Страна: США | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Петерсен

В ролях: Victor Abreu, Sharia Blockwood, Yolanssie Cardona, Tiffany Cordero, Izzy Hanson-Johnston, Стивен Мелендес, Keilany Rivera, Keliel Sierra, Rebecca Snow

Перевод: Двухголосый закадровый

Истории бездомных подростков, нашедших способ выразить себя через танец, раскрываются в уникальной балетной программе под руководством Стивена Мелендеса — наставника, который сам вырос в приюте. Их путь, полный испытаний и вдохновения, превращается в торжество силы духа и напоминание о том, как искусство может...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, биография

Режиссер: Эми Канаан Манн

В ролях: Натали Дормер, Клэнси Браун, Джимми Симпсон, Брэндон Майкл Холл, Эвелин Джовине, Энтони Робинетте, Callan Barry, Роуз Декер, Джо Пистон, Джефф Марк

Перевод: Многоголосый закадровый

1969 год. Доктор Одри Эванс поступает на работу во всемирно известную детскую больницу и, борясь с сексизмом, медицинскими условностями и уловками коллег, разрабатывает революционные методы лечения и приобретает первый Дом Роналда Макдоналда, оказав влияние на миллионы людей....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Стивен Ламорт

В ролях: Тайлер Пози, Дэвид Ховард Торнтон, Джаред Джонстон, Брайан Куинн, Джесси Коув, Энтони Е. Уильямс, Кайли Хайман, Брайан Сколаро, Sarah Kopkin, Джесси Пози

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много лет озорной мышонок Микки был любимцем детей, даря им радость и веселье. Но со временем их равнодушие, гнев и злоба пробудили в нём тьму — и Микки превратился в мрачного монстра, мечтающего погрузить весь мир в хаос. Теперь на кону — судьба Нью-Йорка. Единственная надежда на спасение — пассажиры легендарного...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Джоэл Соуса

В ролях: Алек Болдуин, Джош Хопкинс, Патрик Скотт Макдермотт, Фрэнсис Фишер, Трэвис Фиммел, Риз Койро, Девон Веркхейзер, Ксандер Беркли, Джейк Бьюзи, Абрахам Бенруби

Перевод: Многоголосый закадровый

События разворачиваются в 1880-е годы в американском штате Канзас. После смерти родителей 13-летний Лукас Холлистер и его младший брат остаются сиротами. Однажды Лукас случайно убивает местного фермера, и за это мальчика приговаривают к смертной казни. На помощь приходит его дед — известный преступник Харланд Раст,...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Майкл Джонсон

В ролях: Джон Ловиц, Маз Джобрани, Ларкин Белл, Захари Александр Райс, Николас Греко, Пресли Райан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ван - фей-подросток с мятежным характером, который хочет исследовать жизнь за пределами своего уединенного королевства и жестких традиций. Он встречает Рупи, самого милого тролля в мире, и Джемму, смелую девушку- гоблина, которая разбирается в науке. Три крошечных существа отправляются в приключение, чтобы объединить...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Эммануэль Вожье, Tyler Allen, Тичина Арнольд, Бэрри Барнхолц, Чантелл Бэрри, Корбин Бернсен, Ian Bieda, Стэн Блай, Anthony Bonner, Джонатан Бочар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная пара Аманда и Джейсон мечтают о ребенке. Их единственный шанс стать родителями - усыновление. Они обращаются в одно из агентств по усыновлению детей из Восточной Европы, которое готово помочь американцам исполнить их мечту. Спустя некоторое время Аманда и Джейсон забирают домой чудесную девочку Еву. Их...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Бьорн Франклин, Джонни Марчетта

В ролях: Шайа ЛаБаф, Тоби Кеббелл, Джеймс Космо, Элейн Кэссиди, Айиша Харт, Майкл Сока, Нелл Хадсон, Бэрри Уорд, Джоэл Моррис, Воксхолл Джермейн, Рену Бриндл, Кила Лорд Кэссиди, Шон Пол МаКграт, Алина Эллисон, Сэм Шуббер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший боксер Сэл, которому за сорок, выбирает между шансом возродить свою карьеру с помощью подпольных боев и сохранением отношений с дочерью Молли....

Страна: США, Канада | Год: 2024, 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пит Хуанг, Rahul Chaturvedi, Jasmeet Singh Raina

В ролях: Jasmeet Singh Raina, Балджиндер Атвал, Sandeep Bali, Ahamed Weinberg, Сугенджа Шри, Sachin Mahashi, Seher Khot, Ashley Ganger, Уппекха Джайн, Сухман Гилл

Перевод: Многоголосый закадровый

Джасмит Датта — молодой человек, разрывающийся между двумя мирами: традициями своих предков и современными западными ценностями. Он ощущает, что отстаёт от жизни, а работа курьером в семейном бизнесе лишь усиливает чувство неудовлетворённости. Единственное, что приносит ему радость, — его видеоблог, который неожиданно...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шари Спрингер Берман, Лэнг Фишер, Роберт Пульчини

В ролях: Тина Фей, Уилл Форте, Керри Кенни, Марко Калвани, Эрика Хенингсен, Колман Доминго, Стив Карелл, Джулия Лестер, Эрик Элидзага, Тоби Хасс

Перевод: Многоголосый закадровый

Многолетняя дружба трёх семей даёт трещину, когда одна из пар объявляет о разводе. Под угрозой оказывается не только их близость, но и ставшая традицией совместная поездка на выходные....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Даррен Грант, Дженнифер Гетцингер, Рамаа Мозли

В ролях: Аннали Эшфорд, Деннис Куэйд, Джеймс Волк, Кэролин Эдейр, Кайла Эйн, Бенжамин Маккей, Тамера Томакили, Коннор Пейтон, Ривер Кодак, Филип Грэйнджер

Перевод: Многоголосый закадровый

Основанный на реальной истории, Убийца со счастливым лицом рассказывает о Мелиссе Рид, дочери Кита Джесперсона, известного как Улыбающийся Убийца. Спустя десятилетия разлуки Кит снова вторгается в жизнь дочери, и Мелиссе предстоит выяснить, не осудят ли невиновного человека на смерть за преступление, совершённое её...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Хармони Корин

В ролях: Anonymous, Хуан С. Бофилл, Shawn Thomas, Steven Rodriguez, Antonio Jackson, Tej Limlas Ly, Troy Roker, Andrea Douglas, Mariella Gregoria, Ethan Rodriguez

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа сетевых товарищей осваивает завирусившуюся по ту сторону легального интернета игру «Вторжение младенцев», в которой банда отъехавших рецидивистов с мордами карапузов (сгенерированных ИИ), разъезжает по веб-Майами, обнося буржуазные особняки и избавляясь от их хозяев....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Пол Фиг

В ролях: Анна Кендрик, Блейк Лайвли, Джошуа Сатине, Митч Салм, Эндрю Рэннеллс, Diletta Jayne, Holmes, Апарна Нанчерла, Келли МакКормак, Алекс Ньюэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Стефани стала частным детективом и писательницей, раскрыв преступление и отправив в тюрьму подругу Эмили. Но спустя 5 лет женщина неожиданно выходит на свободу и вновь появляется в жизни Стефани — она приглашает писательницу на свою роскошную свадьбу на острове Капри....