Страна: Чили, Франция, Мексика, США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Альфредо Кастро, Луис Ньекко, Нестор Кантильяна, Антония Сехерс, Марсиаль Тагле, Паскаль Монтеро, Хайме Вадель, Эльза Поблет, Диего Муньос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?». Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного эфира — за...

Страна: США, Канада, Мексика, Нидерланды | Год: 2019

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Фернандо Вильена

В ролях: Paul Basagoitia, Nichole Munk, Vanessa Osman

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает вдохновляющую историю спортсмена, прошедшего путь восстановления после несчастного случая. Перед нами открывается мир людей с травмами позвоночника....

Страна: Великобритания, Мексика, США | Год: 1989

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джон Глен

В ролях: Тимоти Далтон, Кэри Лоуэлл, Роберт Дави, Талиса Сото, Десмонд Ллевелин, Энтони Цербе, Фрэнк МакРей, Дэвид Хедисон, Роберт Браун, Кэролин Блисс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Не успев как следует насладиться прелестями семейной жизни, молодожён, агент ЦРУ и старый друг Джеймса Бонда Феликс на собственной шкуре познаёт жестокость колумбийской наркомафии. Его красавицу-жену убивают, а его самого кидают на съедение акулам. Агента 007 не устраивает такое отношение к его друзьям и он, нарушив...

Страна: США, Мексика | Год: 1989

Жанр: фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джо Джонстон

В ролях: Рик Морэнис, Мэтт Фрюэр, Марша Стрэссмен, Кристин Сазерленд, Томас Уилсон Браун, Джэред Раштон, Эми О'Нил, Роберт Оливери, Карл Стивен, Марк Л. Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Последнее изобретение великого новатора профессора Залински - электромагнитная машина которая может уменьшать предметы. Когда чудо техники, наконец, заработало, этими предметами оказались... дети изобретателя, попавшие в поле действия прибора. Они и так не отличались гигантским ростом, а теперь еще и сократились в...

Страна: Мексика | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Альберто Кортес, Хосе Рендон

В ролях: Ана Кольчеро, Эдит Гонсалес, Энрике Лисальде, Ариэль Лопес Падилья, Эдуардо Паломо, Клаудия Ислас, Арсенио Кампос, Сесар Эвора, Исаура Эспиноса, Иоланда Вентура

Перевод: Одноголосый закадровый

У Хуана и Андреса один отец, но первый сын - незаконнорожденный и живет в Сан Паоло в доме на пляже. Другой же принят в высшее общество и имеет все. Мать Андреса скрывает письмо, написанное Франческо, где он признает Хуана своим законным сыном. Моника и Айме - сестры. Одна нежная, мягкая и бескорыстная. Другая же...

Страна: Мексика | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Хайме Рейносо, Humberto Hinojosa Ozcariz

В ролях: Джеймс Пьюрфой, Эрендира Ибарра, Хосе Мария Де Тавира, Хоакин Косио, Брэт Харрисон, Эсмеральда Пиментел, Kerry Adra, София Сисньега, Луис Алберти, Франциско Де Ла Регуера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о разрушенной дружбе между ветераном ЦРУ и одним из самых важных наркоторговцев того времени......

Страна: Испания, Мексика, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, история

Режиссер: Исиар Больяин

В ролях: Луис Тосар, Гаэль Гарсиа Берналь, Карлос Адувири, Карра Элехальде, Рауль Аревало, Карлос Сантос, Кассандра Чангеротти, Милена Солис, Леонидас Чири, Эсекиель Диас

Перевод: Двухголосый закадровый

История двух людей, которые приезжают в боливийский город Кочабамба, чтобы снять фильм о Христофоре Колумбе, но в Кочабамбе в это время разразилась страшная война между местными жителями и многонациональными приезжими за приватизацию водных ресурсов....

Страна: Мексика | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, вестерн

Режиссер: Маркос Альмада

В ролях: Roque Alejandro, Jorge Alonso, Alma Aranda, Ricardo Cardenas, Mario Flores, Sandra Gloria, Julieta Hernandez, John Howard, Fernando Madrid, Jesus Daniel Mendez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Техас. 1848 г. Фильм о противостоянии местных мексиканских семей и приехавшей беспринципной семьи европейцев, которая хочет прибрать к рукам местные земли....

Страна: Мексика | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Аксель Муньос

В ролях: Паола Арриоя, Кармен Беато, Лаура де Ита, Игнасио Гуадалупе, Хозе Мелендес, Марта Клаудия Морено, Джоанна Мурильо, Флоренция Риос, Эрнесто Альварес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хулио очень одинок и не особо ладит с людьми, он работает в химчистке и ели сводит концы с концами. Однажды он влюбляется в Мару, девушку, которая любит пробираться в дома и хранить чужие личные вещи, и начинает сам за ней следить....

Страна: Мексика | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хосе Мария Яспик

В ролях: Хосе Мария Яспик, Мариана Тревино, Адриан Васкес, Карлос Валенсиа, Guillermo Nava, Irineo Álvarez, Franciso Javier López Lucero, Джованни Флоридо, Мануэль Понселис, Wendolee Ayala

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя десять лет Чато возвращается в Сан-Игнасио, свой родной город, чтобы забрать оттуда партию кокаина, случайно сброшенную пилотом наркокартеля. Для решения этой проблемы, ему необходимо наладить отношения со своими старыми знакомыми....

Страна: Мексика | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Каталина Агиляр Мастретта, Сантьяго Лимон, Катина Медина Мора

В ролях: Дарио Язбек Берналь, Диана Бовио, Рехина Бландон, Adrian Ladron, Verónica Bravo, Antonio Arochi, Дэниэл Хаддад, Алехандро Кальва, Эдмундо Варгас, Elsa Amezaga

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда девушка пропадает в пригороде Мехико, полиция узнает о мутных личных целях некоторых фигурантов дела. Основано не реальных событиях....

Страна: Мексика | Год: 2003, 2004

Жанр: драма

Режиссер: Луис Альберто Ламата

В ролях: Карлос Торрес, Хосе Алонсо, Серхио Клейнер, Мариана Очоа, Claudio Landoni, Ана Офелиа Мургуйя, Альфа Акоста, Херардо Акунья, Эдуардо Арроюэло, Эрика де ла Роса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роковая встреча Луисы Фернанды и Карлоса Эдуардо связала их навеки. Это любовь с первого взляда. Теперь они должны будут защитить свою любовь от тайн и интриг, окружающих их...Луиса Фернанда - дочь прекрасной Эмилии Олкантара, наследницы огромного капитала, и Луиса Алехандро - алчного и вероломного искателя власти и...