Страна: Япония, США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Болдуин

В ролях: Родни Дейнджерфилд, Деби Мейзар, Дэвид Огден Стайерз, Берт Рейнолдс, Рита МакКензи, Лиза Торнхилл, Марк Л. Тейлор, Синди Уильямс, Гилберт Готтфрид, Тони Данза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ведущие развлекательных телепрограмм Америки стараются всеми способами перещеголять друг друга. У любимца публики - Уолли Спаркса нет проблем: он доводит шутками людей до истерики. Но однажды заходит слишком далеко, «пройдясь» по губернатору. Шоу оказывается под угрозой. И Уолли бросается в бой - он не тот человек,...

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Хосе Корбачо, Хуан Крус

В ролях: Тони Акоста, Карим Эйт Эм'Хэнд, Роберто Аламо, Нао Альбет, Эрнесто Альтерио, Карлос Аресес, Лола Дуэньяс, Мики Эспарбе, Аида Фольч, Нурия Гаго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В канун нового года пассажирский поезд терпит аварию и застревает на пустынном участке. Время неумолимо движется к полуночи, а помощи все нет. Пассажиры теряют последнюю надежду встретить праздник в кругу своих близких. Уныние сменяется отчаянием и подозрительностью. Всем начинает казаться, что один из...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Джей Чандрашекхар

В ролях: Брайан Кокс, Дэниэл фон Барген, Джей Чандрашекхар, Эрик Столханске, Стив Лемми, Пол Сотер, Мариса Кохлан, Кевин Хеффернан, Андре Випполис, Джои Керн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тони, Мак, Рэббит, Фостер и Фава – полицейские штата Вермонт - живут просто припеваючи. Патрулируя небольшую территорию близ канадской границы, полицейские обленились настолько, что уже просто откровенно «забивают» на работу. Но когда в городе урезают бюджет, что начинает сильно угрожать их карману, 5 друзей...

Страна: Чехия, Словакия, Япония | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, детектив

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Вацлав Гелшус, Клара Иссова, Зузана Крёнерова, Даниэла Бакерова, Эмилия Дошекова, Марсель Немец, Ян Почепицкий, Яна Ольгова, Павел Новы, Карел Брожек

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой Евгений постоянно видит сны, где его соблазняет роковая красотка в красном платье. Сны настолько увлекают Евгения, что он начинает искать способ возвращаться к ним как можно чаще. Для этого он обращается за помощью к психиатру, который не столько помогает Евгению, сколько начинает медленно и дотошно...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Трой Бейер

В ролях: Ник Кэннон, Джордан Бёрг, Джеки Бенуа, Джордж Седар, Гэй Томас, Аль Томпсон, Сэм Сарпонг, Николь Галисия, Мелисса Шуман, Имани Паркс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшекласснику Элвину не везет. У бедолаги проблемы с учебой, одноклассники отказываются принимать его в свою «тусовку», да и с девушками - полная катастрофа! Однако судьба предоставляет «везунчику» Элвину прекрасный шанс. Когда местная школьная «королева красоты» разбивает машину и обращается к нему за помощью,...

Страна: СССР | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эльдар Рязанов

В ролях: Леонид Филатов, Татьяна Догилева, Ирина Купченко, Валентин Гафт, Александр Ширвиндт, Сергей Арцибашев, Елена Майорова, Всеволод Санаев, Вацлав Дворжецкий, Александр Панкратов-Черный

В прошлом студент консерватории и хороший флейтист, а в настоящем - муж дочери «большого человека», и сам начальник одного из подразделений Главного управления Леонид Семенович Филимонов, однажды почувствовал физическое недомогание: прихватило сердце. И это в неполные сорок лет от роду! Сей неприятный случай послужил...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джон Уайтселл

В ролях: Джейми Кеннеди, Тэй Диггз, Энтони Андерсон, Реджина Холл, Блэр Андервуд, Дэмиен Уайанс, Райан О'Нил, Бо Дерек, Джеффри Тэмбор, Кэл Пенн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Не стоит ненавидеть его за то, кем он является. Или кем он не является. Все, чем хочет заниматься Брэд - или Би-рэд - разъезжать со своими дружками по Малибу и вести себя, как самый крутой черный рэппер в округе. Но все вокруг знают, что паренек, лихо читающий рэп, родом из респектабельного квартала Малибу. И отец...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Рене Манзор

В ролях: Ванесса Паради, Джил Беллоуз, Жан Рено, Жанна Моро, Дэбни Коулмен, Фантин ЛаЛэйнн, Луиза Венсан, Малкольм Диксон, Элеонор Ир, Кэтрин Бурмен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Майкл, молодой, простодушный изобретатель, приехав на уик-энд в Париж, влюбляется в Морган, соблазнительную и непредсказуемую колдунью - француженку. Морган пленяет ничего не подозревающего Майкла для того, чтобы сделать его крестным отцом ее девятимесячного сына Артура. С этого момента и начинается повествование,...

Страна: США | Год: 2007-2009

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Мэтт Дэннер, Игорь Ковалев

В ролях: Дэвид Херман, Дино Стаматопулос, Бекки Тая, Памела Адлон, Эрик Каплан, Тони Милльёнейр, Джемейн Клемент, Брэт МакКензи, Джонатан Славин, Джеки Мэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Двое вечно пьяных друга, ворон и ирландская обезьяна, воюют с аллигаторами-французами....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2005

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Фил Окс

В ролях: Морвенна Бэнкс, Макензи Крук, Кевин Элдон, Саймон Гринолл, Джерри Холл, Мэтт Лукас, Боб Мортимер, Руби Уэкс, Бен Миллер, Риз Томас

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

Скандальное шоу о жизни Ватикана. Отец Николас - личный ассистент Папы, - полного тупицы, застрявшего в умственном развитии на уровне четырехгодовалого ребенка. Задача отца Николаса - сделать так, чтобы народ этого не заметил. Сериал запрещен к показу в Западной Европе....

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Олег Асадулин

В ролях: Олеся Железняк, Алёна Яковлева, Леонид Громов, Владимир Стержаков, Никита Емшанов, Маша Ефросинина, Александр Игнатуша, Олег Примогенов, Остап Ступка, Николай Боклан

Молодая девушка Анна из обеспеченной семьи, привыкшая к насыщенной клубной жизни, беременеет. Но ни ее парню Дэну, ни ей самой, ни ее родителям этот ребенок абсолютно не нужен, и она принимает решение избавиться от него. Анна отправляется на аборт, и тут появляется собственно главный герой сериала – говорящий эмбрион,...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Нарендра Беди

В ролях: Рина Рой, Камал Хаасан, Джагдип, Кадер Кхан, Ранджит, Дживан, Сима Део, Неелу Арора, Гудди Марути, Семина Кашмири

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отец теряет сына. Проходят годы. Повзрослевший сын становится известным эстрадным певцом и влюбляется в дочь богатого бизнесмена. Фильм стал хитом в национальном прокате благодаря скорее всего музыке Р. Д. Бурмана. Все песни из фильма стали популярными. Фильм добрался до советского проката в самый разгар его развала...