Страна: США | Год: 1961

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Роберт Олдрич

В ролях: Рок Хадсон, Кирк Дуглас, Дороти Мэлоун, Джозеф Коттен, Кэрол Линли, Невилл Брэнд, Режис Туми, Джеймс Вэстмолэнд, Адам Уильямс, Джек Элам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среди ковбоев, перегоняющих скот, скрываются убийца и преследующий его шериф. Противники многое узнают друг о друге во время долгого и опасного путешествия, но развязка все же жестока и неизбежна. Интересный психологический сценарий известного драматурга Далтона Трамбо, куда он, правда, намешивает все: от индейцев до...

Страна: США | Год: 1939

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Уильям Дитерле

В ролях: Чарльз Лотон, Седрик Хардвик, Томас Митчелл, Морин О'Хара, Эдмонд О'Брайен, Алан Маршал, Уолтер Хэмпден, Гарри Девенпорт, Кэтрин Александр, Джордж Зукко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Звонарь Собора Парижской Богоматери Квазимодо, его опекун и верховный судья Жеан Фролло, поэт Пьер Гренгуар и капитан королевской гвардии Феб де Шатопер влюбляются в цыганку Эсмеральду, но не предполагают, что тем самым обрекают её на верную смерть....

Страна: США | Год: 1944

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Эдвард Людвиг

В ролях: Джон Уэйн, Сьюзен Хэйуорд, Деннис О'Кифи, Уильям Фроули, Леонид Кински, Дж. М. Кэрриган, Грант Виттерс, Пол Фикс, Бен Велден, Уильям Форрест

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эгоцентричный и трудолюбивый Уэдж Донован - владелец строительной компании, которая ведет реконструкции и строительство взлетных полос на островах Тихого океана во время Второй Мировой Войны. Однажды он узнает от лейтенанта Роберта Ярроу, что его безоружные рабочие убиты японцами. Решительно настроенные парни...

Страна: Франция | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Джейн Биркин, Матье Деми, Шарлотта Генсбур, Лу Дуайон, Гари Шекшак, Сирил Уплен, Фрэнк Лорен, Оурельен Эрман, Джереми Ланц, Тома Бенсаид

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мари-Джейн - англичанка, живущая во Франции, мать одиночка, воспитывающая двух дочерей. Однажды на вечеринке, которую устроила её старшая дочь Люси, она знакомится с четырнадцатилетним Жульеном, который учится вместе с её дочерью. И если раньше Жульен всё свободное время проводил в салоне видеоигр, то теперь он всё...

Страна: Швеция | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Ричард Холм

В ролях: Андре Сьоберг, Мартин Вальстрём, Антти Рейни, Мари Робертсон, Бьорн Сундквист, Хенрик Норлен, Йонас Карлстрем, Йохан Хеденберг, Андерс Нордаль, Расмус Троедссон

Перевод: Одноголосый закадровый

События фильма разыгрываются в декабре 1942 г. в Вермланде на шведско-норвежской границе. Швеция стоит перед угрозой нападения нацистской Германии. Двое молодых солдат оставляют свой пост на контрольно-пропускном пункте № 83, чтобы посмотреть на немцев, но случайно оказываются на территории Норвегии, оккупированной...

Страна: США | Год: 1923

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Уоллес Уорсли

В ролях: Лон Чейни, Пэтси Рут Миллер, Норман Керри, Кейт Лестер, Винифред Брайсон, Найджел Де Брулир, Брэндон Херст, Эрнест Торренс, Талли Маршалл, Гарри фон Метр

Перевод: Не требуется

Купленная в раннем детстве у цыган красотка-танцовщица Эсмеральда привлекает внимание Йехана, злобного младшего братца архиепископа Клода Фролло. Воспылав страстью, Йехан решает похитить танцовщицу с помощью отвратительного горбуна Квазимодо....

Страна: Франция | Год: 1965

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Жан-Клод Друо, Мари-Франс Буайе, Марсель Фор-Бертен, Манон Ланкло, Сильвия Сорель, Марк Эйро, Кристиан Риль, Поль Веккиали, Ивонн Дани, Клер Друо

Перевод: Одноголосый закадровый

Муж-столяр влюбляется в молодую служащую почты и забывает на время о своей жене, дочери и сыне, но потом возвращается в лоно родного очага, вернее, где он испрашивает милостивого прощения у дражайшей супруги....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Дэвид Финчер

В ролях: Гари Олдман, Аманда Сайфред, Лили Коллинз, Том Пелфри, Арлисс Ховард, Таппенс Мидлтон, Моника Госсманн, Джозеф Кросс, Сэм Тротон, Тоби Леонард Мур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История насыщенной жизни и алкоголизма знаменитого голливудского сценариста, критика и журналиста Хермана Манкевича....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1965

Жанр: драма

Режиссер: Антонио Пьетранджели

В ролях: Стефания Сандрелли, Нино Манфреди, Жан-Клод Бриали, Марио Адорф, Йоахим Фуксбергер, Энрико Мария Салерно, Уго Тоньяцци, Роберт Хоффманн, Франко Неро, Франко Фабрици

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рим, кинотеатр «Еврочине», 1963 год. Молоденькая билетерша Адриана в окружении товарок, одетых в такую же, как у нее, серебристую униформу, в двадцать пятый раз тает вслед Анук Эме на экране, когда Витторио Гассман говорит той слова любви в киноленте, которую крутят на этой неделе. Выпустив зрителей с последнего...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный, биография

Режиссер: Джесси Хиббс

В ролях: Оди Мерфи, Маршалл Томпсон, Чарльз Дрэйк, Джек Келли, Грегг Палмер, Пол Пицерни, Дэвид Джэнссен, Ричард Кастл, Брюс Коулинг, Пол Лэнгтон

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот фильм построен на реальных событиях - истории боевой карьеры актера Оди Мерфи. Он вырос в тяжелые годы Великой Депрессии, и, потеряв мать, должен был заботиться о братьях и сестрах. Чтобы прокормить их, в 18 лет записался в армию. Началась война, и вместе с американскими войсками он прошел Сицилию, Италию,...

Страна: США | Год: 1942

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Уильям А. Уэллмен

В ролях: Барбара Стэнвик, Джоэл МакКри, Брайан Донлеви, Кейти Стивенс, Тьюрстон Холл, Ллойд Корригэн, Этта МакДэниэл, Фрэнк М. Томас, Уильям Б. Дэвидсон, Лиллиэн Ярбо

Перевод: Одноголосый закадровый

В Хойт-Сити поставили памятник основателю города Итану Хойту. Девушке-биографу, наконец, удалось уговорить 100-летнюю Ханну Сэмплер-Хойт поведать историю её жизни. Ханна расскажет о том, как она в 1848 году, ещё подростком, повинуясь внезапному импульсу, бежала с Итаном Хойтом на Дикий Запад, где они ценой больших...

Страна: США | Год: 1956

Жанр: драма, приключения, вестерн

Режиссер: Дэлмер Дэйвс

В ролях: Ричард Уидмарк, Фелиция Фарр, Сьюзэн Кохнер, Томми Реттиг, Стефани Гриффин, Рэй Стриклин, Ник Эдамс, Карл Бентон Рейд, Дуглас Кеннеди, Джордж Мэтьюз

Перевод: Одноголосый закадровый

Воспитанный у индейцев, после того как он хладнокровно убил трех человек, виновных в смерти его жены, герой Видмарка был арестован и отправлен на суд с караваном фургонов. Но путешествие по дикому Западу таило в себе множество опасностей. И иной раз руки и опыт арестованного могут оказаться не лишними....