Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Александра Терпинская

В ролях: Ежи Сколимовски, Агнешка Жулевска, Ян Энглерт, Михал Чернецкий, Гжегож Малецкий, Магдалена Червинска, Добромир Дымецкий, Мария Май

Перевод: Многоголосый закадровый

Павел — порядочный человек, преданный муж, заботливый отец и талантливый кардиохирург. Однако одно поспешное решение навсегда меняет ход его идеальной жизни....

Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мариуш Кучевский

В ролях: Матеуш Банасюк, Беата Боруцка, Станислав Брудный, Мариуш Дрезек, Бартломей Фирлет, Бартломей Магдзярж

Перевод: Многоголосый закадровый

Юзек и Эльсия отправляются в спонтанное путешествие по Польше, решив прожить эти дни на своих правилах — смеяться до слёз, рисковать без оглядки и любить так, будто им снова по двадцать. Это их попытка вернуть вкус жизни и вспомнить, каково это — быть по-настоящему свободными....

Страна: Польша | Год: 2024

Жанр: ужасы

Режиссер: Бартош Ковальски

В ролях: Мацей Даменцкий, Здислав Вардейн, Владимир Пресс, Анна Нехребецка, Ann Korzeniecka, Себастьян Станкевич, Роберт Вабих, Олаф Любашенко, Малгожата Коцик, Joanna Balasz

Перевод: Многоголосый закадровый

Лучана помещают в дом престарелых, где его радушно принимают жильцы и персонал. Все в порядке, в подвале нет никаких мрачных секретов, никаких странных, злобных существ. Не беспокойся об этом. Всё - в - порядке......

Страна: Польша | Год: 2024, 2025

Жанр: триллер, история

Режиссер: Михал Рогальский

В ролях: Бартош Гельнер, Мариуш Бонашевский, Михал Балики, Wiktoria Supryn, Karol Pochec, Анна Радван, Пшемыслав Козловски, Mateusz Grabowski, Михал Миколайчак, Irmina Liszkowska

Перевод: Многоголосый закадровый

Данциг, 1940-е годы. Франц Нойман, молодой лейтенант Абвера, раскрывает свои польские корни и решает стать шпионом с целью отомстить за гибель своей возлюбленной....

Страна: Польша | Год: 2023

Жанр: семейный

Режиссер: Магдалина Ниц

В ролях: Матеуш Даменцки, Лилиана Зайберт, Моника Пикула, Адам Воронович, Maksymilian Zielinski, Mila Jankowska, Милена Лисецка, Хенрик Небудек, Доминика Кахлик, Даниель Намётко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь маленькой Зузи, дочки железнодорожника, меняется навсегда, когда на станции появляется необычный гость — добродушная овчарка по кличке Лампо. Этот умный пес-путешественник, ставший звездой интернета благодаря своим поездкам поездами, быстро становится для Зузи верным другом и поддержкой в борьбе с тяжелой...

Страна: Польша | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Юстина Мытник

В ролях: Юлия Полачек, Нель Качмарек, Вероника Козаковска, Йовита Будник, Майя Клещ, Камила Кисала, Никола Кандзия, Игнаций Клим

Перевод: Многоголосый закадровый

За год до начала событий 15-летняя Клара пережила насилие — на неё напал неизвестный в маске. По мере приближения годовщины трагедии девушку охватывает иррациональный страх воды, перерастающий в настоящую панику. В попытке понять, что происходит с её психикой, Клара обращается за поддержкой к Диане — загадочной...

Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: криминал, драма, детектив, триллер

Режиссер: Шарлотта Кобен, Харлан Кобен

В ролях: Мария Дембска, Цезарий Лукашевич, Петр Страмовский, Мирослав Зброевич

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда появляется таинственная фотография, Грете приходится узнать скрывавшуюся правду и воскресить свои смутные воспоминания, чтобы спасти мужа от его темных секретов....

Страна: Польша, Германия, Швейцария | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Славомир Фабицкий

В ролях: Магдалена Целецкая, Марта Нерадкевич, Сабина Тимотео, Мачей Косяцкий, Станислав Савицкий, Рафал Мяжек, Кшиштоф Зажицкий, Себастьян Павляк, Мирелла Бурцевич

Перевод: Многоголосый закадровый

Малгоржата контролирует каждый аспект своей жизни. Она твердо стоит на земле, решительна и хорошо организована. Она посвятила свою жизнь карьере. Младшая сестра Люция – ее противоположность: непосредственная, всегда в поисках. Она реализует себя как мать. Хотя их жизненные пути часто расходились, сегодня они вместе во...

Страна: Польша, Словакия, Чехия | Год: 2023

Жанр: приключения, семейный, фантастика

Режиссер: Магдалена Лазаркевич

В ролях: Эрик Бедункевич, Майя Коморовска, Гжегож Дамецкий, Мартин Хофманн, Мирослав Ханишевский, Каролина Грушка, Борис Отава, Хелена Мазур

Перевод: Многоголосый закадровый

Кайтек, подросток с исключительно переменчивым нравом, растет с отцом и бабушкой. Однажды он обнаруживает в себе сверхъестественные способности. Необычный талант мальчика в сочетании с его неуправляемым характером сулит большие неприятности не только школе, но и всему городу....

Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Мариуш Палей

В ролях: Паулина Галёнзкая, Давид Огродник, Филип Ленковски, Олаф Любашенко, Томаш Шухардт, Каролина Коминек-Скуратович, Эдита Ольшувка, Пётр Журавски, Роман Ганцарчик, Роберт Гонера

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа из пяти детей из детского сада оказывается похищена. В это время геолог Лена и ее коллеги готовятся к научной экспедиции в Антарктиду. Когда становится известно, что подозреваемой в похищении является Ада, дочь Лены-подросток, мать откладывает свои профессиональные планы и возвращается в родной город Валбжих,...

Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Томаш Конецки, Ивона Огоновская-Конецкая

В ролях: Агнешка Сухора, Томаш Кароляк, Natalia Iwanska, Gamou Fall, Паулина Галёнзкая, Антони Павлицки, Роберт Таларчик, Моника Мариотти, Валерия Горобец, Барбара Гарстка

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда Майя приводит в дом жениха, ее старомодные родители вынуждены бороться с культурными предубеждениями в разгар кризиса на молочной ферме. Найдет ли любовь дорогу?...

Страна: США, Корея Южная, Польша | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Кан Хи-чхоль

В ролях: Аня Чалотра, Кристина Рен, Эмили Кэри, Мэллори Джэнсен, Джои Бэти, Бриттани Исибаси, Даг Кокл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда на моряков-людей нападают таинственные существа глубин, остановить войну между сушей и морем может только один человек — Ведьмак Геральт из Ривии....