Страна: США, Канада | Год: 2003, 2006

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Майк Рол, Дэвид Ву, Нилл Фернли

В ролях: Катерина Скорсоне, Вивика А. Фокс, Марк Консуэлос, Луис Феррейра, Глория Рубен, Дин МакДермотт, Жустина Мачадо, Аарон Эшмор, Алекс Аппель, Кристофер Ральф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джесс всегда хотела помогать людям, ее семья переживает сложный момент - пропал отец-военный и Джесс не знает, где он может быть. Ее брат в грозовую ночь решает прыгнуть с моста, Джесс отговариет его, но в нее попадает молния и с тех пор она видит во сне пропавших людей. Девушка поступает на работу в ФБР, как помошник...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Майкл Гогуэн

В ролях: Клэнси Браун, Оливия д'Або, Дориан Хэрвуд, Люк Перри, Кри Саммер, Рон Перлман, Тод Тоули, Брайан Точи, Майкл Де Барр, Джон Вернон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Суперпоединки, захватывающие приключения и потрясающие технологии будущего в фантастическом мультфильме Смертельная битва - продолжении популярного кинофильма и легендарной компьютерной игры....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Bill McClane, Тед Шиллингер

В ролях: Hakeem Oluseyi, Дэвид Бартелл, Лес Джонсон, Caleb Scharf, Paul Falkowski, Jeffrey Stehr, Don Resio, Konstantin Batygin, Jennifer Francis, Susanna Hoffman

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Земля обречена. К нам приближается разрушительная сила и времени у нас все меньше. Когда цивилизация вокруг нас рушится и планета гибнет, сможем ли мы построить космический корабль, способный доставить нас к новым обитаемым мирам? Удастся ли человечеству избежать уничтожения? Сможем ли мы эвакуировать Землю до того...

Страна: Великобритания, США | Год: 1988

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Николас Роуг

В ролях: Тереза Расселл, Гари Олдман, Кристофер Ллойд, Коллин Кэмп, Сандра Бернхард, Сеймур Кэссел, Леон Риппи, Vance Colvig Jr., Кэтрин Томлинсон, Джерри Рашинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спокойная и благопристойная жизнь средней американской семьи взрывается изнутри, обнажая садомазохистские наклонности главы семейства и дикие желания его жены, когда из прошлого, как призрак, появляется потерянный юности сын и предъявляет счет......

Страна: Великобритания, США | Год: 1995

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Льюис Гилберт

В ролях: Айдан Куинн, Кейт Бекинсейл, Энтони Эндрюс, Джон Гилгуд, Анна Мэсси, Алекс Лоу, Джеральдин Сомервилль, Виктория Шалет, Линда Бэссет, Лиз Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид преподает в Кембридже и пишет статьи, разоблачающие медиумов. Получив полное отчаяния письмо от старой няни, служащей в старинном поместье семейства Мэриэлл, Дэвид надеется быстро развеять ее страхи. А романтическое чувство, возникшее между ним и очаровательной Кристиной Мэриэлл, делает его пребывание в поместье...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Дэвид Молина, Терри Шекспир

В ролях: Кристофер Газе, Брайан Драммонд, Тревор Дивэлл, Пол Добсон, Табита Сен-Жермен, Алессандро Джулиани, Кэтлин Барр, Френч Тикнер, Скотт МакНил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Перед тем, как выполнить свой последний долг и построить свой собственный дом на острове Мата Нуи, шестеро великих героев Тоа возвращаются в Метру Нуи и находят свой, когда-то великий город, окутанный тенью и паучьей сетью, сплел которую коварный Висорак. Превратившись в странных монстрообразных существ, известных как...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Кен Камерон

В ролях: Сэм Уотерстон, Миа Фэрроу, Джастин Уэйлин, Патрик Мэлахайд, Бенедикк Блайт, Бэрри МакГоверн, Дэйзи Бомонт, Николя Майкрофт, Алан Дивайн, Марио Розенсток

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Канун еврейского Нового года - того самого дня, когда в Книгу Жизни заносятся все добрые и злые дела каждого еврея. В эту праздничную ночь на 1 октября 1943 года фашисты готовят массовый арест датских евреев Копенгагена и вывоз их в лагеря смерти. Благодаря отваге и мужеству скандинавских христиан - немцев и датчан,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный, история

Режиссер: Джейсон Вильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 70 году н. э., после взятия римскими легионами Иерусалима, горная крепость Масада оказалась последним оплотом восставших иудеев. Защитников крепости едва насчитывалось тысяча человек, включая женщин и детей, но они удерживали Масаду ещё три года. Около девяти тысяч римских рабов проводили дороги и носили землю для...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: комедия

Режиссер: Расс Майер

В ролях: Билл Тиас, Энн Питерс, Мэрлин Уэсли, Мишель Робертс, Доун Даниэль, Дон Кохрэн, Don Couch, Алтея Куррье, Питер А. ДеЧензи, G. Ferrus

Перевод: Одноголосый закадровый

Это абсурдная комедия о человеке, который способен видеть сквозь женскую одежду, он ходит по городу или в гости и везде видит голых женщин, что его смущает до крайности......

Страна: США | Год: 1962

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Расс Майер

В ролях: Сэмми Гилберт, Энтони-Джеймс Райан, Джек Моран, Терри Тейлор, Фрэнк Болджер, Вернер Кирш, Джули Уильямс, Кен Паркер, Чарльз Дж. Шеллинг, Nate Schwantze

Перевод: Одноголосый закадровый

Старый чудак вспоминает комические поступки мужчин и женщин своего городка, более дикого, чем Тумбстоун или Додж Сити. Мы видим сценки из жизни первых поселенцев. где ковбои промахиваются, целясь друг в друга на расстоянии вытянутой руки, а местные девушки ходят в длинных платьях по моде 19-го века, правда, ярких...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Кэтлин Тёрнер, Николас Кейдж, Бэрри Миллер, Кэтрин Хикс, Джоан Аллен, Кевин Дж. О'Коннор, Джим Керри, Лиза Джейн Перски, Люсинда Дженни, Уил Шрайнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иногда очень хочется прожить жизнь заново. Во всяком случае - кое-что подправить. У Пегги Сью всё хорошо - есть милые дети, есть работа. Вот только брак трещит по швам. Сразу после развода Пегги отправляется на бал выпускников школы, где ее с восторгом выбирают королевой. Это дает ей шанс вернуться в конец 1950-х,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: семейный

Режиссер: Эри Новак

В ролях: Kix Brooks, Уилфорд Бримли, J.D. Hoppe, Averie South, Keith Anderson, Соня Роуз, Kelson Bauman, Ник Кампанья, Bob Canush, Sage Chase

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленькому мальчику нужно очень постараться проявить всю смекалку, находчивость и терпение, чтобы его лучший другу (симпатичному говорящему псу) родители разрешили остаться жить дома......