Страна: США | Год: 1972

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Марлон Брандо, Аль Пачино, Джеймс Каан, Роберт Дювалл, Ричард С. Кастеллано, Дайан Китон, Талия Шайр, Джон Казале, Аль Леттьери, Стерлинг Хейден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Криминальная сага, повествующая о нью-йоркской сицилийской мафиозной семье Корлеоне. Фильм охватывает период 1945-1955 годов. Глава семьи, Дон Вито Корлеоне, выдаёт замуж свою дочь. В это время со Второй мировой войны возвращается его любимый сын Майкл. Майкл, герой войны, гордость семьи, не выражает желания заняться...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Крис Вайц

В ролях: Демиан Бишир, Эдди 'Пайолин' Сотело, Хоакин Косио, Хосе Джулиан, Нэнси Ленехан, Гэбриел Чаварриа, Бобби Сото, Челси Рендон, Трампас Томпсон, Тим Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трогательная, проникновенная история о том, как далеко может зайти человек, чтобы вырвать у судьбы шанс на лучшую жизнь для своих близких. Иммиграционные агенты и бандитские группировки - все против него. Но в борьбе за судьбу ребенка любящий родитель готов пройти через невозможное... Ему слишком хорошо известно, как...

Страна: Хорватия, Германия, США | Год: 2004

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Стив Бойум

В ролях: Настасья Кински, Майкл Йорк, Сьюзи Эми, Джон Рис-Дэвис, Жерар Депардье, Кристина Крепела, Фредди Сэйерс, Клеменси Бертон-Хилл, Маркус Жан Пирэ, Константин Грегори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1660 год. Францию раздирает борьба между королем и кардиналом, у каждого из которого имеется собственная армия. У кардинала - гвардейцы, у короля - мушкетеры. И самый знаменитый из них - д'Артаньян, обучивший всему, что умеет, свою единственную дочь Валентину. И хотя она мечтает вступить в ряды мушкетеров, женщины не...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Юэн Макгрегор, Колин Фаррелл, Хейли Этвелл, Салли Хокинс, Том Уилкинсон, Питер-Хьюго Дэйли, Джон Бенфилд, Клэр Хиггинс, Эшли Мадекве, Эндрю Ховард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата - Терри и Иен, дети не очень богатых родителей, также постоянно испытывают нехватку денег. Каждый зарабатывает их по-своему. Терри - игрой в карты и ставками на собачьих бегах. Более спокойный и рационально мыслящий Иен пытается пробить себе дорогу в мир инвестиционного бизнеса. Однако ни у того ни у другого...

Страна: США | Год: 1954

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ричард Куайн

В ролях: Фред МакМюррэй, Филип Кэри, Ким Новак, Дороти Мэлоун, Э. Г. Маршалл, Аллен Нурс, Джеймс Андерсон, Джо Бэйли, Алекс Болл, Тони Баррет

Перевод: Одноголосый закадровый

Из банка было украдено 210 000 долларов. Вскоре подруга одного из грабителей Лора Маклейн встречает Пола Шеридана. У них начинается бурный роман. Когда Лора узнает, что Пол - полицейский, то чтобы спасти себя, она пытается его подкупить. Пол становится легкой добычей. Но Полу не так легко получить деньги, ведь он...

Страна: США, Германия, Япония | Год: 1995

Жанр: фэнтези, драма, вестерн

Режиссер: Джим Джармуш

В ролях: Джонни Депп, Гэри Фармер, Криспин Гловер, Лэнс Хенриксен, Майкл Уинкотт, Юджин Бирд, Джон Хёрт, Роберт Митчем, Игги Поп, Гэбриел Бирн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Гоблин

После смерти родителей молодой счетовод Уильям Блэйк в надежде найти работу приезжает на Дикий Запад, где по злой воле случая за его голову назначается награда в 500 долларов. Раненого в грудь возле сердца, его выхаживает индеец, которого много лет возили по городам Америки и Англии в качестве живого экспоната. Он...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Robert A. Endelson

В ролях: Роберт Джадд, Катрин Пепперс, Лела Смолл, Ивонн Росс, Регги Рок Байтвуд, Рамон Саундерс, Queenie Endelson, Уильям Сэндерсон, Даниэль Фаральдо, Питер Ёсида

Перевод: Одноголосый закадровый

Во время перевозки заключенных особо опасный преступник Джесси Ли Кейн и его два товарища Чинно и Чоу нападают на охранников, убивают их, забирают оружие и сбегают из тюремного автобуса. Они отправляются на окраину Нью-Йорка. После нескольких неудачных попыток ограбления, преступники проникают в дом владелицы магазина...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: драма, вестерн, история

Режиссер: Джон Форд

В ролях: Ричард Уидмарк, Кэррол Бейкер, Карл Молден, Сэл Минео, Долорес дель Рио, Рикардо Монтальбан, Гилберт Роланд, Артур Кеннеди, Джеймс Стюарт, Эдвард Дж. Робинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о миграции умирающих от голода индейцев племени шайеннов из их резервации в Оклахоме на родные земли в Вайоминге. Действие начинается в 1887 году. Когда обращенные к правительству просьбы о пище и жилье остались без внимания, два вождя решают бросить вызов властям и вести народ обратно на родину в...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Артур Хиллер

В ролях: Питер Фальк, Алан Аркин, Ричард Либертини, Нэнси Дюссо, Пенни Пейсер, Арлин Голонка, Майкл Лембек, Пол Л. Смит, Кармине Кариди, Эд Бегли мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный дантист Шелдон самым нелепым образом оказывается втянут в дикие приключения своим будущим родственником Винсом - дочь дантиста должна была выйти замуж за сына Винса. Дело в том, что Винс попросил дантиста о небольшой услуге - вынести из офиса саквояж с украденными им пластинами для печатания американских...

Страна: США | Год: 1952

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Курт Нойманн

В ролях: Тони Кертис, Пайпер Лори, Сюзан Кэбот, Уильям Рейнольдс, Хью О'Брайан, Виктор Джори, Джералд Мор, Роберт Бэррат, Леон Беласко, Моррис Анкрум

Перевод: Одноголосый закадровый

Наутро после банкета в честь своего дня рождения кадет императорской военной академии Кашма Баба, сын знаменитого Али-Бабы, обнаруживает в своём доме незнакомку. Она говорит, что её зовут Кики, что она - танцовщица, сбежавшая от злого хозяина танцевальной труппы из Марокко, и просит её спрятать. Вскоре выясняется, что...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анна Боден, Райан Флек

В ролях: Бен Мендельсон, Райан Рейнольдс, Сиенна Миллер, Анали Типтон, Робин Вайгерт, Маршалл Чэпман, Элфри Вудард, Джейн МакНейлл, Джеймс Тобак, Ивонн Ландри

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм расскажет о стареющем картежнике, который вместе с молодым коллегой путешествует по югу Америки....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Роберт Рэдлер

В ролях: Трит Уильямс, Дэвид Дженсен, Барбара Римс, Брайан Симпсон, Джефф Дженсен, Ребекка Стааб, Эрин Чэмберс, Майкл Шэйн Дэвис, Джеймс Блэк, Эд Камерон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наемник Карл Томассон совершает отчаянный побег из плена, куда он попал во время очередной операции. Оказавшись на свободе, Карл должен выполнить предсмертную просьбу друга: разыскать его дочь Николь и передать ей медальон отца. Поиски приводят его в Восточно-Атлантический колледж. Там он узнает, что накануне...