Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Маргарет Беттс

В ролях: Дианна Агрон, Маргарет Куэлли, Мелисса Лео, Джулианна Николсон, Лиана Либерато, Морган Сэйлор, Дэнис О'Хэр, Элайн Пауэлл, Крис Зилка, Мэдди Хассон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В начале 60-х, во время проведения Второго ватиканского совета, молодая послушница изо всех сил старается справиться с проблемами веры, с изменениями в церкви и с собственной сексуальностью....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Санаа Хамри

В ролях: Джейн Сеймур, Сара Пэкстон, Челси Кейн, Эндрю Сили, Александр ДиПерсиа, Эдриэнн Байлон, Том Вопат, Патрик Джордан, Дэвид Сантьяго, Сараб Камоо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Харпер Хаттон уже много лет работает профессиональной постановщицей мюзиклов. С детства она любила петь и танцевать, постепенно оттачивая свое мастерство, что помогло ей стать самой лучшей в своём деле. У нее прекрасная юная дочь Мирабелла. Харпер хочет видеть ее такой же успешной, какой сама была в юности. За...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Richard Driscoll

В ролях: Патрик Бергин, Michael Madsen, Стив Манро, Линни Куигли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в Грайндхаус, здесь собрано несколько историй об убийцах и плохих парнях, включая монахинь на мотоциклах, оружие, и встречу с самим Дьяволом. Начиная от "Охотника" и заканчивая "Стрипризершей с пушкой", это настоящий кинематограф в лучшем его виде....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Уитни Каммингс

В ролях: Тоби Кеббелл, Сесили Стронг, София Вергара, Люси Панч, Уитни Каммингс, Джеймс Марсден, Джейн Сеймур, Бен Платт, Бини Фелдштейн, Уилл Сассо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящён вопросу внутренней работы и сложной химии мозга участников пяти пар на разных этапах отношений....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Захари Монкриф, Брайан ЛоСкьяво, Ира Шерак

В ролях: Дэниэл Тош, Роджер Блэк, Дэвид Херман, Том Кенни, Джерри Майнор, Вако О'Гуин, Наташа Леджеро, Кэйтлин Олсон, Джон Ди Маджио, Тара Стронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История строится вокруг рейнджеров-раздолбаев, чудом остающихся на своих рабочих местах, которые столкнулись с закрытием своего парка. На помощь им приходит новенькая девушка-рейнджер, чья цель - преобразить и сохранить заповедник. Всё это выглядит особо комичным, ведь зачастую, лесу и его жителям, в большей степени,...

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2004

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Омар Наим

В ролях: Робин Уильямс, Мира Сорвино, Джеймс Кэвизел, Мими Кузык, Стефани Романов, Том Бишопс, Женевьев Бюкнер, Брендан Флетчер, Винсент Гэйл, Кэйси Дюбуа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В недалёком будущем большинство людей живут с вживленными в мозг чипами, фиксирующими все моменты жизни человека от его рождения до смерти. Алан Хэкмэн - монтажёр, «склеивающий» окончательный вариант человеческой жизни, имеет доступ к любому её моменту. Услугами Алана пользуются все желающие смонтировать небольшой...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер

Режиссер: Джеймс Чанкин

В ролях: Крэйг Шеффер, Соня Кулинг, Эрик Робертс, Гэри Дэниелс, Иван Камараш, Сахаджак Бунсанакит, Йохан Хельф, Лелэнд Джордан, Брахим Ачаббаке, Джавед Эль Берни

Перевод: Одноголосый закадровый

Чтобы не допустить попадания уникального биометрического микрочипа в руки террористов, Чад Тернер вместе со стюардессой Дао вынуждены прыгнуть с парашютом с борта летящего авиалайнера. Но едва они оказываются на земле, в погоню за ними отправляется группа наемников, которым поручено любой ценой добыть чип, вживленный...

Страна: США | Год: 1932

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Эрнст Любич

В ролях: Херберт Маршалл, Мириам Хопкинс, Кэй Френсис, Чарльз Рагглз, Эдвард Эверетт Хортон, С. Обри Смит, Роберт Грег, Луи Альберни, Хупер Этчли, Тайлер Брук

Перевод: Одноголосый закадровый

В Венеции встречаются профессиональный вор Гастон Монеску и воровка и карманница Лили, маскирующиеся под людей высшего общества. Они влюбляются и решают объединиться. Они приезжают в Париж и устраиваются на службу к знаменитой парфюмерше мадам Мариэтт Коле, намереваясь похитить крупную сумму из её сейфа. По ходу...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джереми Каган

В ролях: Ноа Уайли, Шэрон Лил, Хорхе Лендеборг мл., Ксандер Беркли, Элэйн Хендрикс, Мальколм-Джамал Уорнер, Джой Османски, Ив Каган, Доминик Колон, Томми Дэй Кэри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супруги Марк и Фиби на грани развода, они о чём-то спорят на улице. Вдруг Мигель, проблемный подросток, случайно стреляет в Марка из незаконно приобретённого оружия......

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Barri Chase

В ролях: Адам Бич, Роджер Уилли, Стефани Уоллес, Kiri Goodson, Dakota Wynn, Дженнифер Освальд, Carter Jon, Jill Edwards, Lorenzo Norris, Matthew Johnson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После переезда в резервацию Джэтт осознаёт, что ей понятен язык природы. Она чувствует особую связь с деревьями, растениями, ветрами и всем живым на Земле. К сожалению, у неё не получается заводить друзей. Единственный человек, который знает, через что она проходит - это сторож. С его помощью, и с помощью духа...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стефани Коун

В ролях: Гугу Эмбата-Ро, Кейт МакКиннон, Клер Холт, Михил Хаушман, Джеки Уивер, Кристофер Уокен, Стив Куган, Гэйл Ранкин, Тамара Тюни, Джесси Эннис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лента расскажет о двух непохожих друзьях детства, Эбби и Сэме, которые были неразлучны с восьмилетнего возраста. Оказавшись перед лицом неминуемого расставания, Эбби учит Сэма, как нужно жить, пока Сэм учит Эбби, как умирать....

Страна: США | Год: Elements of Matter

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Assaf Ben Shetrit

В ролях: Дилан Кенин, Холли Фэйн, Шон Бакхолз, Cassi Colvin, Jonney Ahmanson, Бен Уайз, Бэт Парнасс, Чип Сиклер, Катрин Вентура, Пол Де Суза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о знаменитой актрисе, которая переживает нервный срыв, после того как парень бросил её прямо на кануне праздников. В отчаянии она просит незнакомца притворится её парнем, чтобы избежать расспросов родни и как-то пережить выходные в компании своей эксцентричной семейки....