Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: триллер, ужасы, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Майкл Аппендаль, Грег Яйтанс, Ана Лили Амирпур

В ролях: Андре Холланд, Мелани Лински, Билл Скарсгард, Джейн Леви, Сисси Спейсек, Лиззи Каплан, Пол Спаркс, Баркхад Абди, Элси Фишер, Меттью Алан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начальник тюрьмы Шоушенк совершает самоубийство, и после его смерти в закрытом крыле здания находят странного юношу. Никто не знает, кто это, а сам он называет только имя адвоката Генри Дивера, который вырос в Касл-Роке. Дивер возвращается в город, где когда-то трагически погиб его отец, и пытается распутать историю...

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: фантастика, триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Брайан Спайсер, Ричард Комптон, Кэрол Бенкер

В ролях: Брюс Харвуд, Том Брэйдвуд, Дин Хэглунд, Зулейха Робинсон, Стефен Снедден, Джим Файф, Майкл Эклунд, Билли Митчелл, Эрик Поспишил, Джордж Коу

Перевод: Одноголосый закадровый

Продолжение успешного телесериала X-Files о трёх помешанных на всевозможных заговорах хакерах, более известные как группа Одинокие стрелки, выходят на первый план в своем собственном сериале. Никогда не унывающие от правительственных интриг Байерс, Фрохики и Лэнгли продолжают свои комические похождения. Раскрывая...

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Том Хупер

В ролях: Хелен Миррен, Хью Дэнси, Тоби Джонс, Патрик Мэлахайд, Иен Макдермид, Тоби Сэламен, Энн Фёрбэнк, Джереми Айронс, Юэн Бремнер, Барбара Флинн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Елизавета Первая - по номеру та же, что и царь Петр, и для англичан она до сих пор значит едва ли не больше всех остальных королевских особ вместе взятых. При ней Британия стала безраздельно править морем, разбив испанскую «непобедимую армаду». При ней она достигла имперского статуса, сохранившегося до середины XX...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Уивер

В ролях: Zoë Noelle Baker, Брюс Блэйн, Бет Бродерик, Кендес Камерон Буре, Джесси Филков, Сунита Прасад, Чера Бэйли, Тим Розон, Rhys Slack, Кэйтлин Кромуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лорен Габриэль уехала из Бостона, чтобы начать новую главу в своей жизни и карьере. По дороге в новую жизнь, девушка попадает в городок Грэндон Фоллс и он очаровывает её своими жителями и традициями....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Гари Йэтс

В ролях: Алисия Уитт, Брендан П. Хайнс, Андреа дель Кампо, Anna Anderson Epp, Лори Хэллир, Брэнди Александр, Ava Darrach-Gagnon, Карен Крупер, Curtis Moore, Blake Taylor

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда звезду кантри Мелоди Джонс обвинили в плагиате её праздничной песни, ей пришлось поехать за доказательствами авторства в родной город. Там она встретила бывшую любовь и поняла, что на самом деле важно в жизни....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Девин Зиммерман

В ролях: Кэти Кэссиди, Тейт Донован, Мэттью Лиллард, Дебби Райан, Мисси Пайл, Марсей Монро, Хьюго Армстронг, Зеле Аврадопулос, Джейсон Бобьен, Aidin Bina

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли Эллисон - когда-то известный писатель, который страдает от творческого кризиса. Как только гонорары с книг заканчиваются, агент и лучший друг Берни присылает ему на помощь Дон - воинственную молодую женщину, которая должна вдохновлять писателя и присматривать за ним, но у Дон есть свои планы....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Aaron Schimberg

В ролях: Джесс Вейкслер, Стивен Планкетт, Чарли Корсмо, Сари Ленник, Джоэнна Арноу, Cosmo Bjorkenheim, Уилл Бломкер, Lauren Brown, Дэниэл Патрик Кэрбон, Jon Dieringer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица-актриса пытается найти общий язык с обезображенным коллегой на съёмках дебютного англоязычного фильма европейского режиссёра....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Джордж Клуни, Наташа МакЭлхоун, Виола Дэвис, Джереми Дэвис, Ульрих Тукур, Джон Чо, Морган Руслер, Шэйн Скелтон, Донна Кимболл, Майкл Инсайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На космическую станцию, движущуюся по орбите загадочной планеты Солярис, прибывает психолог Крис Кельвин. Его цель - понять, что за необъяснимые вещи происходят с работающими там учеными. Крис обнаруживает, что руководитель экспедиции и его старый друг погиб при таинственных обстоятельствах. А вскоре и сам...

Страна: США, Мексика | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэмиан Чапа

В ролях: Дэмиан Чапа, Дэвид Кэрредин, Эстефания Иглесиас, Кармен Перес, Хавьер Ривас, Сильвия Сувадова, Мигель Анхель Родригес, Бугарт Линарес, Mark Harris, Брайант Ву

Перевод: Двухголосый закадровый

Полицейский Энжел Альмарас спасает жизнь местного криминального авторитета, который в ответ предлагает ему работу в своей службе безопасности. Энжел соглашается, но вскоре его начинают одолевать сомнения....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Тейлор-Джонсон

В ролях: Аарон Тейлор-Джонсон, Билли Боб Торнтон, Одесса Янг, Джованни Рибизи, Джульетт Льюис, Дэш Майок, Чарльз Парнелл, Райан Херст, Давид Дастмалчян, Том Амандес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой писатель Джеймс просыпается в разбитом состоянии на борту самолета в Чикаго, ничего не помня о предыдущих событиях. Вскоре выясняется, что Джеймс направлен в реабилитационный центр. Испытания, выпавшие на долю героя, должны исцелить его от душевных страданий. В процессе терапии он сближается с другими...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Бен Браун

В ролях: Тиффани Арнольд, Бен Браун, Jennifer Brown, Michelle Brown, Шон Браун, Trevor Bush, Хезер Колдуэлл, Christine Chandler, Andre Collares, Tifani Ahren Davis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожилой мужчина умирает в переулке от ножевого ранения. Вокруг него собираются прохожие в то время, как он размышляет о прожитой жизни и ключевых её событиях, которые привели его к этому моменту....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: мультфильм

Режиссер: Chi Tian

В ролях: Бен Бостик, Brian Bullock

Перевод: Многоголосый закадровый

Древнее зло захватило сердце Китая, только 12 священных зверей смогут его остановить. Команда, возглавляемая мастером тигром, тренирует своего звездного ученика Поляриса, они знают, что это лишь вопрос времени, когда на них обрушится самая большая битва в их жизни. Полярису понадобится мастерски овладеть кунг-фу,...