Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Рассел Ли Файн, Пол А. Эдвардс, Дуглас Арниокоски

В ролях: Том Мисон, Николь Бахари, Орландо Джонс, Катя Винтер, Линди Гринвуд, Джон Ноубл, Никки Рид, Зэк Аппельман, Шаннин Соссамон, Лэнс Гросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти Икабода Крейна в одной из битв в войне за независимость на стороне сил генерала Джорджа Вашингтона, Икабод восстаёт из небытия в местечке Сонная лощина штата Нью-Йорк. Одновременно с ним восстаёт из мёртвых всадник без головы, голову которому Икабод Крейн отрубил перед собственной гибелью. Всадник без...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: детектив, криминал, драма, комедия

Режиссер: Роб Томас

В ролях: Кристен Белл, Джейсон Доринг, Кристен Риттер, Райан Хансен, Фрэнсис Капра, Перси Даггс III, Габи Хоффманн, Крис Лоуэлл, Тина Мажорино, Джерри О'Коннелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то помогая отцу распутывать преступления в родном городе Нептун, Вероника Марс понимала, что это не будет длиться вечно. Уехав в Нью-Йорк и получив должность адвоката в хорошей фирме, она была уверена, что вырвалась из замкнутого круга. Она ошибалась. Ее бывший парень Логан Экхолз обвиняется в убийстве своей...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Джошуа Муаз, Joshua Moise

В ролях: Ричард Рили, Клифф Чемберлен, Анна Мартемуччи, Гэри Хьюстон, Джек О'Коннелл, Одри Френсис, Хоуи Джонсон, Рич Коменич, Фрэнк Симс, Уилл Бломкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После случайной отправки ядерных боеголовок в Малави, солдаты Флойд и Стью уходят в самоволку. В родном городе Флойда по ошибке считают героем войны, награжденным медалью за победу, и привлекают к предвыборной гонке на пост мэра города. Комично-абсурдная ситуация вынуждает Флойда принять решение – снова сбежать или...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, военный

Режиссер: Росс Кац

В ролях: Кевин Бейкон, Том Элдридж, Николас Арт, Бланш Бейкер, Том Блум, Гай Бойд, Джеймс Кастаниен, Гордон Клэпп, Майк Колтер, Генри Кой

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм основан на реальной истории и рассказывает о путешествии на Родину подполковника Майкла Стробла, сопровождающего в маленький городок в штате Вайоминг гроб с телом погибшего в Ираке 19-летнего юноши....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Дастин Хоффман, Кейт Рид, Джон Малкович, Стивен Лэнг, Чарльз Дёрнинг, Луис Зорик, Дэвид С. Чандлер, Джон Полито, Кэтрин Россеттер, Том Сигнорелли

Перевод: Одноголосый закадровый

Телевизионная экранизация пьесы Артура Миллера о стареющем коммивояжере-неудачнике....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Шелдон Леттич

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Джеффри Льюис, Алонна Шоу, Коринна Эверсон, Филип Чань, Алан Скарф, Боло Йен, Энди Армстронг, Ву Фонг Ланг, Питер Малота

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то мафия из Гонконга жестоко и безжалостно расправилась с родителями братьев-близнецов Чеда и Алекса, которых чудом удалось спасти в давней кровавой перестрелке. Судьба раскидала братьев по разные стороны океана: один рос в Калифорнии, другой остался в Гонконге. И вот спустя 25 лет стараниями верного друга их...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Hunter Adams

В ролях: Тед Левайн, Саманта Ислер, Дэнни Голдринг, Трой Раптэш, Рэйчел Драммонд, Дин Эванс, Брэдли Грант Смит, Gabriel Cain, Одри Френсис, Tom Hertenstein

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка ищет пропавшего брата в странном городе, где ей придется столкнуться с нелёгким выбором....

Страна: США, Мексика, Испания | Год: 2004

Жанр: фэнтези, драма, комедия, детектив

Режиссер: Серхио Арау

В ролях: Кэролайн Аарон, Тони Абатемарко, Мелинда Аллен, Фрэнки Дж. Эллисон, Фернандо Арау, Ярели Арисменди, Тодд Бабкок, Мария Бек, Йениффер Беренс, Арелл Блэнтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды калифорнийцы проснулись и обнаружили, что в штате не осталось ни одного «латино». Необъяснимое исчезновение «латино» оборачивается хаосом, трагедией и комедией... Калифорния в шоке. Экономические, политические и социальные последствия этой катастрофы угрожают самому образу жизни Золотого Штата. Мы погружаемся...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Ринго Лам

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Наташа Хенстридж, Жан-Юг Англад, Зэк Гренье, Пол Бен-Виктор, Фрэнк Сенгер, Стефанос Мильцакакис, Франк Ван Кекен, Дэвид Хемблен, Стефан Одран

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Французский полицейский Ален Моро узнает о том, что один из погибших в перестрелке бандитов по имени Михаил очень похож на него. И это мягко сказано: на самом деле у них просто одно лицо. Мать Алена неожиданно признается в том, что Михаил - это его брат-близнец, оставленный в роддоме по настоянию семьи. Полицейский...

Страна: США | Год: 1944

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Шарль Буайе, Ингрид Бергман, Джозеф Коттен, Мэй Уитти, Анджела Лэнсбери, Барбара Эверест, Эмиль Рамо, Эдмунд Бреон, Хэллиуэлл Хоббс, Том Стивенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Десять лет Пола боялась вернуться в Лондон, где была когда-то убита её тётя. Наконец, выйдя замуж за пианиста Грегори и поддавшись на его уговоры, она решает переехать в Лондон и поселиться в том самом доме. С течением времени жизнерадостной красавице Поле начинает казаться, что она сходит с ума в его стенах. И горячо...

Страна: США | Год: 1949

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Спенсер Трэйси, Кэтрин Хепберн, Джуди Холлидэй, Том Юэлл, Дэвид Уэйн, Джин Хэйген, Хоуп Эмерсон, Ив Марч, Кларенс Колб, Эмерсон Триси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Настырный и упрямый прокурор ведет в зале суда обвинение против клиентки его жены-защитницы. Женщину обвиняют в попытке убийства из-за того, что та, которую она хотела застрелить, встречалась с ее недобропорядочным и лживым мужем. Адвокат, защитница прав женщин, решительно настроена доказать, что точка зрения...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Шон Бирн

В ролях: Итэн Эмбри, Шири Эпплби, Прюитт Тэйлор Винс, Кьяра Гласко, Тони Амендола, Лиленд Орсер, Крэйг Най, Орайн Ланда, Ричард Роллин, Шила Бэйли Лукас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Художник Джесси с женой и дочерью Зои переезжает в дом своей мечты. Здесь он испытывает небывалое вдохновение, граничащее с одержимостью. Но его новые картины - жуткие и пугающие, они нарисованы благодаря злу, которое живёт в этом доме и требует подношений. А дети - самые желанные для дьявола дары. Очередной...