Страна: США | Год: 2014, 2016, 2019, 2024

Жанр: детектив, криминал, триллер, драма

Режиссер: Кэри Фукунага, Джон Краули, Джастин Лин

В ролях: Мэттью МакКонахи, Колин Фаррелл, Вуди Харрельсон, Рэйчел МакАдамс, Мишель Монахэн, Тейлор Китч, Майкл Поттс, Келли Райлли, Тори Киттлз, Винс Вон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первый сезон. В Луизиане в 1995 году происходит странное убийство девушки. В 2012 году дело об убийстве 1995г. повторно открывают, так как произошло похожее убийство. Дабы лучше продвинуться в расследовании, полиция решает допросить бывших детективов, которые работали над делом в 1995г. Второй сезон. В калифорнийском...

Страна: США | Год: 2022, 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, драма

В ролях: Лара Пулвер, Пол Дано, Мод Апатоу, Уильям Хёрт, Тейлор Шиллинг, Скут МакНэри, Розмари ДеУитт, Аарон Экхарт, Дэниэл Дэ Ким, Кори Столл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина начинает получать сообщения от неизвестного номера, который утверждает, что это ее умерший отец. Пытаясь выяснить правду, она натыкается на большой заговор, связанный с сингулярностью....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: триллер, ужасы

Режиссер: Рич Мэллери

В ролях: Крис Спинелли, Патрисия Мизен, Энтони Рейнвилл, Хосе Адам Альварес, Фейт Уэст, Кайли Майкл, Элизабет Чанг, Квентин Бойер

Перевод: Многоголосый закадровый

Харрисон пытается оправиться от тяжелого расставания и связывается с таинственным агентством, предоставляющим услуги горничных-андроидов, ему привозят прекрасную Мейко, которая исполняет любое его пожелание. Однако вскоре Мейко начинают терзать смутные и ужасные воспоминания....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: документальный, биография, история

Режиссер: Ashton Gleckman

В ролях: Питер Койот, Конан О'Брайен, Gillian Sorenson, Кристофер Мэтьюз, Richard Neal, Julian Zelizer, Lawrence Haas, Thomas J. Carty, Дэвид М. Кеннеди, Curtis Wilkie

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот сериал представляет хронику жизни Джона Ф. Кеннеди, охватывающую его детство, вступление в политику, президентство и его долгосрочное воздействие на ход истории....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: детектив, триллер, криминал, драма

Режиссер: Скотт Фрэнк

В ролях: Клайв Оуэн, Ребекка Рут, Оскар Лесаж, Кара Боссом, Инес Мелаб, Люк Тинсон, Ян Туаль, Дени Меноше, Стэнли Вебер, Луиз Бургуэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Франция, 1963 год. В монастыре города Бозуль происходит убийство шестерых монахинь. Детектив Сэм Спейд, отказавшись от привычного обращения "мистер" в пользу "месье", берется за расследование. В то время как горожане скорбят по погибшим, раскрываются новые секреты, появляются улики и круг подозреваемых. Сэм открывает,...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Джон Грэй

В ролях: Shawn Pomrenke, Майк Роу, Emily Riedel, Kris Kelly, Brad Kelly, Vernon Adkison, Andy Kelly, Zeke Tenhoff, Steve Pomrenke, Cody Moen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В городе Ном на Аляске бушует золотая лихорадка. Но драгоценный металл скрывается вовсе не под землей - он покоится на дне ледяного и непредсказуемого Берингова моря....

Страна: США | Год: 2022, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Эми Шумер, Райан МакФол, Кевин Кэйн

В ролях: Эми Шумер, Виолет Янг, Яманеика Сондерс, Майкл Рапапорт, Grace Power, Кевин Кэйн, Сюзанна Флуд, Lavar Walker, Джованни Лопез, Ариэль Сигел

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Бет кажется идеальной: она хорошо зарабатывает продажей вина, живёт на Манхэттене, и у неё крепкие отношения. Однажды девушка вспоминает, какой хотела стать в детстве, и понимает, что пришла совсем не к тому. Разобраться в себе ей помогает фермер и шеф-повар Джон....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Джереми Чи-Ханг Ау

В ролях: Харрисон Томас Боксли, Эмбер Дойг-Торн, Эллиотт Исон, Чарли Эскер, Изабелла Хивер, Марек Лихтенберг, Дженни Миллер, Наташа Роуз Миллс, Мелли Майерс, Келли Райан Сэнсон, Коко Тейлор

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывшие школьные друзья спустя пять лет встретились вместе на Пасху, но серийный убийца в костюме пасхального кролика не даёт им покоя, напоминая о преступлении, которое они когда-то совершили вместе....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Том Киркман

В ролях: Такер МакДугалл, Кэйтлин Файн, Ryan Noel, Molly O'Brien, Бенжамин Голайтли, Carlos Pereira

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самых жестоких штормах планеты....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный, детектив, история

Режиссер: Джеффри Дэниэлс

В ролях: Меган Фокс, Dan Carlsson, Resit Berker Enhos, Steven D. Fernandez, Leszek Gardela, Луис Ричард Гомес, Kim Hjardar, Lisette Jacobsen, Cat Jarman, Maria Kvilhaug

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Многовековые тайны наших предков до сих пор будоражат умы ученых и археологов. Актриса Меган Фокс отправляется в путешествие по миру, чтобы узнать секреты исчезнувших цивилизаций, изучить исторические места и пролить свет на загадки древних народов. Меган постарается разгадать самые сокровенные тайны истории, будь то...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Cameron Young, Jason Nicholls, Кейр Джонсон

В ролях: Danny Bowie, Andy Cohen, Bobby Cohen, Tommy Bostic, Tim Jumbelick, Blair Victor Brylawski

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отец и сын Коэны – мастера на все руки и владельцы нескольких перспективных автосервисов. Им удалось найти необычный способ заработать: предприимчивые американцы дают вторую жизнь технике, списанной в утиль. Энди Коэн, автолюбитель, амбициозный лидер и фанат экстрима – владелец известного в США автосервиса, который...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Свитцер

В ролях: Жаклин Смит, Линдси Фонсека, Си Томас Хауэлл, Сара Олдрич, Корбин Бернсен, Эрик Эйдем, Нэнси Линехэн Чарльз, Джоко Марселлино, Лорна Скотт, Кен Нарасаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда все прочие средства уже исчерпаны, Кэй Вудбери, судья из Сан-Диего, оформляет временную опеку над Салли, проблемной девочкой-подростком, оставшейся без родителей, которой является во сне её покойная мать и которая никак не может простить отца за то, что он бросил её. Когда Кэй удаётся разыскать отца Салли, она...