Страна: Польша, СССР | Год: 1969

Жанр: драма, история

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Тадеуш Ломницкий, Магдалена Завадска, Мечислав Павликовский, Ханка Белицка, Барбара Брыльска, Ирэна Карель, Ян Новицкий, Даниэль Ольбрыхский, Марек Перепецко, Мариуш Дмоховский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждое столкновение шляхтичей и ордынцев - это реки крови и горы трупов. Что остается у Михаила Володыевского, когда он одного за другим теряет друзей? Только любимая жена Бася и Родина....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: история, драма

Режиссер: Ли Джэ-гю

В ролях: Хён Бин, Чон Джэ-ён, Чо Джон-сок, Чо Джэ-хён, Хан Джи-мин, Ким Сон-нён, Пак Сон-ун, Чон Ын-чхэ, Сон Ён-чхан, Ли До-гён

Перевод: Одноголосый закадровый

История о заговоре и убийстве, о судьбах тех, кому суждено жить или умереть, быть спасенными или быть преданными. Сюжет развернется вокруг жизни короля Чонджо в эпоху Чосон....

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Анудж Савней, Наухид Сираси, Анджори Алагх, Радж Зутши, Коэль Пури, Амин Хаджи, Никита Ананд, Уша Бачани

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пятеро друзей, разъезжаясь после окончания колледжа, договариваются встретиться через пять лет и разрешить спор о том, чей выбранный путь оказался самым удачным в достижении цели и ощущении себя счастливым. Но как порой бывает обманчива внешняя оболочка человеческой судьбы…...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Абхишек Капур

В ролях: Адитья Рой Капур, Катрина Каиф, Табу, Рахул Бхат, Лара Датта, Дельбар Арья, Талат Азиз, Аджай Девган, Shahid Gulfam, Адити Рао Хидари

Перевод: Двухголосый закадровый

Тринадцатилетний впечатлительный и ранимый мальчик Нур попадает в поле зрения Бегум - самой богатой женщины города. Молодой Нур влюбляется в дочь Бегум Фирдаус, красивую девочку, которую учат разбивать сердца. Нур зацикливается на Фирдаус, которая принадлежит к миру, полностью отличающемуся от его собственного....

Страна: Гонконг | Год: 1974

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Ли Ханьсян

В ролях: Питер Янг Кван, Ни Тиен, Пинг Чен, Ву Чи Лю, Чинг Тиен, Лаи Ванг, Нэн Чианг, Джеки Чан, Шен Чан, Мей Хуа Чен

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм снят по известному эротическому древнекитайскому роману «Цзинь, пин, мэй (Цветы сливы в золотой вазе)». Золотой Лотос - имя главной героини романа - девушки с красивой внешностью, но коварным и жестоким характером. Золотыми лотосами в Древнем Китае называли маленькие женские ножки, которые пеленались девочкам с...

Страна: Польша | Год: 2003

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Михал Жебровский, Марина Александрова, Малгожата Форемняк, Даниэль Ольбрыхский, Богдан Ступка, Анна Дымна, Эва Висьневска, Мачей Козловский, Ежи Треля, Анджей Печиньский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в девятом веке, в языческих племенах древних славян. Знатные князья ведут непрерывные войны, борясь за влияние и власть. Но даже здесь, среди грязи и крови, находится место благородству, чести, любви... Как, впрочем, подлости и коварству....

Страна: Япония | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, для взрослых

Режиссер: Норифуми Судзуки

В ролях: Рэйко Икэ, Акэми Нэгиси, Рёко Эма, Йоко Хори, Наоми Ока, Рена Итиносэ, Хатиро Ока, Синъитиро Хаяси, Риэ Саотомэ, Дзюн Мидорикава

Перевод: Одноголосый закадровый

Очо Иношика - профессиональный карточный игрок и лучшая воровка-карманница. Скрыв у себя убегающего от погони анархиста Шуносуке, Очо сталкивается со своим прошлым, теперь она как никогда близка к разгадке трех неизвестных, ответственных за гибель ее отца-полицейского. В это время в страну приезжает европейская...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Капиль Капур

В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Пунам Диллон, Ракхи Гулзар, Шамми Капур, Ракеш Беди, Сарика, Гулшан Бавра, Агха, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни. Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые,...

Страна: Польша, Италия, Швеция | Год: 2014

Жанр: ужасы, драма, история

Режиссер: Лех Маевски

В ролях: Michael Tatarek, Эльжбета Окупская, Яценты Ендрусик, Ян Вартак, Шимон Будзик, Anna Mielczarek, Karolina Korta, Дорота Лис, Massimiliano Cutrera

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Отец вспахивает магазин на волах, плуг срезает черепицу. Лес полон мертвецов, Ниагара низвергается на церковный алтарь. Вот какие видения преследуют Адама, поэта, потерявшего свою возлюбленную в автокатастрофе. Национальная трагедия накладывается на личную. Год 2010, библейский год для Польши, с наводнениями,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис С.К.

В ролях: Луис С.К., Стив Бушеми, Иди Фалько, Стивен Райт, Курт Мецгер, Алан Алда, Джессика Лэнг, Эйди Брайант, Лиза Трейгер, Мария Диззия

Перевод: Двухголосый закадровый

Cериал о Нью-Йоркском пабе, которым уже сто лет владеют поколения Хорасов и Питов....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Шридеви, Салман Кхан, Анупам Кхер, Раза Мурад, Ракеш Ганс, Зеба Кхан, Мехмуд, Шатругхан Синха, Рэма Видж, Faiyyaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шьяма - молодой миллионер. Его мать умирает, он решает исполнить её последнюю просьбу и для этого едет в Индию, что бы найти себе жену. После этого он собирается вернуться в Англию, где он живёт. Однако дядюшка Шьяма имеет свои планы на этот счёт......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Адам Салки

В ролях: Джош Чарльз, Скайлар Гертнер, Шэйн Коулмэн, Сара Силверман, Ник Тейлор, Миа Баррон, Томас Садоски, Шон Реда, Синтия Дарлоу, Кристин Гриффит

Перевод: Двухголосый закадровый

Лэни - не очень хорошая мать и жена. Она принимает наркотики, изменяет мужу, исчезает из дома. Но когда наступает день, когда она может потерять семью, она делает отчаянную попытку встать на путь искупления....