай Уоллак, Хью Гриффит, Шарль Буайе, Фернан Гравей, Марсель Далио, Жак Марен, Мусташ, Роже Тревиль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие происходит в Париже. Молодая девушка, дочь миллионера, втайне промышляющего подделкой произведений искусства, и преступник, должны выкрасть с выставки изобразительного искусства в музее один из «шедевров» отца девушки, чтобы спасти его от разоблачения....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гриффин Данн

В ролях: Сандра Буллок, Николь Кидман, Стокард Ченнинг, Дайэнн Уист, Горан Вишнич, Айдан Куинн, Эван Рэйчел Вуд, Александра Артрип, Марк Фойерстин, Каприс Бенедетти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Странные слухи ходят про дом Оуэнсов: будто бы хозяйки особняка ведьмы, и что каждый, кто полюбится юным сестрам, обречен умереть молодым. Слухи слухами, однако очаровательным девушкам вовсе не свойственны злые помыслы, они просто хотят любить и быть счастливыми....

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Ньюэлл

В ролях: Джон Кьюсак, Билли Боб Торнтон, Кейт Бланшетт, Анджелина Джоли, Джейк Уэбер, Курт Фуллер, Викки Льюис, Мэтт Росс, Джерри Грэйсон, Майкл Уиллис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ник Фальзоне - самый занятой и самый лучший диспетчер на Лонг-Айленде, жизнь которого не отличалась разнообразием, и вдруг в его жизнь врывается Рассел Белл, как ковбой на мотоцикле. Подбадриваемые кофеином, двое молодых людей начинают суматошную борьбу, соревнуясь в остроумии и силе воли, но победитель должен быть...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кори Аллен

В ролях: Джон Риттер, Конни Селлекка, Рэнди Хеллер, Джон Беннет Перри, Пол Сэнд, Скотт Бакула, Кейт Зенталл, Шэннон Твид, Ларри Гельман, Гретчен Уайлер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

За неделю до свадьбы жених отправляется с друзьями в Лос-Анжелес «погулять напоследок». Невеста – Марша – в отместку тоже решает «погулять напоследок» и знакомится с Филом – очаровательным молодым человеком, который устал от многочисленных любовных похождений. Марша предлагает уикенд в Акапулько. После бурно...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Гузэль Киреева

В ролях: Ирина Вальц, Ольга Красковская, Андрей Ильин, Галина Беляева, Ян Цапник, Владимир Зайцев, Владимир Виноградов, Елена Чарквиани, Василий Бочкарев, Анна Лутцева

Старшая дочь в большой и дружной семье. Старшая дочь в опасности и горе. Та, кто должна защитить всех....

Страна: Великобритания, США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Джойс Чопра

В ролях: Трит Уильямс, Лора Дерн, Мэри Кэй Плэйс, Мэгги Уэлш, Сара Инглис, Левон Хельм, Элизабет Берридж, Джофф Хойл, Уильям Рэгсдэйл, Дэвид Берридж

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Основанный на короткой истории Джойс Кэрол Оутс «Where Are You Going, Where Have You Been», этот фильм повествует о 15-летней девушке Конни, вкушающей запретные плоды сексуальной жизни на окраине северной Калифорнии. Однако любовные эксперименты Конни выходят из под контроля, когда в ее жизни появляется загадочный...

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Аамир Кхан, Мадхури Диксит, Саид Джаффри, Девен Верма, Анупам Кхер, Шамми, Padmarani, Раджеш Пури, Сатиендра Капур, Ади Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнес отца Аамира находится в столь плачевном состоянии, что он отказывается расставаться даже с копейкой. Для него деньги - это все, что существует на свете. Ради них он готов пожертвовать даже своих честным именем. Когда он узнает о решении сына жениться на дочери миллионера, он мгновенно соглашается с сыном. Он...

Страна: Франция, Италия, Германия, Испания | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бигас Луна

В ролях: Оливье Мартинес, Роман Боринже, Айтана Санчес-Хихон, Дидье Безас, Альдо Маччоне, Жан-Мари Хуан, Арно Шеврье, Марианн Гров, Дидье Бенюро, Альберто Кассади

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простому парню Хорти достается весьма необычный приз. Ему представляется возможность отправиться в Англию и своими глазами увидеть, как покидает порт величественный «Титаник». Ночь накануне грандиозного события сводит его с загадочной девушкой Мари, горничной с «Титаника». Между ними вспыхивает мимолетный страстный...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марта Кулидж

В ролях: Кэмерон Дай, Мишель Майринк, Коллин Кэмп, Эрни Хадсон, Лиза Ланглуа, Чарльз Ван Эман, Джоэнн Барон, Даррен Далтон, Хайди Холикер, Кристен Кауффман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лесли Хинденберг - девушка-подросток. И ей, как она думает, осталось жить всего лишь несколько недель. А она ещё девственна и может умереть не узнав, что такое секс. И Лесли решает покончить со своей девственностью. На пути к этому её ждёт множество смешных приключений. В итоге она встречает парня Элэн Холта, и для...

Страна: Великобритания | Год: 1965

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Теренс Янг

В ролях: Ким Новак, Клер Уфлэнд, Ричард Джонсон, Анджела Лэнсбери, Лео МакКерн, Витторио Де Сика, Джордж Сандерс, Лилли Пальмер, Питер Баттерворф, Ноэль Хоулетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о бедной девушке, которую социальные условия толкнули на путь проституции и воровства. Молл отправляется в Лондон добиваться своего счастья при помощи многочисленных любовных связей и замужеств. По ошибке она выходит замуж за грабителя с большой дороги, приняв его за богатого землевладельца......

Страна: Пакистан | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Syed Ali Raza Usama

В ролях: Mariyam Khalif, Сами Кхан, Ясир Мажар, Faysal Qureshi, Maheen Rizvi, Ushna Shah, Sundus Tariq, Shehrayar Zaidi, Анвар Икбал

Перевод: Субтитры

Говорят, противоположности притягиваются. Как еще объяснить, что иногда происходит с людьми. В этой истории юная девушка Рудаба даже представить не могла, через что ей предстоит пройти. Все началось с того, что она влюбилась в парня Башара, который является главой преступного мира. Здесь будет все, боль, раненые души...