Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Томоя Такахаси, Ким Мин Сунь, Ватанабэ Котоно

В ролях: Тэцу Инада, Томоаки Маэно, Кана Ханадзава, Фумико Орикаса, Кей Шинду, Акено Ватанабэ, Масако Йо, Мэгуми Накадзима, Хоко Кувасима, Хироси Камия

Перевод: Двухголосый закадровый

Заветные желания есть у каждого, девочка по имени Кобато не исключение. Она появляется в нашем мире, чтобы осуществить своё желание. Для этого Кобато должна помогать людям, исцелять их сердца, собирая печали и горести в специальную бутылочку. Как только эта волшебная бутылочка заполнится, желание Кобато исполнится. В...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Пако Кабесас

В ролях: Сэм Рокуэлл, Анна Кендрик, Тим Рот, Джеймс Рэнсон, Энсон Маунт, Майкл Эклунд, RZA, Кэти Нехра, Джейден Кейн, Дуглас М. Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Марта застала своего парня за изменой и немного вышла из колеи. И тут она встречает, казалось бы, идеального мужчину. Но её идеал оказывается бывшим киллером, и его прошлое однажды вновь заявляет о себе, причем не самым приятным образом. И едва зародившиеся отношения начинают подвергаться серьёзным испытаниям....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Скотт Джералдс, Джо Сичта

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Кэйси Касем, Минди Кон, Грэй Гриффин, Майкл Белл, Джефф Беннетт, Джон Ди Маджио, Фил ЛаМарр, Шина Истон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ничего себе! На этот раз Скуби-Ду и его веселой команде из «Корпорации Тайн» предстоит путешествие к берегам Шотландии, где их поджидает встреча со знаменитым монстром из озера Лох-Несс! Существует ли подводное чудище в действительности? Казалось бы, после того, как что-то гигантское и жуткое появилось перед окном...

Страна: Бразилия | Год: 1976

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Бруно Баррето

В ролях: Соня Брага, Жозе Вилкер, Мауру Мендонса, Динора Брилланти, Нелсон Шавьер, Артур Коста Филью, Руй Ресенди, Мариу Гусман, Нелсон Дантас, Айдил Линьярис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Соня Брага играет прекрасную женщину, чей муж, игрок и бабник, умирает после того, как провеселился всю ночь напролет на карнавале. Решив снова выйти замуж, вдова выбирает скучного аптекаря средних лет, который любовью занимается раз в год по обещанию. Как-то ночью, когда она лежала в постели рядом со своим спящим...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис С.К.

В ролях: Луис С.К., Стив Бушеми, Иди Фалько, Стивен Райт, Курт Мецгер, Алан Алда, Джессика Лэнг, Эйди Брайант, Лиза Трейгер, Мария Диззия

Перевод: Двухголосый закадровый

Cериал о Нью-Йоркском пабе, которым уже сто лет владеют поколения Хорасов и Питов....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Шридеви, Салман Кхан, Анупам Кхер, Раза Мурад, Ракеш Ганс, Зеба Кхан, Мехмуд, Шатругхан Синха, Рэма Видж, Faiyyaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шьяма - молодой миллионер. Его мать умирает, он решает исполнить её последнюю просьбу и для этого едет в Индию, что бы найти себе жену. После этого он собирается вернуться в Англию, где он живёт. Однако дядюшка Шьяма имеет свои планы на этот счёт......

Страна: Нидерланды, Бельгия, Финляндия, Мексика, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Элмер Бэк, Луис Алберти, Хосе Монтини, Cristina Velasco Lozano, Rasmus Slätis, Якоб Ёрман, Сара Хуарес, Alaín Vargas, Майя Сапата, Gustavo Galván

Перевод: Двухголосый закадровый

В октябре 1931 года маститый кинорежиссёр Сергей Эйзенштейн, которому на тот момент тридцать три года, всё ещё девственник, путешествует по Мексике, работая над фильмом «Да здравствует Мексика!» (Que viva México), финансируемым частным образом американскими сторонниками коммунистов во главе с писателем Эптоном...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Каришма Капур, Акшай Кумар, Фарида Джалал, Девен Верма, Аруна Ирани, Мурад Али, Хемлата Дипак, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Актриса столичного театра ослепительная Ниша с детских лет влюблена в режиссера Рахула. Но Рахул не верит в сильные чувства и для него загадка - как двое могут в течение всей жизни прожить вместе. Рахул грезит о девушке своих снов по имени Майя, не подозревая, что его принцесса живет совсем рядом с ним и что они...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Франк Ландрон

В ролях: Барбара Шульц, Александр Брассёр, Зои Лэндрон, Феликс Лэндрон, Магали Мюксар, Жакки Берруайе, Соня Воллеро, Симон Бакуше, Анжелика Томас, Филипп Кура

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая парижская семья живет своей обычной жизнью: работа, дом, работа. Неожиданно у них появляется шанс купить дом у моря, очень дешево. Соблазн велик, и несмотря на то, что владельцы дома - немного странные люди, сделка состоялась. Жена с детьми едут провести там спокойный семейный отпуск на свежем воздухе. Как бы...

Страна: Мексика | Год: 2013

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рикардо Арнаиз, Майк Кункель, Рауль Гарсиа

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Рико Родригес, Чич Марин, Кейт дель Кастильо, Алекс Синтек, Эрик Эстрада, Мона Маршалл, Брайс Папенбрук, Лаура Пост, Грант Джордж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как и все подростки, попугай Куко обожает находить занятия поинтереснее, чем помогать старшим в скучных домашних делах. Например, фанатеть от своего любимого телегероя, крутого супер-пернатого Эль Американо! Все меняется, когда банда птиц-раздолбаев грозится забрать у отца Куко цирковую арену, поколениями...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хоми Ададжаниа

В ролях: Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Диана Пенти, Димпл Кападиа, Боман Ирани, Yasmin Tippett, Lottie Dosanjh, Тина Десай, Луиз Бангей, Манодж Пахва

Перевод: Многоголосый закадровый

Три главных героя: 32-х летний Гаутам, 24-х летняя Вероника и 23-х летняя Мира вынуждены жить под одной крышей в квартире Вероники в Лондоне. Мира приехала к мужу в Лондон, но оказалось, что она ему не нужна. Мира остаётся в чужом городе одна, без денег. Добродушная Вероника предложила ей пожить у неё какое-то время,...

Страна: Украина | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Алексей Шапарев

В ролях: Дмитрий Ступка, Диана Глостер, Валентин Тамусяк, Виктория Чигрина, Татьяна Шелига, Сергей Романюк, Александр Заднепровский, Юрий Горбунов, Андре Тан, Владимир Заднепровский

В Киев приезжает провинциалка из Гайсина. Столица Украины становится для молодой девушки перевалочным пунктом на пути к ее цели - Америке, куда ей открыли «грин-карту». Всего лишь 20 часов ожидания самолета отделяют ее от мечты. Но на вокзале она встречает двух молодых людей, которые вовлекают ее в череду авантюрных и...