Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Стив Карелл, Тина Фей, Тараджи П. Хенсон, Марк Уолберг, Джимми Симпсон, Коммон, Уильям Фихтнер, Джеймс Франко, Мила Кунис, Лейтон Мистер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скучную жизнь супругов Фостер должен разнообразить ужин в модном нью-йоркском ресторане. Так и получилось, ведь стоило им представиться чужими именами, чтобы получить столик без очереди, и безумные приключения тут же начались. Приняв их за других, в бешеную гонку по городу за семейной четой пустились коррумпированные...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Валери Лемерсье

В ролях: Валери Лемерсье, Ламбер Вильсон, Катрин Денёв, Мишель Омон, Матильда Сенье, Дени Подалидес, Мишель Вюйермоз, Жизель Казадезю, Жильбер Мелки, Моран

Король небольшого королевства Андрэ погиб в авиакатастрофе, возвращаясь с горнолыжного курорта на вертолете. После похорон монарха сразу же встал вопрос о его наследнике. Пока властвует королева-мать Эжения. Ее два сына - принцы Альбан и Арно. По законодательству королевства на престол должен взойти женатый сын...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шэрон Магуайр

В ролях: Рене Зеллвегер, Джемма Джонс, Селия Имри, Джеймс Фолкнер, Джим Бродбент, Колин Фёрт, Чармиан Мей, Хью Грант, Пол Брук, Фелисити Монтегю

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бриджет Джонс заводит дневник, чтобы описывать свои достижения и победы: как она будет избавляться от лишних килограммов и вредных привычек, а также налаживать личную жизнь. Родители хотят сосватать её за сына соседей, скромника Марка, а Бриджет без ума от своего неотразимого начальника Дэниэла. Неожиданно выбор...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Nalan Kumarasamy

В ролях: Виджай Сетхупатхи, Саншита Шетти, Рада Рави, М.С. Бхаскар, Бобби Симха, Ашок Селван, Рамеш Тилак, Карунакаран, Йогджаби, Aruldoss

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что делать трем горячим смуглым тамильским парням, внезапно потерявшим работу? Как все нормальные мужики, они двинулись перепить свое горе в ближайший уличный кабачок под открытым звездным тамильским небом. А какая же вечеринка без хорошей потасовки, когда кулаком налево, бутылкой по голове направо... Славно...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Эйдан Белизейр

В ролях: Эдвард Ферлонг, Кори Фельдман, Джордж МакКласки, Дэвид МакКлелланд, Майкл Гамарано, Себ Кастанг, Ребекка-Клер Эванс, Дженнифер Чиппиндейл, Джон Кэмплинг, Тимоти Оуэн

Перевод: Одноголосый закадровый

Сэмюэль Петерс вполне обычный человек, который пытается использовать магию вуду, чтобы вернуть к жизни свою умершую жену. Вскоре он неожиданно сталкивается с Богом зла Калфу, с которым заключает договор об уничтожении преисподней с воцарением хаоса на земле. Взамен он станет Королем Зомби и вернется на землю со своей...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ник Кассаветис

В ролях: Кэмерон Диаз, Лесли Манн, Кейт Аптон, Николай Костер-Вальдау, Дон Джонсон, Тейлор Кинни, Ники Минаж, Дэвид Торнтон, Виктор Круз, Оливия Калпо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовная связь с женатым мужчиной - это, конечно, не лучший вариант, но вполне допустимый. Гораздо хуже, если у него помимо тебя ещё несколько любовниц. Будучи не в силах смириться с таким положением дел, обманутая женщина жаждет крови и вынашивает план мести. Ради достижения своей цели она объединяется с женой...

Страна: Испания | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Алексис Вальдес

В ролях: Мария Исабель Диас, Кармен Мачи, Хосе Алиас, Мануэль Манкинья, Паулина Гальвес, Moraima Olbera, Идельфонсо Тамайо, Pedro Rentería, Хосе Альба, Алисия Бустаманте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дон Артуро, богатый испанский бизнесмен, прилетает в Гавану, чтобы жениться на очаровательной кубинской девушке Йоли. Однако накануне свадьбы Артуро, готовясь провести ночь любви со своей невестой, от переизбытка чувств и большой дозы сексуального стимулятора умирает. Чтобы избежать скандала и не упустить денег...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Арн Глимчер

В ролях: Боб Хоскинс, Антонио Бандерас, Эллен Баркин, Уэс Бентли, Ким Диккенс, Рэнди Трэвис, Свузи Кёрц, Бо Бриджес, Майкл Масси, Чэд Линдберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наглые шулеры и прохвосты Брат Эдгар и Моралес Питтман странствуют по Америке, успешно облапошивая обывателей под видом святош, пока не оказываются заложниками отчаянного Парня С Белой Реки. Незадачливым мошенникам предстоит отвезти этого маньяка-убийцу в родной город его эксцентричной невесты. Друзья уже готовы...

Страна: Испания, Нидерланды, Италия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мануэль Гомес Перейра

В ролях: Вероника Форке, Кармен Маура, Мариса Паредес, Мерседес Сампьетро, Бетиана Блум, Густаво Сальмерон, Унакс Угальде, Уго Сильва, Даниэль Хендлер, Пако Леон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За несколько дней до коллективной гей-свадьбы сплетаются судьбы пятерых женщин, чьи сыновья готовятся вступить в брак. Судья Элена отвечает за церемонию, хозяйка гостиницы Магда — за прием гостей и банкет. Правда, свадьба под угрозой срыва из-за забастовки в отеле. Другим матерям тоже не сладко: нимфоманка Райс...

Страна: Бразилия | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бруно Баррето

В ролях: Соня Брага, Марчелло Мастроянни, Антонио Кантафора, Паулу Гуларт, Рикарду Петраглия, Lutero Luiz, Таня Босколи, Николь Пуззи, Флавиу Гальвао, Жофре Суарес

Перевод: Одноголосый закадровый

Маленький бразильский городок на берегу моря, первая половина 20 века. Хозяин бара Насиб берет к себе в кухарки Габриэлу, бедную девушку без документов, пришедшую в поисках лучшей жизни неизвестно откуда. Габриэла весьма непосредственна и не знакома с нормами поведения в обществе. Она рождает страсть в сердцах...

Страна: Франция, Германия | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Режис Лапале, Филипп Шевалье, Элис Эванс, Клоди Ариф, Гёц Отто, Анемон, Мартен Ламотт, Вирджиния Лемойн, Ги Маршан, Урбен Канселье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечта Эмманюэль близка к осуществлению: наконец-то она нашла достаточно богатого мужчину, который в состоянии оплачивать все ее потребности. Однако, отправившись вместе с ним в Венецию, она узнаёт, что Жорж женат, причем именно жена распоряжается всеми его деньгами. Решив отомстить, Эмманюэль планирует рассказать...

Страна: Польша | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Славомир Крыньский

В ролях: Катажина Фигура, Ян Фрыч, Малгожата Бучковска, Яцек Борусинский, Томаш Кот, Ежи Схейбаль, Славомир Ожеховский, Рышард Барыч, Михал Байор, Малгожата Коцик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главный хирург Польши доктор Гашински организовал съезд, на котором собирается объявить своего преемника. Известный нейрохирург Филип Хофман приезжает на этот съезд со своей любовницей. Гашинский, считая Хофмана честным и порядочным, сообщает ему, что преемником будет он. В то же время он принимает любовницу Хофмана...