Страна: Сербия, Венгрия, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Чарльз Стрэттон

В ролях: Элизабет Олсен, Оскар Айзек, Том Фелтон, Джессика Лэнг, Ширли Хендерсон, Мэтт Лукас, Макензи Крук, Джон Кэвэна, Лили Лэйт, Мэтт Девере

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая женщина Тереза, которая, рано оставшись без родителей, выросла под бдительным оком своей властной тетки, вышла замуж за своего двоюродного брата Камила. Болезненный и эгоистичный Камил никогда особенно не привлекал Терезу, и при первой же возможности она заводит бурный роман с одним из его друзей, Лорентом....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Чадд Харбольд

В ролях: Гэвин МакИннесс, Лиам Эйкен, Меган Нуринджер, Мариса Реданти, Хелен Роджерс, Жасмин Осборн, Дарио Бароссо, Ллойд ДеЛеон, Саманта Масселл, Майк Келлер

Перевод: Многоголосый закадровый

Марк думает, что умирает, и решает записать серию обучающих видео для своего нерождённого сына, призванных воспитать в нём настоящего мужика. Старая знакомая натыкается на его пост на фейсбуке и предлагает своему сыну-выпускнику киношколы помочь Марку со съёмками....

Страна: Новая Зеландия, США | Год: 2019

Жанр: фантастика, боевик, триллер, военный

Режиссер: A.K. Strom

В ролях: Morgan Bradley, Грэм Винсент, Frederick Dodson, Дерек Гуд, Timothy Itayi, Кэмпбелл Русселье, Келвин Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ядерная война действительно происходит. В мире сложилась ситуация, когда есть все составляющие, необходимые для того, чтобы начался глобальный конфликт и начало ядерной войны. Обычная семья попадает в постоянно нарастающее противостояние и напряженность в мире. Солдаты штурмуют побережья, бомбы падают на города....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Peter McCoubrey, Дженнифер Хэррингтон, Алекс Симмонс

В ролях: Taylor Lee, Audra Milos, Mark Hamilton, Мэтт Фогель, Robin Zavala, Sarika Bansal, Havana Chapman-Edwards, Мисти Коуплэнд, Джейн Гудолл, Спайк Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Истории о том, как на судьбы простых людей повлияли звёзды вроде режиссера Спайка Ли, телеведущей Опры Уинфри и феминистки Глории Стайнем....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: мультфильм

Режиссер: Берни Анчета, Каарен Ли Браун

В ролях: Мария Дж. Круз, Гиги Сол Герреро

Перевод: Многоголосый закадровый

Супер Монстры делятся своими традициями Хэллоуина с Видой, а затем приглашаются на вечеринку Диа де лос Муэртос на заднем дворе Howlers....

Страна: Великобритания, США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Д'Иса-Хоган

В ролях: Стивен Мэнгэн, Джим Бродбент, Руперт Гринт, Дэвид Теннант, Ронан Китинг, Сьюзэн Дюрден, Сандра Телес, Т.Дж. Рамини, Питер Вудворд, Робин Аткин Даунс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сколько нужно почтальонов для спасения мира? Достаточно одного, если он работает в паре с любопытным котом, готовым к любым приключениям....

Страна: Канада, США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джейсон Тиссен, Ноелль Бенвенати

В ролях: Тара Стронг, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Ребекка Шойкет, Ли Токар, Ричард Иэн Кокс, Николь Оливер, Винсент Тонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Следуя за похитившим корону Кристальной Империи вором, Твайлайт Cпаркл попадает в альтернативный мир, в котором она превращается в девочку-подростка и сталкивается с самым серьёзным испытанием в своей жизни - старшей школой! При помощи своих новых друзей, которые напоминают ей оставшихся в Понивилле Эпплджек, Рэрити,...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик

Режиссер: Сэм Лью

В ролях: Джеймс Дентон, Кристина Хендрикс, Энтони ЛаПалья, Эдвард Эснер, Обба Бабатунде, Стивен Блум, Линда Карделлини, Кэти Кавадини, Фрэнсис Конрой, Крис Кокс

Перевод: Многоголосый закадровый

Лекс Лютор приговорен к казни. Но злодей успел взломать генетический код Супермена и подвергнуть Человека из Стали смертельной дозой солнечной радиации. Супермен обречен. В оставшиеся дни он решает открыть Лоис Лейн свое истинное лицо и противостоять последним козням астрономического масштаба. Погибнет ли Супермен или...

Страна: США, Франция | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Грегг Араки

В ролях: Шейлин Вудли, Ева Грин, Кристофер Мелони, Шайло Фернандес, Анджела Бассетт, Габури Сидибе, Ава Акрес, Томас Джейн, Марк Инделикато, Дейл Дикки

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Кэт Коннорс было 17 лет, её мать исчезла. Девушку это не особенно тревожило, однако таинственное исчезновение просто так не отпускает причастных....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Грег МакГилливрэй

В ролях: Лиэнн Эллисон, Карстен Хойер, Bjorne Kvernmo, Simon Qamanirq, Адам Рэвеч, Сара Робертсон, Мэрил Стрип

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Необыкновенное путешествие на край земли, новый фильм IMAX «Арктика 3D» рассказывает историю любви к жизни и борьбы за выживание. В оригинальной версии картины звучит закадровый голос трехкратной обладательницы премии «Оскар», актрисы Мерил Стрип. Мы отправляемся в Арктику в компании белой медведицы и двух ее малышей....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: реальное ТВ

В ролях: Брэй Пур, Atz Lee Kilcher, Otto Kilcher, Eivin Kilcher, Atz Kilcher, Charlotte Kilcher, Eve Kilcher, Jane Kilcher, Bonnie Kilcher-Dupree, August Kilcher

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Программа «Аляска: последний рубеж» — своеобразное руководство по выживанию в самых суровых условиях. Впечатляющая аэросъемка и живописные панорамы во всей красе демонстрируют как пугающие, так и чарующие стороны природы Аляски. Однако, сидя в тепле перед телевизором, сложно осознать, что проточная вода и...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: семейный

Режиссер: Джоэл Пауль Рейсиг

В ролях: Эллисон Роу, Beeblebrox Blaise, Дин Кэйн, Коллин Гентри, Denver Devonna Gilliam, Эрнест Ли, Гроувер МакКэнтс, Тара Рид, Mavin Tramble, Майк Т. Тремблэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как желание маленькой девочки о том, чтобы все животные умели говорить, сбывается, местные грабители пытаются поймать ее говорящего ёжика....