Страна: Франция, Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Эрик Бертье, Moran Caouissin

В ролях: Flora Balzano, Джули Барроуз, Хьюголин Шевре-Ландеск, Марио Демаре, Антуан Дюран, Marylène Gargour, Annie Girard, Hélène Lasnier, Элизабет Ленорманд, Реджин Кэндлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Папа Кролик — отец пятерых шаловливых крольчат. Пушистое семейство живет в уютном доме, устроенном в стволе огромного бука. Четыре брата, сестричка, папа по имени Тимьян и тётя Азалия живут дружно и помогают друг другу во всем: вместе они ведут хозяйство, устраивают переезд, готовятся к карнавалу, совершают...

Страна: Канада | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Леклер, Николя Монетт

В ролях: Мартин Мэтт, Жюли Лебретон, Эмили Бьер, Чарльз Уильям Росс, Патрис Робитай, Мартин Периццоло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре комедийного сериала — история Мартена Штейна. У главного героя сериала "Милые беды" — замечательная семья: жена Жюли, дочь и сын. Но, как и в каждой семье, между близкими людьми возникают сложности в общении. Жюли решает поделиться своими проблемами с подругой и та дает совет — обратиться к психотерапии....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Шон Дуркин

В ролях: Джуд Лоу, Кэрри Кун, Уна Рош, Чарли Шотуэлл, Таня Аллен, Таттиона Джонс, Маркус Корнуолл, Майкл Калкин, Адиль Ахтар, Аннабел Левентон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роскошный особняк, успешный бизнес, красавица жена и послушные дети – все это есть у талантливого предпринимателя Рори. Но ему хочется большего. И вот в погоне за наживой он бросает все и отправляется в Англию покорять новые вершины. Но Старый свет не так прост. И Рори приходится изворачиваться, лгать и предавать,...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Шеннон Коли

В ролях: Дэвид Льюис, Брайан Маркинсон, Рэйлин Хэрвуд, Ларк Миллер, Хезер Вини, Никки Валлин, Хавьер ЛаКруа, Джулия Тортолано, Шелин Юнг, Дэйв «Скуотч» Уорд

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая девушка грезит мечтой стать профессиональным стендап-комиком....

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Heather Hawthorn Doyle

В ролях: Сара Каннинг, Зак Сантьяго, Andrea Agur, Элисон Арая, Дин Пол Гибсон, Дестини Данкин-Клайн, Dominic Mariche, Carolyn Tinglin, Франциско Трухийо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блогера туристического журнала Кэролайн Уильямс Social отправляют на задание в Карту де Амор, Нью-Мексико. Там она знакомится со школьным учителем Оскаром Ортисом, который показывает ей другую сторону Рождества....

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Крис Кауден

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Patty Srisuwan, Сэм Гиттинс, Нимет Кандзи, Джорди Чизман, Kathryn Hotte, Brielle Laing, Tyler Duffy, Bohdi Lindsey, Susanne Hildt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэйси - иммигрантка из Тайланда, удочерённая североамериканской семьёй. Ей приходится приглядывать за своим дедушкой, страдающим от деменции, в то время, как она пытается выяснить правду о своём прошлом....

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Мишель Латимер

В ролях: Джоэль Улетт, Кристл Лайтнинг, Калани Кейпо, Анна Лэмб, Нэйтан Алексис, Крэйг Лозон, Джоэль Томас Хайнс, Гэйл Морис, Керстен Джонсон, Даррен Хайнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьник Джаред живёт на северном побережье Британской Колумбии, там же, где всегда жил его народ — индейцы вакаши. Он подрабатывает в бургерной, где по кодовому запросу «Мне экстрасолёную картошку фри» продаёт самопальное экстази. Однажды с Джаредом заговаривает ворон, и появляется загадочный мужчина, который...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Alan Murray

В ролях: Шон Рей, Sebastian Deery, Доминик Смит, Christopher Inkoom, Shahrad Fredotti, Michael Wisniewski, Chris Kapeleris, Джонатан Роббинс, Гэвин Р. Даунс, Натали Джейн

Перевод: Многоголосый закадровый

Испытав новую версию Чанга, сильнодействующего наркотика, Марисса переносится в другое измерение, где обитает демон Велиал, который сразу делает из девушки своего посредника между двумя мирами. Через Мариссу он в кошмарных видениях начинает одного за другим убивать её друзей....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Нил Аффлек

В ролях: Эндрю Сэбистон, Саманта Рейнольдс, Элисон Корт, Эрин Питт, Мартин Роуч, Трек Буччино, Исаак Раус, Колин Макфарлэйн, Луис Сюк, Ben Baker

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный Майк живет в средневековом королевстве. Сын короля и королевы, он твердо решил стать благородным рыцарем, как и его отец. Выбрав своим девизом фразу «Время быть рыцарем, а рыцарь может всё!», Майк учится быть сильным, всегда поступать справедливо. Юный рыцарь с бурлящим энтузиазмом принимает любые вызовы, будь то...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Mukesh Asopa, Чарльз Росс

В ролях: Mukesh Asopa, Akshay Asopa, Жасмин Савант, Raina Desai, Siobhan Johnson, Камал Нанди, Лина Яковлева, Стив Касан, Alina Lapteva, Romel Harripersaud

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Яш - харизматичный молодой юрист, разочаровавшийся в правосудии, его брат Анш - затворник по медицинским показаниям. Их жизни переворачиваются, когда на них и их близких начинает охоту преступник-социопат. Обоим придётся решить, как далеко они смогут зайти ради тех, кого любят....

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: семейный

Режиссер: Джейсон Миллс

В ролях: Sadie Silcock, Киана Пассмор, Camryn Macdonald, Sarah Houghton, Samriddhi Singh, Кэтерин Альпен, James Plante, Scott Osborne, Liam Tait, Jennifer Mckee

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда злобный эльф захватывает Северный полюс и поворачивает время вспять, Санта Клаус начинает быстро молодеть. Теперь будущее Рождества зависит от верного эльфа, маленькой девочки с волшебным ключом и Санты-подростка....

Страна: США, Канада | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Стефен Т. Кэй, Феликс Энрикез Алькала, Аллен Крокер

В ролях: Пайпер Перабо, Кристофер Горам, Кари Матчетт, Питер Галлахер, Хилл Харпер, Энн Дудек, Сендхил Рамамурти, Дилан Тейлор, Грегори Итцин, Ник Бишоп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала – Энни Уокер, стажер ЦРУ. Энни свободно владеет шестью языками и добивается успеха в любом деле......