Страна: США | Год: 1981

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Пол Ньюман, Салли Филд, Боб Бэлабан, Мелинда Диллон, Лютер Эдлер, Барри Праймус, Йозеф Зоммер, Джон Харкинс, Дон Худ, Уилфорд Бримли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майкл Коллин Галлахер, сын давно убитого босса мафии, не пошел по стопам отца, а занялся вполне законным делом. Он стал владельцем ликерной лавки. Неожиданно его жизнь переворачивается с ног на голову. Следователь, ведущий дело об убийстве, отчаявшись найти настоящего преступника, обеспечивает утечку информации в...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Уильям Хёрт, Альберт Брукс, Холли Хантер, Роберт Проски, Лоис Чайлз, Джоан Кьюсак, Питер Хэкс, Кристиан Клименсон, Джек Николсон, Роберт Катимс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том Граник - ведущий телевизионных новостей, совершенно лишенный какого-либо интеллекта, зато обладающий неукротимой энергией. Его соперник - и в работе, и в любви - опытный честолюбивый репортер Аарон Альтман. Эти двое вынуждены ежедневно вести войну по ту сторону камеры, доказывая себе и окружающим, что лучше быть...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Ян Элиасберг

В ролях: Рутгер Хауэр, Наташа Ричардсон, Клэнси Браун, Кибиби Мони, Том Райт, Дэна Эскелсон, Тед Д'Арм, Пол Джаматти, Гай Бойд, Чарльз Босуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен Джордан досрочно освобожден из тюрьмы, где он отбывал срок за зверское убийство беременной жены. Прямых улик злодеяния не было, а косвенных - хоть отбавляй. Реабилитацией Джордана и его трудоустройством будет заниматься сотрудница социальной службы Лора Мэтьюз. Общение с Беном Джорданом наводит Лору на мысль, что...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Мандоки

В ролях: Дженнифер Лопез, Джеймс Кэвизел, Джереми Систо, Терренс Ховард, Соня Брага, Виктор Арго, Монит Мазур, Ширли Найт, Дэниэл Магдер, Гайлейн Сент-Ондж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шерон работает в полиции и настолько предана работе, что до сих пор живет одна. У нее натянутые отношения с родителями и братом, и она нуждается в любви и понимании, и находит их в лице незнакомца по имени Кэтч, спасающего ей жизнь во время вышедшей из-под контроля полицейской операции. Кэтч помогает людям, и вскоре...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, боевик, семейный, спорт

Режиссер: Том Стаут

В ролях: Майкл Роарк, Трэйси Лоуренс, Лесли Истербрук, Madeline Thelton, Гаррет Смит, Брент Генри, Лоуренс Тернер, Клер Гаррет, Зэк Чино, Роджер Хьюлетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тай Харгроув - молодой, амбициозный и талантливый гонщик. Его жизнь это дрифт и гонки. Чтоб подняться в карьере и стать чемпионом ему необходимо разыскать спонсоров. Однако кроме желания и старой машины, у парня ничего нет. Он упорно и кропотливо работает, хорошо выступает в гонках, кажется его мечта уже вот-вот...

Страна: Бельгия | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Адиль Эль Арби, Билал Фалла

В ролях: Санаа Алауи, Martha Canga Antonio, Aboubakr Bensaihi, Sanaa Bourrasse, Natascha Boyamba, Soufiane Chilah, Brahim El Abdouni, Simon Frey, Faysel Ichakarene, Théo Kabeya

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летняя девочка из черной банды в Брюсселе, должны выбирать между верностью и любовью, когда она влюбляется в марокканского мальчика из конкурирующей банды....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Дориан Уолкер

В ролях: Робин Лайвли, Дэн Готье, Джошуа Джон Миллер, Карен Кэй, Дик Сарджент, Лиза Фуллер, Мэнди Ингбер, Зельда Рубинштейн, Ной Блейк, Тина Каспари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луиза была далеко не самой популярной девушкой в своей школе. Но многое изменилось после того, как она узнала, что является потомком знаменитых салемских ведьм и унаследовала от них сверхъестественные способности. Поначалу Луиза использует их для мести и для завоевания сердца капитана школьной футбольной команды. Но...

Страна: США, Япония | Год: 2001

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, мелодрама, приключения

Режиссер: Хиронобу Сакагути, Мото Сакакибара

В ролях: Минг-На, Алек Болдуин, Винг Реймз, Стив Бушеми, Пери Гилпин, Дональд Сазерленд, Джеймс Вудс, Кит Дэвид, Джин Симмонс, Мэтт МакКензи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин

Земля, год 2065... Планета в страшной опасности. На родину человечества напали монстры-фантомы из космоса, которым невозможно противостоять. Полупрозрачные чудовища, более похожие на порождения галлюцинирующего мозга, уже истребили большую часть человечества и скоро их господство над Землей станет полным. Судьба мира...

Страна: Гонконг | Год: 2003

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Рэймонд Ип

В ролях: Мириам Юн, Экин Чэн, Ча Чун Йи, Чан Сай Тенг, Чан Тат Квонг, Чун Тат-Мин, Мэнди Чунг, Суэт-Фей Чиу, Чои Квок-Пин, Джонни Гай

Перевод: Одноголосый закадровый

Ушлый пиарщик Кин для своего нового клиента придумывает нестандартный ход - спонсорство турнира по кунгфу. Для того чтобы собрать впечатляющую подборку бойцов, он отправляется в Японию, где живет изгнанный из Шаолиня супербоец, но тот уже не чувствует в себе былой уверенности и посылает на турнир свою дочь Анну. А та,...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Чак Конзелман, Кэри Соломон

В ролях: Шон Патрик Флэнери, Майкл Бин, Шарлотта Айянна, Джон Уэртас, Джош Хопкинс, Бойд Кестнер, Брэд Роу, Аманда Норет, Гиги Эрнета, Джимми Гонсалес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Застенчивый продавец становится свидетелем жестокого убийства, совершенного женщиной вампиром. Никто не верит главному герою и тогда он решил сам разыскать ее... Сможет ли он убить красавицу или попадется в плен ее чарам?...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Валерий Девятилов

В ролях: Алёна Хмельницкая, Александр Лазарев мл., Сергей Горобченко, Анастасия Веденская, Анатолий Наумов, Павел Кузьмин, Виктория Адельфина, Оксана Скоропад, Родион Галюченко, Натали Старынкевич

Тамара всю жизнь посвятила семье. Она, как ангел-хранитель всегда и во всем поддерживала мужа Олега, талантливого хирурга и своих двух дочерей - Иру и Аню. Но однажды из семьи Тамары уходят покой и радость. Олег за спиной жены заводит роман с молодой девушкой. Старшая дочь Ира, роковая красавица, не ладит со своим...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Сурендра Редди

В ролях: Н.Т.Р. мл., Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Видьют Джамвал, Паял Гхош, Шам, Джая Пракаш Редди, Рахман, Саяджи Шинде, Мурли Шарма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони - незаурядная личность, он никого и ничего не боится, и если уж дает кому-то обещание, то выполняет его. В Кашмире Тони встречает красивую девушку, но обстоятельства не располагают к романтике - ему нужно спасти ее из рук террористов. Тони находит Нихарику в Хайдарабаде и начинает настойчиво преследовать ее. Его...