Страна: США, Германия, Саудовская Аравия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Мэтью Чэпмен

В ролях: Чарли Ханнэм, Лив Тайлер, Патрик Уилсон, Терренс Ховард, Кристофер Горам, Майк Пневски, Джиллиан Басерсон, Жаклин Флеминг, Максин Греко, Дин Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«У нас прыгун!». Сколько раз офицер полиции Холлис Лучетти слышал эту фразу. В очередной раз он должен уговорить человека, стоящего на карнизе крыши, отказаться от прыжка. И всё это не в самый простой день для него самого. Время идёт, и Холлис начинает понимать, что всё идёт не так, как обычно в таких случаях. В...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Чарльз Мэттоу

В ролях: Эстелла Уоррен, Кристиан Кэйн, Майкл Уэтерли, Рэйчел Дрэч, Флекс Александр, Кэти Гриффин, Ивана Миличевич, Виктория Джексон, Дэвид Файн, Ларри Милберн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Романтическая комедия о молодой преуспевающей женщине, жизнь которой превращается в полный сумбур, после того как ее друг случайно проговаривается по телевидению о том, что в свои двадцать пять она все еще девственница. Теперь все мужчины города охотятся за ней, женщины пытаются отомстить за грубый просчет ее друга....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Анджелина Джоли, Эдвард Бёрнс, Тони Шэлуб, Кристиан Кэйн, Джеймс Гэммон, Мелисса Эррико, Стокард Ченнинг, Лиза Торнхилл, Грегори Итцин, Макс Бейкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Ты умрешь в следующий четверг». Конечно, на эту фразу бомжа-предсказателя можно было не обращать никакого внимания. Но он угадал, что утром будет град и с каким счетом закончится футбольный матч. А это значит, что через неделю ты умрешь... наверное. Репортеру Лэнни не повезло - именно ей была адресована фраза...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы

Режиссер: Дебра Блэк

В ролях: Джефф Дэвис, Ravanelle Richardson, Гено Бьюик, Лесли Линдсэй, Дьюри Эсдрек, Крис Джонстон, Джим Эдвардс, Амо Хайт, Патрик Уильямс, Ким Томас

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот дом пустовал 30 лет. Обитель неприкаянных душ - никто не тревожил ее проклятье, но сегодняшняя ночь - годовщина, она одновременно и окончание, и начало пути к порочному наслаждению. Ни о чем не догадывающиеся молодожены на автомобиле отправляются в свой медовый месяц, но, как назло, на половине пути их машина...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Ян де Бонт

В ролях: Киану Ривз, Сандра Буллок, Деннис Хоппер, Джо Мортон, Джефф Дэниелс, Алан Рак, Гленн Пламмер, Ричард Лайнбэк, Бет Грант, Хоторн Джеймс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Представьте себе девушку, у которой на заднем стекле автомобиля красуется наклейка с восклицательным знаком, чайником и странного вида туфлей с подписью «уважай меня». Теперь представьте эту девушку за рулем гигантского американского автобуса, несущегося по городу на огромной скорости в час пик. Выглядит это довольно...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Виктор Гонзалез, Боб Коэрр, Роберт Берлингер

В ролях: Селена Гомес, Дэвид Генри, Джейк Т. Остин, Дженнифер Стоун, Мария Кэнелс-Баррера, Дэвид ДеЛуис, Холлэнд Сандерс, Дэниэл Бенсон, Билл Чотт, Грегг Салкин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джерри и Тереза – родители троих подростков, которые ходят в школу, влюбляются, проказничают. Однако от сверстников их отличает довольно значительная деталь: Алекс, Джастин и Макс - волшебники. Повернуть время вспять и научиться водить ковер-самолет – эти задачи по плечу не каждому тинейджеру. Алекс из-за неумелого...

Страна: США, Канада | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Чарльз Джэррот

В ролях: Мими Роджерс, Роб Стюарт, Стелла Стивенс, Билл Свитзер, Энука Окума, Яно Франдсен, Madison Graie, Эндрю Джонстон, Джордж Пилгрим, Марла Мэйплс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продавец в отделе парфюмерии, Мелоди Перрис, пишет желания и опускает в ящик с письмами к Санте. На удивление, они начинают сбываться......

Страна: США, Таиланд, Германия | Год: 2005

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Кайл МакЛоклен, Даниэль Кэлверт, Габриель Анвар, Патрик Стюарт, Джейсон Дурр, Омар Гудинг, Винни Джонс, Том Мисон, Рой Мэрсден, Крис Ларкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1865 год, разгар Гражданской войны в Америке. Несколько северян спасаются от плена южан на воздушном шаре. Но судьба готовит путешественникам новые испытания, они попадают на необитаемый остров, ставший прибежищем для пиратов. Выжить в этих непростых условиях им помогает не только трудолюбие и знания, но и помощь...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: боевик

Режиссер: Рекс Пиано

В ролях: Джонни Хотел Альберго, Джон Бридделл, Трабер Барнс, Томас Калабро, Хорхе Карлес, Майя Карлес, Кира Кэссел, Бретт Чукерман, Рэнди Краудер, Джоэль Дорфул

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Земле грозит глобальная катастрофа! Спутник Сатурна, Гиперион, сошел со своей орбиты и столкнулся с главным кольцом планеты. Обломки спутника каменным дождем обрушились на Землю. Чтобы избежать тотальной паники, власти решают умолчать о настоящей причине катастрофы, но хаос уже охватил половину планеты......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Вольфганг Петерсен

В ролях: Джош Лукас, Курт Рассел, Джасинда Бэррет, Ричард Дрейфусс, Эмми Россам, Миа Маэстро, Майк Фогель, Кевин Диллон, Фредди Родригес, Джимми Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Накануне новогоднего праздника в Атлантическом океане терпит бедствие шикарный круизный лайнер «Посейдон», который перевернула гигантская приливная волна. В то время, как сотни выживших пассажиров, выполняя указания капитана, остаются в главном танцзале и ждут помощи с берега, профессиональный картежник Дилан Джонс...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бхарат Наллури

В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Эми Адамс, Киран Хайндс, Марк Стронг, Дэвид Александр, Клер Клиффорд, Кристина Коул, Стефани Коул, Бети Эдни, Ширли Хендерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Своенравную мисс Гвинивер Петтигрю уже который раз увольняют с должности гувернантки. Успев стащить визитку работодателя в агентстве, девушка приходит по адресу и становится горничной, а затем и личным секретарем молодой актрисы. Взбалмошная нанимательница вводит Гвинивер в...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, история

Режиссер: Алан Паркер

В ролях: Джин Хэкмен, Уиллем Дефо, Фрэнсис МакДорманд, Брэд Дуриф, Р. Ли Эрми, Гейлард Сартейн, Стивен Тоболовски, Майкл Рукер, Прюитт Тэйлор Винс, Баджа Джола

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миссисипи, 1964 год. Убийство трех борцов за права человека поднимает волну массовых беспорядков. Найти преступников должны агенты ФБР Андерсон и Уорд. Жена местного шерифа, помогающая расследовать дело, открывает секрет, бросающий тень на главных людей в городе, делая тех участниками кровавого заговора. Но это не...