Страна: США | Год: 1955

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Джек Арнольд

В ролях: Лекс Баркер, Мара Кордей, Стефен МакНалли, Джон Денер, Тревор Бардетт, Рэй Тил, Уоррен Стивенс, Майрон Хили, Джон Хэрмон, Джон Клифф

Перевод: Одноголосый закадровый

Джефф Карр, следователь из транспортной компании, прибывает в городок Томагавк с целью выяснить, кто стоит за серией дерзких убийств и нападений на дилижансы. Горожане обвиняют во всем Алека Блэка, предводителя местных фермеров-овцеводов. Джеффу вскоре удается докопаться до правды, и вместе с Алеком они вступают в...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Даллас Дженкинс

В ролях: Бретт Далтон, Анджела Н. Джонсон, Шон Майклз, Нил Флинн, Д.Б. Суини, Tim Frank, Patrick Gagnon, Кристофер Малеки, Лайам Мэтьюз, Кирк Б.Р. Уоллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гевин Стоун - некогда большая голливудская звезда, но ребенок. Теперь он взрослый и былая слава позади. Работу выбирать не приходится, и он вынужден заняться общественными работами в местной церкви. Прибывая там, он замечает, что идет подготовка к пасхальному представлению. Соскучившись по игре на сцене, он...

Страна: Белоруссия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Олег Фесенко

В ролях: Сергей Горобченко, Мария Глазкова, Андрей Карако, Марина Иванова, Дмитрий Мухин, Ольга Бурлакова, Лариса Маршалова, Анастасия Клименко, Сергей Масленников, Даша Отрошко

Официантка портового ресторана Нина Туманова переживает крах своей семейной жизни. После ссоры со своим гражданским мужем Павлом она понимает, что иллюзия счастливой семьи, которую она так долго пыталась сохранить, растаяла как дым. Нина настаивает на прекращении отношений. Однако Павел, много лет зарабатывающий на...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дон Рус

В ролях: Натали Портман, Чарли Тахэн, Скотт Коэн, Лиза Кудроу, Лорен Эмброуз, Майкл Кристофер, Дебра Монк, Мона Фастволд Лерче, Энтони Рэпп, Кендра Кассебаум

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой адвокат, умница и красавица Эмили Гринлиф не знала, что роман с женатым красавцем Джеком Вулфом приведет к таким результатам… Теперь ее собственная семейная жизнь полна проблем. Эмили скрывает роковую тайну, разрываясь между прошлым и заботой о пасынке, мальчике самостоятельном, с непростым характером. Именно...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Адам Леон

В ролях: Каллум Тернер, Грэйс Ван Паттен, Michael Mlekicki, Майк Бирбиглия, Маргарет Колин, Луис Канселми, Рэйчел Зейгер-Хааг, Dane Martinez, Эсэния Хименес, Tarina Milo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мужчина и женщина находят любовь в маловероятном месте, выполняя теневую сделку....

Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Робер Брессон

В ролях: Изабель Вайнгартен, Гийом де Форет, Жан-Морис Монноер, Джорджо Маулини, Лидия Бионди, Патрик Жуане, Роберт де Ларош, Жером Массар, Marku Ribas

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой художник бесцельно бродит по ночному городу и встречает Марту - печальную красивую девушку. Марта в отчаянии - её возлюбленный после года, проведённого в Йельском университете, видимо, забыл её и не пришёл на назначенную встречу. Художника трогает её горе, он пытается помочь Марте и она проникается к нему...

Страна: Италия, Турция, Португалия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Джованна Меццоджорно, Массимо Джиротти, Рауль Бова, Филиппо Нигро, Серра Йильмаз, Мария Грация Бон, Массимо Поджо, Иван Бакчи, Кьяра Андреис, Вероника Бруни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

День Джованны с утра до вечера заполнен трудом: она работает на птицефабрике, воспитывает двоих детей, стряпает и убирает в доме, а по вечерам выпекает пирожные для соседнего кафе. Однажды муж Джованны Филиппо приводит в дом пожилого мужчину, потерявшего память. Теперь молодой женщине приходится ухаживать и за новым...

Страна: Швеция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Това Магнуссон-Норлинг

В ролях: Бьёрн Чьелльман, Эрик Эриксон, Това Магнуссон-Норлинг, Андре Викстрём, Стен Льюнггрен, Malte Aronsson, Элизабет Фальк, Альбен Холмберг, Йохан Фриберг, Cecilia Gralde

Перевод: Многоголосый закадровый

Лидер политической партии Дэвид Холст, один из самых популярных политиков в Швеции. Он красив, остроумен, популярен и является главным претендентом на пост премьер-министра страны. Но то, что сначала кажется легкой победой, превращается в изнурительное поражение, когда другая партия побеждает на выборах и на четыре...

Страна: Франция, Бельгия, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Себастьен Лифшиц

В ролях: Стефани Микелини, Ясмин Бельмади, Эдуард Никитин, Жозиан Столеру, Корентен Карино, Перрен Стевенар, Бено Вераер, Фабрис Родригез, Амин Аджина, Кристоф Серме

Перевод: Многоголосый закадровый

Стефани - транссексуал - возвращается домой, чтобы заботиться об умирающей матери. Раньше его звали Пьер. Уехав 15 лет назад в большой город, она уже забыла, каково это - жить в маленькой деревушке. Деревня пробуждает в ней воспоминания и эмоции. И не только в ней, но и в Михаиле и Джамеле - двух молодых людях, с...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Вишал Пандья

В ролях: Шарман Джоши, Сана Кхан, Гурмит Чаудхари, Раджниш Дуггал, Himmanshoo A. Malhotra, Prarthana Behere, Шерлин Чопра, Зарин Кхан, Яш Ахлават, Решам Арора

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Хакер взламывает телеканал Global Times Network и транслирует в эфире убийство полицейского. Жестокое убийство сотрудника полиции на глазах у миллионов зрителей вызывает огромный резонанс в прессе. Инспектор мумбайской полиции Кабир задерживает владельца телеканала Ранвира по подозрению в организации этого...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Харольд Цварт

В ролях: Фрэнки Муниз, Хилари Дафф, Энджи Хармон, Кит Дэвид, Синтия Стивенсон, Арнольд Вослу, Дэниэл Робак, Иэн МакШейн, Даррел Хэммонд, Мартин Донован

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о подростке по имени Коди Бэнкс, которого правительство США нанимает в качестве спецагента для выполнения особого задания. Миссия такова, что для ее выполнения нужен еще не вполне взрослый человек, которого можно было бы использовать в течение 10 лет и более. В его первоначальное задачу входит очаровать одно...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джо Нуссбаум

В ролях: Аманда Байнс, Сара Пэкстон, Мэтт Лонг, Джек Карпентер, Джереми Ховард, Кристал Хант, Адам Хендершотт, Дэнни Стронг, Сэмм Левин, Либби Минтц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сидни, поступив в колледж, намерена присоединиться к студенческому сестринству, основанному в свое время ее матерью. Правда, у девушки отпадает к этому всякая охота, когда она выясняет, что в некогда славном сообществе ныне заправляет выскочка-блондинка Рейчел. И тогда Сидни примыкает к семерке «изгоев» колледжа и...