Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Киони Ваксман

В ролях: Дольф Лундгрен, Брюс Пэйн, Клер Стэнсфилд, Йен Робертс, Фэтс Букхолейн, Сифисо Мапханга, Росс Преллер, Ник Борэйни, Сесил Картер, Дэвид Дюка

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Отгремели бои, и хрупкий мир пришел в опаленные огнем джунгли Анголы. Над страной взрывами забытых в земле мин перекатывается эхо войны. Повстанцы нападают на отряд саперов-чистильщиков......

Страна: Италия, Польша | Год: 2012

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Ренцо Мартинелли

В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Энрико Ло Версо, Ежи Сколимовский, Алиция Бахледа, Петр Адамчик, Андреа Яия, Клэр Блум, Matteo Branciamore, Марьюс Киву, Антонио Цупо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о Ве́нской би́тве, которая произошла 11 сентября 1683 года, после того, как Османская империя два месяца осаждала Вену, столицу Австрии....

Страна: СССР | Год: 1970

Жанр: драма

Режиссер: Григорий Козинцев

В ролях: Юри Ярвет, Олег Даль, Эльза Радзиня, Галина Волчек, Валентина Шендрикова, Карл Себрис, Леонхард Мерзин, Регимантас Адомайтис, Владимир Емельянов, Александр Вокач

Драма по одноименной трагедии В. Шекспира (перевод Бориса Пастернака, песни шута в переводе С. Маршака)....

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Паритош Паинтер

В ролях: Шреяс Талпаде, Джавед Джеффри, Ашиш Чаудхари, Ватсал Сетханд, Джонни Левер, Делнааз Ирани, Саяли Бхагат, Неха Дхупия, Селина Джейтли, Рия Сен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре молодых парня ищут, где бы снять себе жилье. Но кому нужны такие проблемные клиенты? Домовладелец Баллу вроде бы не прочь взять себе постояльцев, но с одним условием - квартиранты должны быть семейными парами. Кому-то придется играть женщин....

Страна: США, Великобритания | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Микаэль Хофстрём

В ролях: Клайв Оуэн, Венсан Кассель, Дженнифер Энистон, RZA, Джанкарло Эспозито, Мелисса Джордж, Эддисон Тимлин, Иксзибит, Том Конти, Дэнис О'Хэр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый день Чарльза Шайна, служащего рекламного агентства, похож на предыдущий. Каждое утро он садится на поезд до Манхэттена и едет на работу. У него есть жена Диана, работающая учительницей в местной школе, и дочь Эми, больная диабетом. Однажды утром, когда ему пришлось ухаживать за Эми, Чарльз опаздывает на поезд и...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Жиль Паке-Бреннер

В ролях: Шарлиз Терон, Стерлинг Джеринс, Николас Холт, Кристина Хендрикс, Кори Столл, Тай Шеридан, Андреа Рот, Хлоя Грейс Морец, Шон Бриджерс, Дж. ЛаРоуз

Перевод: Двухголосый закадровый

Тридцать лет назад Либби Дэй пережила страшную трагедию: ночью убили ее мать и двух сестер, в преступлении признается виновным ее старший брат - Бэн Дэй, вина которого не была доказана полностью. Спустя время Либби Дэй решает возобновить расследование и узнать все, что произошло в ту роковую ночь. Готова ли она...

Страна: США, Австралия, Швейцария, Канада | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Гэри Фледер

В ролях: Майкл Дуглас, Бриттани Мерфи, Шон Бин, Дженнифер Эспозито, Фамке Янссен, Скай МакКоул Бартусяк, Гай Торри, Шон Дойл, Виктор Арго, Конрад Гуд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Вы хотите того же, что они?... Я никогда не скажу... никому из вас» - вот первые слова Элизабет, обращенные к знаменитому психиатру Натану Конраду. Элизабет, замкнутая в себе девушка, страдающая припадками немотивированной агрессии, причину которой никто до сих пор не смог объяснить и, тем более, устранить. В Натане...

Страна: Япония | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Такеши Китано

В ролях: Такеши Китано, Ая Кокумаи, Тэцу Ватанабэ, Масанобу Кацумура, Сусуму Тэрадзима, Рен Осуги, Тонбо Дзуси, Кэнити Ядзима, Эйдзи Минаката, Hiroshi Ando

Перевод: Двухголосый закадровый

Герой фильма - гангстер Муракава, руководитель среднего звена Токийских якудза. Когда на Окинаве начинается жестокая война между бандитскими кланами, большой босс принимает решение послать «бригаду» Муракавы для урегулирования конфликта. В последний раз, когда Муракава выполнял подобную работу, трое из его ребят...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Мартин Ландау, Жаклин Биссет, Билл Кэмпбелл, Эдди Сибриан, Фред Уэллер, Алан Бейтс, Стивен Беркофф, Джеральдин Чаплин, Аманда Донохью, Кристофер Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Грандиозная драматико-приключенческая эпопея, охватывающая основные библейские сюжеты "Бытия" и "Исхода" - двух книг Ветхого Завета. Мир до Иисуса Христа. Грехопадение Адама и Евы, жертва Авраама, миссия Иосифа, вывод народа из египетского плена и заповеди, которые Господь дал Моисею на горе Синай — тяжкий путь к вере...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Фред Олен Рэй

В ролях: Пол Майкл Робинсон, Шона О'Брайен, Дженна Боднар, Джефф Ректор, Дон Скрибнер, Эмметт Греннан, Артур Робертс, Кевин Патрик Уоллс, Сэм Хайона, Клер Хэйген

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Алекс оставляет на несколько дней жену и шестимесячного сына и едет в командировку в Нью-Орлеан. Там он знакомится с фантастической красавицей Линдой и решает немного развлечься. Но Линда полюбила и бросила своего жениха. Тот застрелился на глазах у Линды, а Алекс, не сказав даже «до свидания», вернулся в семью. Линда...

Страна: Япония | Год: 2012

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама

Режиссер: Исихара Тацуя

В ролях: Акасаки Тинацу, Азуми Асакура, Маая Утида, Сумире Уэсака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юта Тогаси перед поступлением в старшую школу вынес из дома пластиковый меч, прочую мишуру и твердо решил двинуться дорогой взрослой сознательной жизни. Но как прикажете понимать новую соседку и одноклассницу Рикку Таканаси, что прячет под повязкой «дурной глаз» и не дает бедному Юте проходу, поскольку он «собрат по...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Мандоки

В ролях: Кевин Костнер, Робин Райт, Пол Ньюман, Джон Сэвэдж, Иллиана Даглас, Робби Колтрейн, Джесси Джеймс, Бетел Лесли, Том Элдридж, Вивека Дэвис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тоскующий по умершей жене одинокий Гаррет Блейк зарабатывает на жизнь починкой яхт. Починить поломанную жизнь - другое ремесло. Но так было до тех пор, пока Тереза Осборн не приехала в его деревню в Северной Каролине. Тереза разведена и тоже очень одинока, она занимается журналистским расследованием для «Чикаго...