Страна: Канада, США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Дэйв Томас

В ролях: Джон Траволта, Ари Гросс, Келли Престон, Дебора Формен, Джеймс Кич, Ян Рубес, Брайан Дойл-Мюррей, Чарльз Мартин Смит, Мими Мэйнард, Ив Брент

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Где-то в СССР находится секретный лагерь для обучения агентов КГБ. На территории лагеря располагается воссозданный до мельчайших подробностей американский городок из штата Небраска, где будущие шпионы учатся входить в образ. Но городок, соответствующий американским реалиям 50-х годов, безнадёжно устарел и требует...

Страна: Армения | Год: 2006

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Грант Мовсисян

В ролях: Грант Тохатян, Ашот Казарян, Тата Симонян, Лала Мнацаканян, Акоп Рубинян, Гарик Мартиросян, Грант Мовсесян, Рафаэль Котанджян, Гриша Агаханян, Шушан Петросян

Перевод: Без перевода

У каждого из нас есть свой двор. Мы являемся частью его жизни, его персонажами. У каждого из нас есть соседи, друзья и даже недруги в этом замкнутом, но очень родном пространстве под названием Наш Двор. Это что-то вроде альтернативного общества, параллепьного мира. И все мы понимаем, что можем быть кем угодно и где...

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мишель Девиль

В ролях: Миу-Миу, Кристиан Рюше, Сильви Лапорте, Michel Raskine, Бриджитт Катийон, Режис Руайе, Симон Эн, Кристиан Бланк, Марианн Деникур, Мария Казарес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина Констанс, читающая роман «Чтица», идентифицирует себя с его героиней Мари, которая, оставшись без работы, нанимается чтицей к разным людям, в каждом случае принимая особые условия чтения-игры. Они диктуются как запросами слушателей, так и произведениями, избранными для чтения - книгами Льюиса Кэррола,...

Страна: Швеция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лиза Джеймс-Ларссон

В ролях: Мартин Вальстрём, Милен Хедреуль, Сиселла Кайл, Петер Андерссон, Эмиль Йонсен, Кристоффер Свенссон, Джонатан Родригез, Sven-Åke Gustavsson, Йорген Торссон, Ричард Ульфзэтер

Перевод: Без перевода

Для 25-летнего Себастьяна жизнь - это сплошная череда вечеринок с друзьями, знакомств со случайными подружками и необременительных занятий музыкой. Он не ставит перед собой цель сделать музыкальную карьеру или найти настоящую любовь. Все изменилось, когда он попал в аварию и ослеп. Именно тогда выяснилось, кто есть...

Страна: Франция | Год: 1971

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нина Компанез

В ролях: Изабель Аджани, Мюриэль Катала, Марианн Эгжериккс, Морис Гаррель, Франсис Юстер, Жорж Маршаль, Жак Списсер, Клер Верне, Жак Вебер, Изабель Юппер

Перевод: Одноголосый закадровый

Главная героиня Фостин остается летом с бабушкой, и знакомится с соседями. Два брата живут в большом доме. Один из них разведен, а один недавно снова женился, оба они живут в доме со своими взрослыми детьми. Хотя мальчики семьи тянутся к Фостин, она становится все более поражена разведенным пожилым человеком. Во время...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, комедия

Режиссер: Джим Уайнорски

В ролях: Гэйл Харрис, Карен Майо-Чэндлер, Дебора Дач, Мелисса Мур, Бриджет Карни, Юрген Баумм, Тони Нэплс, Дон Ки, Форрест Дж Экерман, Моник Габриэль

Перевод: Одноголосый закадровый

В огромном небоскребе несколько молодых, симпатичных и телесно одаренных девушек должны поздним вечером выполнить кое-какую работу. Кроме них, в здании есть еще пара-тройка человек, и, когда начинают одно за другим происходить кровавые убийства, количество подозреваемых в совершении преступлений постепенно...

Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Дэбби Иситт

В ролях: Мартин Фриман, Джессика Хайнс, Стивен Мэнгэн, Мередит МакНейл, Роберт Уэбб, Оливия Колман, Винсент Франклин, Джейсон Уоткинс, Фелисити Монтегю, Джимми Карр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Комедия, которая рассказывает о том, как три пары соревнуются в конкурсе «Самая оригинальная свадьба года» журнала «Конфетти»… Наши герои показывают все, на что они способны, и сами получают от этого удовольствие, но не всегда…...

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: мелодрама, комедия, история

Режиссер: Мишель Буарон

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Филипп Нуаре, Дани Робен, Пало, Лилиан Брусс, Ги Трежан, Агнес Лорен, Мишель Галабрю, Морис Варни, Симона Синьоре

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм состоит из четырёх новелл, рассказывающих о знаменитых любовных историях, но не претендующих при этом на историческую достоверность....

Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ) | Год: 1984

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Милослав Лютер

В ролях: Адриана Тарабкова, Лукаш Вацулик, Мария Шелл, Герхард Ольшевский, Мариан Лабуда, Бронислав Полочек, Зита Фуркова, Людовит Кронер, Любомир Костелка, Петер Бздух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У одного короля была дочь, которая прославилась на весь свет своей красотой. И правда, хороша она была выше всякой меры, но зато и высокомерна, как никто. Никого из женихов не считала она достойным своей руки. Кто ни сватался к ней, все получали отказ да еще какое-нибудь злое словечко или насмешливое прозвище в...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Родни Амато

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Нэнси МакКеон, Тодд Бриджес, Анджела Картрайт, Боб Денвер, Дуэйн Хикман, Лаури Хендлер, Дана Плато, Кристал Бернард, Энтони Эдвардс

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие разворачивается в школе, где идет подготовка к балу, и сосредотачивается вокруг любви маленького и худенького Джей-Джея Мэннерса к самой хорошей и красивой девушке в школе, которая официально является подругой самого богатого, красивого и выпендрежного подлеца. Спор между ними решается гонками на автомобилях,...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, фэнтези

Режиссер: Алан Холлеб

В ролях: Батч Бернард, Элизабет Фокс, Ларри Линвилл, Роберта Коллинз, Майкл Миллер, Брайан Фришмен, Лесли Бреммер, Лоуренс Хэддон, Бич Дикерсон, Синтия Харрисон

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парень Билли Бэтсон едет на свидание со своей девушкой. Он надеется на секс с ней, но у него нет ни одного презерватива. Тогда он едет за презервативами и находит их в придорожной закусочной. Теперь он спешит обратно и на большой скорости врезается своей машиной в большой грузовик и погибает. На небесах его...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия

Режиссер: Ричард Элфман

В ролях: Джин Каннингэм, Мари-Паскаль Элфман, Вирджиния Роуз, Фил Гордон, Химэн Даймонд, Брайан Рут, Мартин фон Хэйзелберг, Жан Стюарт Шварц, Сьюзен Тайррелл, Жизель Линдли

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Геркулес переезжает в новый дом. За завтраком отец предупреждает свою дочь, Фрэнчи, ни в коем случае не переступать порог расположенной в подвале двери в Шестое Измерение. Однако, сбежав из школы, именно туда она отправляется на поиски сестры своего одноклассника, Прыща, находящейся там на положении рабыни...