Страна: Франция | Год: 1962

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Жан-Пьер Кассель, Клод Брассёр, О.Э. Хассе, Клод Риш, Жак Жуанно, Саша Брике, Раймон Журдан, Ги Бедос, Филипп Кастелли, Жерар Дарьё

Перевод: Двухголосый закадровый

Когда немцы вторглись во Францию, главный герой, капрал, попал в плен. Фильм рассказывает о том, как при содействии фермера, официанта, рабочих парижанин и помощника немецкого стоматолога, капрал пытается сбежать из плена....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Биттон, Мишель Мунц

В ролях: Жерар Ланвен, Жан-Пьер Дарруссен, Барбара Шульц, Филипп Маньян, Скали Дельпейра, Дженнифер Декер, Эрик Бергер, Эрик Наггар, Рогер Ван Хол, Жан-Ив Шатле

Перевод: Одноголосый закадровый

Консьерж банка «Бертон-Шварц» Жюльен Фуко собирается уволиться. Он хочет осуществить свою давнюю мечту: открыть ресторан. Однако, после 17 лет верной службы, банк отказывает Жюльену в предоставлении кредита. Тогда он решает использовать конфиденциальную информацию своих работодателей, чтобы заработать на бирже......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Элли Уокер

В ролях: Джошуа Раш, Эдриан Гренье, Джоанна Рэни Вуд, Бетси Крамер, Ричард Рили, Мелора Уолтерс, Дэниэл Хью Келли, Адам Хокстеттер, Карсен Уорнер, Шон Райан Фокс

Перевод: Многоголосый закадровый

Со стороны может показаться, что жизнь Шона состоялась: он модный и богатый фэшн-дизайнер, у которого есть красивые поклонницы, деньги, любимая работа. Однако чувство внутренней неудовлетворенности гнетёт героя и с каждым днём накрывает всё настойчивее. В определённый момент Шон решает вернуться в город своего...

Страна: США, Канада | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: «Биг» Джим Миллер, Джейсон Тиссен, Denny Lu

В ролях: Эшли Болл, Табита Сен-Жермен, Тара Стронг, Андреа Либман, Кэти Уэслак, Николь Оливер, Мишель Кребер, Шеннон Чан-Кент, Мадлен Питерс, Клер Маргарет Корлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главная героиня - единорог по имени Твайлайт Спаркл, ученица Принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, Принцесса даёт ей задание найти друзей и посылает Твайлайт и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль. Там она...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Джон Карл Бюхлер

В ролях: Ивэн МакКензи, Кевин МакКарти, Ева ЛаРю Каллахан, Джон Джонстон, Патрик Лабьорто, Билли Морриссет, Хоуп Мари Карлтон, Эндрю Барач, Джейсон Скотт Ли, Гриффин О'Нил

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В третьей серии эти маленькие злобные чудовища вновь вылезают на свет божий. Профессор колледжа Рэгмар отобрал у одного из своих учащихся книжку, которую тот нашел среди всякого хлама, а в книжке той было записано заклинание, вызывающее этих гаденышей. Среди студентов и особенно студенток чувствуют они себя особенно...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Джордж Рой Хилл

В ролях: Пол Ньюман, Стразер Мартин, Майкл Онткин, Дженнифер Уоррен, Линдси Краус, Джерри Хаузер, Эндрю Дункан, Джефф Карлсон, Стив Карлсон, Дэвид Хэнсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Седовласый Реджи Данлоп - тренер и капитан второразрядной хоккейной команды. Времена побед остались позади, поражение следует за поражением, и команда Реджи гордо занимает последнее место в самой низшей лиге. Чтобы реанимировать интерес болельщиков, в команду берут братьев Хэнсон: трёх заторможенных отморозков,...

Страна: Великобритания | Год: 1987

Жанр: боевик, комедия, вестерн, криминал

Режиссер: Алекс Кокс

В ролях: Дик Руд, Джим Джармуш, Сай Ричардсон, Кортни Лав, Джо Страммер, Глория Миральес Руис, Хуан Урибе, Джо Кэшман, Хосе Помедио Монедеро, Сара Шугарман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Банда наемных убийц проваливает задание и скрывается от заказчика в маленьком городке посреди пустыни, предварительно ограбив банк и закопав добычу. Но залечь на дно в городе, которым правит клан помешанных на кофе невротиков, оказывается не так просто....

Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Джофф Андерсон

В ролях: Коллин МакКечни, Джулия Сара Стоун, Эми Матисио, Рон Педерсон, Джоди Садвоски, Кимберли Элек, Лорен Лащук, Дилан Стаман, Марк Клэкстон, Алан Брэтт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дедушка из Трансильвании оставил в наследство внуку симпатичного пса. Мальчишка и не догадывался, что пёс - вампир, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Симпатичный говорящий пёсик, которому почти 600 лет, помог Эйсу разрулить его школьные проблемы....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Билли Боб Торнтон

В ролях: Билли Боб Торнтон, Лора Дерн, Дайан Лэдд, Келли Престон, Энди Гриффит, Сандра Сикэт, Джон Прайн, Джефф Бэйли, Джим Варни, Бренда Блетин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Про таких как Клод и Руби говорят: живут как кошка с собакой. Но эти двое, хоть и слывут самой безумной парочкой в округе, так как громко ругаются по сто раз на день, - искренне любят друг друга. Их отношения сравнимы с внезапным смерчем или торнадо. Неожиданное известие об аресте дяди Клода, Хейзела, обвиненного в...

Страна: СССР | Год: 1967

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Ролан Быков

В ролях: Олег Ефремов, Ролан Быков, Лидия Князева, Евгений Васильев, Алексей Смирнов, Фрунзик Мкртчян, Леонид Енгибаров, Константин Худяков, Игорь Ясулович, Илья Рутберг

Эксцентрическая музыкальная комедия по мотивам изветной сказки К. И. Чуковского. Этот яркий остроумный фильм весело и ненавязчиво рассказывает о добре и зле, о справедливости и настоящей дружбе, рассказывает не только детям, но и взрослым....

Страна: Украина | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лидия Казберова

В ролях: Алёна Бабенко, Сергей Маковецкий, Елена Панова, Людмила Смородина, Виктор Цекало, Юрий Евсюков, Ирина Стежка, Галина Хильченко, Неонила Маленко

Жизнь непризнанного писателя средних лет Дмитрия Краткова упорно не складывается: жена Алиса ушла от него к более успешному человеку, худсовет не принимает его пьесу. Единственное место, где он чувствует себя хорошо, - дачный участок, на котором у него даже нет дома......

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Билл Фрохлих

В ролях: Лори Летин, Брендан Хьюз, Алекс Рокко, Скотт Джейкоби, Энди Романо, Ричард Брестофф, Эл Фэнн, Пеппер Мартин, Морин МакКормик, Винс Эдвардс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кинопродюсер Гарри Слирик привозит свою съемочную группу в колледж Криппен Хай, закрытый из-за серии таинственных, нераскрытых убийств. Он хочет создать достоверный фильм ужасов, в который приглашает бывших работников колледжа в качестве актеров. Но внезапное и необъяснимое исчезновение претендента на главную роль...