Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Дэвид Грин

В ролях: Николас Кейдж, Томми Ли Джонс, Шон Янг, Брайан Кестнер, Иллэна Дайамант, Дейл Дай, Мэри Эллен Трейнор, Дж.А. Престон, Питер Онорати, Чарльз Лэниер

Перевод: Одноголосый закадровый

ВВС США проводит спецоперации на территории одной из стран Латинской Америки с целью уничтожить местные наркокартели. Предыдущие попытки не принесли результата - у местной мафии наёмники из «красной» Восточной Европы, поставляющей высококлассных пилотов. Но теперь в бой полетят вертолёты Apache, управляемые лучшими из...

Страна: Китай, США | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Микаэль Хофстрём

В ролях: Джон Кьюсак, Гун Ли, Чоу Юнь-Фат, Дэвид Морс, Кен Ватанабе, Франка Потенте, Джеффри Дин Морган, Хью Бонневилль, Юань Он, Хон Пинг Танг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американский шпион приезжает в Шанхай с целью тайного расследования убийства своего друга, также работавшего на спецслужбы....

Страна: США, Ирландия | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Форд

В ролях: Джон Уэйн, Морин О'Хара, Бэрри Фицджералд, Уорд Бонд, Виктор МакЛаглен, Милдред Нэтвик, Френсис Форд, Эйлин Кроу, Мэй Крэйг, Артур Шилдс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американский боксер Шон Торнтон возвращается к себе на родину в Ирландию, где влюбляется в чудесную девушку Мэри Кэт. Она - его идеал, такое светлое чувство он испытал впервые. Однако он подзабыл, что за народ живет в его родных краях. Ему приходится иметь дело с местными традициями и обычаями (включая выплату...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Кайл Мекка

В ролях: Эрин Мари Хоган, Mu-Shaka Benson, Деванни Пинн, Abigail Mary, Билл Браун, Джози ДиВинченцо, Alexandra Merritt Mathews, Emma Stablewski, Makenzy Glover, Fattie King

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара, Элли и Гэвин, намеренно заселяются в дом с привидениями, чтобы связаться с другой стороной. Но обнаруживают в черном зеркале злобном присутствии, одержимое стремлением причинить вред их новой семье....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, ужасы

Режиссер: Стивен Т. Шиппи

В ролях: Прозак, Тим Руни, Брайан Гарнуа, Джошуа Кучта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа исследователей паранормальных явлений решает провести ночь в старинном доме, чтобы помочь нынешним хозяевам избавиться от призраков, которые обитают в нём почти два столетия....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Эрик Даудл, Дэнни Гордон

В ролях: Тейлор Китч, Майкл Шеннон, Демор Барнс, Мелисса Бенойст, Рори Калкин, Дункан Джойнер, Джон Легуизамо, Анника Маркс, Андреа Райзборо, Пол Спаркс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Минисериал основан на трагических событиях весны 1993 года, когда жители ранчо «Маунт Кармел» были заподозрены в незаконном хранении оружия. В ходе облавы завязалась перестрелка, которая привела к вооруженному противостоянию между сектантами и агентами ФБР, продлившемуся 51 день. За время осады погибли 82 члена секты,...

Страна: Чили, Германия, Испания, США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Себастьян Лелио

В ролях: Daniela Vega, Франсиско Рейес, Луис Ньекко, Алина Кюппенхейм, Николас Сааведра, Ампаро Ногера, Тринидад Гонзалес, Нестор Кантильяна, Алехандро Гойк, Антония Сехерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то Марину звали Даниэль, и она была мужчиной. Но как бы она ни менялась внешне, внутри она все равно женщина. И через десять дней она отправится со своим возлюбленным, Орландо Онетто, на водопады Игуасу. Жизнь вносит свои коррективы: Орландо просыпается с сильной головной болью, Марина успевает довезти его в...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Рик Розенталь

В ролях: Элисон Иствуд, Рэйчел Хантер, Лорен Хаттон, Тито Ларрива, Джессика Ланди, Роберт Мейлхаус, Майкл Онткин, Уильям Рэгсдэйл, Джонатан Силвермен, Кимберли Уильямс-Пэйсли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По дороге домой, приняв с приятелями по 150 грамм по случаю дня рождения, Алан подбирает на обочине симпатичную незнакомку, у которой сломалась машина. К несчастью, ее идея отплатить «услугой за услугу» заканчивается для Алана арестом за непристойное поведение, потому что симпатичная незнакомка — проститутка. Лора,...

Страна: США, Германия | Год: 2009

Жанр: ужасы

Режиссер: Деклан О'Брайэн

В ролях: Том Фредерик, Джанет Монтгомери, Джил Колирин, Кристиан Райан Контрерас, Джэйк Каррен, Том МакКэй, Чуки Венис, Тамер Хассан, Джек Гордон, Луиз Клифф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа людей оказывается загнанной в ловушку, в лесах Западной Вирджинии, где они вынуждены бороться за свои жизни против группы порочных, и ужасно уродливых каннибалов....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Брюс Колк

В ролях: Арманд Ассанте, Карлос Айала, Джастин Бальдони, Шэнна Бошан, Кевин Уэйн Бергер, Блейк Беррис, Кейли Баулер, Брайан Бойд, Билли Бёрнс, Джеймс Каан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барри Минков - одарённый ребёнок, гениальный бизнесмен, и обычный жулик. С самого детства этот человек хотел получить славу и деньги, так что, устроившись на работу чистить ковры, он конечно же был несчастлив. Но долго унывать он не стал, ведь деньги так и посыпались ему в карман, после одной остроумной, правда, не...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Пол Каталанотто

В ролях: Ким Баптисте, Megan Few, Дженнифер Формен, Чад Грэхэм, Daniel Levy, Greg Pearson, Джордан Сэллоум, Кармен Тонри, Кристин Тонри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как Джессика дарит своей подруге Сэм музыкальную шкатулку, купленную на дворовой распродаже, в доме начинают происходить странные вещи. Шкатулка постоянно меняет местонахождение, а Сэм слышит детский голос, призывающий ее покончить с собой. После череды ужасных событий Джессика понимает, что помочь им...

Страна: Китай, США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дин Лян, Лю Фуюань, Полетт Виктор-Лифтон

В ролях: Рик Джей Глен, Шиван Ламсден, Пол «Макс» Райнхарт, Тони Томпсон, Джастин Джозеф Вилер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два веселых братца медведя следят в лесу за порядком. Лишь один лесоруб Вик - мастер придумывать разные хитроумные механизмы, не оставляет своих попыток нарубить побольше деревьев. Но неутомимым медведям всегда удается оставить его с носом. Однажды в лесу оказывается маленькая девочка, и непримиримым врагам приходится...