Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Антонио Негрет

В ролях: Джеймс Кэвизел, Диора Бэрд, Джеймс Фрейн, Элизабет Рём, Стерлинг Найт, Хэролд Перрино, Джейк Черри, Райан Доноху, Робби Джонс, Грифф Ферст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы перевезти украденные четыре миллиона долларов через дорожный контрольно-пропускной пункт, виновники кровавого ограбления банка используют простую семью, как невольных курьеров. Теперь преступники хотят получить свои деньги назад и не остановятся ни перед чем, чтобы вернуть их....

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Ли

В ролях: Джим Бродбент, Рут Шин, Лесли Мэнвилл, Оливер Молтман, Питер Уайт, Дэвид Брэдли, Мартин Сэвадж, Карина Фернандез, Мишель Остин, Филип Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том и Джерри – семейная пара предпенсионного возраста. Вечера и выходные они коротают с родными и близкими – единственным сыном Джо, острой на язык Мэри и не слишком опрятным сослуживцем Тома Кеном. Ужин и неспешная беседа, чай и вино, ободряющие советы и словесные перепалки. Любовь и тепло, надежда и отчаяние....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джейсон Момоа

В ролях: Ти Александр, Henree Alyse, Лиза Боне, Kenneth Dale Borill, Крис Браунинг, Charlie Brumbly, Линден Чайлз, Michael Hayes, Лэнс Хенриксен, Роберт Гомер Моллохан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роберт Вольф, коренной американец, совершив самосуд над убийцей матери, вынужден скрываться от полиции. Его железный конь не знает усталости и летит по бескрайним пустынным хайвеям Америки. На пути Роберт встречает такого же бродягу на мотоцикле и дорога становится домом для них обоих....

Страна: Канада, США, Дания | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Марк Расо

В ролях: Гетин Энтони, Фредерикке Даль Хансен, Себастьян Арместо, Оливия Грант, Бор Ове, Милле Динесен, Мартин Хестбек, Тэмзин Мёрчант, Пребен Равн, Себастьян Булл Сарнинг

Перевод: Многоголосый закадровый

После нескольких недель путешествий по Европе Уильям оказывается в Копенгагене, родине своего отца. Герой решает разыскать деда, которого никогда не видел и передать ему письмо, написанное много лет назад отцом. Однако, когда поиски заходят в тупик и Уильям уже решает сдаться, он встречает юную Эффи, которая...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Энди Годдард

В ролях: Элайджа Вуд, Селин Джонс, Келли Райлли, Стивен Макинтош, Ширли Хендерсон, Кевин Элдон, Стив Спайрс, Ричард Брэйк, Эндрю Бикнелл, Кейт Дрю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятидесятые годы прошлого века, Нью-Йорк. Джон приглашает своего старого знакомого Дилана на литературные вечера, а также на проведение лекций, посвященных литературе. Каждый из них воспринимает мир по-своему: Джон прикладывает много сил, чтобы достичь чего-то в жизни, Дилан - беззаботный дебошир. Такой контраст...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Ричард Бейтс мл.

В ролях: АннаЛинн МакКорд, Трейси Лордс, Ариэль Уинтер, Роджер Барт, Джереми Самптер, Малкольм МакДауэлл, Мэттью Грей Гублер, Марли Мэтлин, Рэй Уайз, Джон Уотерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Полин, девушки-подростка, изгоя. Полин одержима бредовыми идеями: насилие, убийства на дорогах, пытки. Естественно, ее мечтания отторгают от девушки и одноклассников, и родителей. Никто не понимает Полин, кроме её младшей сестры Грейс, страдающей муковисцидозом. Полин думает, что вернуть любовь близких ей...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Энди Норрис

В ролях: Темпест Сторм, Эль Стангер, Вайихим Грейс, Тейлор Винчелли, Лора Дж. Рао

Перевод: Многоголосый закадровый

История о четырех стриптизершах, которая позволяет окунуться в закулисную жизнь стриптиз-клубов и узнать о проблемах и мечтах каждой отдельно взятой девушки....

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ли Исян, Бао Чжэньцзян, Ли Чжэньвэй, Хо Мэн

В ролях: Ли Исян, Бао Чжэньцзян, Цзинь Хун, Цао Суйфэн, Чжэн Ялун, Ли Хайчао

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

В 1978 году Бао Чжэньцзян окончил оперное училище в Кайфэне, и его выпускной репетицией была «Баолунту». Перед началом шоу его лучший друг Цзинь Хун был ранен и не мог выступать. 40 лет спустя Бао Чжэньцзян и Ли Исян вместе с одноклассниками школы отправились в путь в Соединенные Штаты, чтобы спеть «Баолонгту» года на...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Алекс Гарленд

В ролях: Донал Глисон, Алисия Викандер, Оскар Айзек, Соноя Мидзуно, Кори Джонсон, Клэр Селби, Симара А. Темплмен, Гана Баярсайкан, Тиффани Писани, Элина Алминас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодого человека нанимает миллиардер, сделавший состояние на высокотехнологичных разработках. Задача нового сотрудника - провести неделю в отрезанном от цивилизации доме, тестируя женщину-робота с искусственным интеллектом....

Страна: Новая Зеландия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тайка Вайтити

В ролях: Джеймс Роллестон, Те Ахо Ахо Эктоун-Уиту, Тайка Вайтити, Моранги Тихоре, Шерили Мартин, РиккиЛи Вайпука-Рассел, Хэйз Ревети, Маакариини Батлер, Раджвиндер Эрия, Манихера Рангиуайя

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой — одиннадцатилетний мальчик, которого все так и называют — Мальчик. После смерти матери он живёт с бабушкой, братом Рокки и кучей младших племянников и племянниц. Однажды, когда бабушка была в отъезде, неожиданно объявляется отец мальчиков, сопровождаемый парой дружков. Однако первоначальное восхищение...

Страна: Канада | Год: 2013

Жанр: фантастика, драма, детектив

Режиссер: Ричи Мехта

В ролях: Джон Пол Руттан, Руфус Сьюэлл, Джиллиан Андерсон, Кьяра Гласко, Джона Вайнберг, Кэтрин Брухайер, Виктор Гарбер, Крис Хэтчер, Брэндон Фирла, Хэйли Джоэл Осмент

Перевод: Двухголосый закадровый

После исчезновения молодого ученого во время командировки его сын и жена пытаются справиться с потерей, а годами позже делают странное открытие, которое сможет вернуть его домой....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Сильвен Шомэ

В ролях: Гийом Гуи, Анн Ле Ни, Бернадетт Лафон, Элен Венсан, Луис Рего, Фанни Турон, Kea Kaing, Жан-Клод Дрейфус, Венсан Деньяр, Сирил Коутон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полю тридцать лет, он живет в парижской квартире со своими тетями, двумя пожилыми аристократками, которые воспитывали его с двух лет и мечтают о том, чтобы он стал пианистом-виртуозом. Жизнь Поля - повседневная рутина, ограничивающаяся пианино в гостиной и школой танцев его тети, в которой он работает аккомпаниатором....