Страна: США | Год: 2009, 2010

Жанр: драма

Режиссер: Карлос Перес, Давид Посада, Данни Гавидиа

В ролях: Роберто Матеос, Синди Луна, Нельсон Таллаферро, Карлос Умберто Камачо, Элизабет Лэйзо, Виорика Пинеда, Кристина Фигарола, Габи Эспино, Жанкарлос Канела, Мигель Варони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история рассказывает о молодом человеке, которого зовут Анхель Сальвадор. Он долгое время не был знаком со своим отцом. Его растила мать, а также улицы пригородов Нью-Йорка. Несмотря на то, что он добрый и очень талантливый, обстоятельства вынуждают его стать вором....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Мэттью Модайн, Каллум Блу, Адам Болдуин, Пол Адельштейн, Зак Галифианакис, Дон МакМанус, Лиза Вейл, Лиза Бреннер, Дэвид Эллисон, Мари Читхэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два шалопая, Джек и Сладкий Стивен, целыми днями шатаются по улицам Лос-Анджелеса, размышляя о своем бренном существовании и божественном провидении. К счастью, именно в этот день силы, предопределяющие их однообразную жизнь, наконец-то решили направить судьбы унылых бездельников по новому, захватывающему руслу. И...

Страна: США, Франция, Великобритания, Германия, Япония | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Джон Траволта, Эмма Томпсон, Билли Боб Торнтон, Кэти Бейтс, Адриан Лестер, Мора Тирни, Ларри Хэгмэн, Дайан Лэдд, Пол Гилфойл, Rebecca Walker

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вымышленная политическая драма о президентской гонке Джека Стэнтона, бабника, губернатора-южанина, сражающегося с демократическими кандидатами в 1992 году. Рассказ ведется от лица менеджера кампании, афроамериканца. Показана закулисная возня, интриги, шантаж видеозаписями, незаконным ребенком, употреблением кокаина,...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Менхай Хада

В ролях: Келен Коулмэн, Жаклин Биссет, Кристина Вульф, Дэниэл Фазерс, Janine Harouni, Атанас Сребрев, Стефано Брасчи, Коша Энглер, Велизар Бинев, Нэйтан Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Валентина, наследница семейной компании Свадебные туфли Анджелини, одного из последних семейных предприятий в Гринвич-Виллидж, борется за спасение своего наследия. В то же время она мечтает о том, как наденет эти уникальные туфли на свою свадьбу, и встречает своего принца....

Страна: Швеция, США | Год: 2019

Жанр: документальный, короткометражка

Режиссер: John Haptas, Кристин Самуэльсон

В ролях: Henry Ascher, Nadja Hatem, Mikael Billing, Karl Sallin, Elizabeth Hultcrantz, Геллерт Томас, Anne-Liis von Knorring

Перевод: Многоголосый закадровый

О жизни детей-беженцев в Швеции. Из-за перенесённых бед многие из этих детей начинают страдать синдромом отстранённости - впадают в состояние, близкое к коме....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Эндрю МакКарти, Фил Абрахам, Майкл Трим

В ролях: Тейлор Шиллинг, Узо Адуба, Даниэль Брукс, Кейт Малгрю, Селенис Лейва, Ник Сэндоу, Майкл Харни, Тэрин Мэннинг, Даша Поланко, Яэль Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пайпер Чепмен - обычная жительница Коннектикута. Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи. Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью. Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Маклафлин

В ролях: Мишель МакКарри, Билл Греф, Jesse Hollenbach, Фернандо Рио, Fran Rimondi, Джиллиан Джиззи, Dennis Friebe, С. Стивен Митчелл, Дэрин Ферраро, Крис Уокер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Линь Цюнань живет в Америке, но его горячий нрав и отличное владение боевыми искусствами привели к тому, что его не берет ни одна школа США. Его родители, устав от выходок сына, отправляют его в Китай к дяде. В аэропорту Цюнань бросается догонять вора и в итоге становится владельцем уникального кролика, за которым...

Страна: США, Канада | Год: 1990

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Томми Ли Уоллес

В ролях: Тим Карри, Гарри Андерсон, Деннис Кристофер, Ричард Мейсер, Аннетт О'Тул, Тим Рейд, Джон Риттер, Ричард Томас, Сет Грин, Джонатан Брэндис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из царства смерти появилось новое леденящее воплощение ужаса. ОНО притаилось в тени повсюду. И вот несколько школьных друзей должны встретиться с ЭТИМ лицом к лицу. ОНО знает все их страхи, как бы глубоко запрятаны они ни были, ОНО черпает силу из ненависти и разочарования. Существо, не имеющее названия и четкой...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кеннет Р. Фрэнк

В ролях: Крис Моллика, Frank Failla, C. Boyd Motley, Chandler Rosenthal, Брайан Силлимэн, Jerry Colpitts, Peppa Brandle-Frank, Vinita Handa-Koller, Eleanor Brandle-Frank, Такер Малони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой просыпается в больнице весь в бинтах и понимает, что не может вспомнить, кто он такой и как здесь оказался. Вскоре он узнаёт, что полиция считает его серийным маньяком, виновным в жестоком убийстве нескольких девушек и понимает, что ему придётся пойти на экстремальные меры, чтобы доказать свою...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Александр Черняев

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Франческа Иствуд, Уильям Форсайт, Мэлик Йоба, Джеймс Остин Керр, Джинджер Гилмартин, Cheyenne Martin, Kaye Brownlee-France, Erin Herring, Дэвид Си Там

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой просыпается в больнице весь в бинтах и понимает, что не может вспомнить, кто он такой и как здесь оказался. Вскоре он узнаёт, что полиция считает его серийным маньяком, виновным в жестоком убийстве нескольких девушек и понимает, что ему придётся пойти на экстремальные меры, чтобы доказать свою...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ли Дэвис

В ролях: Малинда Уильямс, МакКинли Фриман, Кристи Фаррис, Тобиас Трювиллион, ЭмСи Лайт, Birgundi Baker, Джерил Прескотт, Эрнест Томас, Морис Дж. Смит, Линн А. Фридман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм, основанный на реальных событиях. В нем рассказывается об отношениях Моники Уильямс и Джексона Фримена после их спонтанного знакомства. Они очень быстро начинают жить вместе, но тут возникают финансовые трудности. Джексон теряет работу. Чувствуя угрозу и неуверенность, Джексон начинает вести себя очень грубо по...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Махмуди

В ролях: Лиам Макинтайр, Евгения Танаева, Харви Кейтель, Лариса Малеванная, Олег Тактаров, Карлес Пуйоль, Поппи Дрейтон, Джордж Лако, Джордж-Энтони Анисимов, Боянджиу Альма

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В преддверии Чемпионата мира по футболу-2018 американский игрок-суперзвезда получает серьезную травму, которая ставит под угрозу его дальнейшую карьеру. В поисках себя он отправляется в путешествие и встречает свою любовь. Невероятное чувство к девушке из Санкт-Петербурга меняет не только его жизнь, но и его самого....