Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Фарогх Сиддик

В ролях: Аджай Девган, Табу, Суреш Оберой, Рима Лагу, Гульшан Гровер, Дэнни Дензонгпа, Викас Ананд, Рам Мохан, Апараджита, Анант Джог

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Судья приговорил бандита к смертной казни через повешение. Его брат Дилавар Сингх решил отомстить судье и уничтожил всю его семью. В живых остался лишь Каран, сын шофера друга отца. Он поклялся не снимать темных очков, пока не расправится с убийцей....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Випул Амрутал Шах

В ролях: Амитабх Баччан, Акшай Кумар, Сушмита Сен, Арджун Рампал, Пареш Раваль, Адитья Панчоли, Бипаша Басу, Кашмира Шах, Аджит Вачани, Арун Бали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Менеджера банка Раджпута, необосновано увольняют с работы. Он решает отомстить управляющему, устроив дерзкое ограбление. С этой целью он нанимает Неху и троих слепых Вишваса, Ильяса и Арджуна. После кропотливой подготовки, грабители осуществляют свой план, но дальнейшие события развиваются по непредвиденному...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Дипак С. Шивдасани

В ролях: Неха Дхупия, Прияншу Чаттерджи, Яш Тонк, Санджай Капур, Ачинт Каур, Донни Бхарадвадж, Бридж Гопал, Динеш Хингу, Судхир Джоши, Ахмед Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм начинается с показа телевизионного шоу. Главная героиня шоу - Джулия рассказывает о своей нелегкой жизни. О том, как она, наивная девушка, приехала из Гоа в Бомбей и постепенно стала первоклассной девочкой по вызову. В ее жизни были трое мужчин, которые забрали ее невинность и сделали ее такой, какая она есть....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пракаш Джха

В ролях: Амитабх Баччан, Саиф Али Кхан, Маной Баджпаи, Дипика Падукон, Пратик Баббар, Танви Азми, Саурабх Шукла, Даршан Джаривала, Яшпал Шарма, Мукеш Тивари

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Фильм повествует о легендарном директоре колледжа Прабакаре Ананде и его верном помощнике - Дипаке Кумаре, влюбленном в дочь директора Пурби. У молодых людей есть друг Сушант, который первым страдает от введенной решением Верховного суда политики бронирования. В результате такой перемены в образовании и в общественном...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Санджай Гадхви

В ролях: Ритик Рошан, Абхишек Баччан, Айшвария Рай Баччан, Удай Чопра, Бипаша Басу, Рими Сен, Trishla Baid, Никио, Райли, Гарри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приключения полицейского Джея Дикшита и его друга Али продолжаются. На этот раз им нужно поймать международного вора, который, воруя уникальные бесценные вещи, хочет оставить свой след в истории. После ограбления он оставляет на месте преступления свой знак. Больше у полиции нет никаких сведений о нем. Для его поимки...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Дхарани

В ролях: Виджай, Триша Кришнан, Суман, Вивек, Маниваннан, Ашиш Видьятхи, Саранья Понваннан, Г. Кумар, Ilavarasu, Т.К. Кала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ветривэл - любящий сын, который заботится о семье в отсутствие своего отца Сингамутху. Автогонки - любимое хобби нашего героя. Но рано или поздно беззаботная жизнь заканчивается... Семью Ветривэла выселяют на улицу, так как отец заложил дом, но не расплатился вовремя. Потрясенный Ветривэл решил заняться...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Амриш Пури, Аршад Варси, Арбааз Кхан, Лакшми Нарайан, Фарха Нааз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о двух враждующих семьях и их бесконечной конкуренции. Ангарчанд и его четверо сыновей поклялись держаться подальше от женщин из-за произошедшей когда-то семейной трагедии. Даже упоминание о противоположном поле в их семье строго запрещено. Связано это с тем, что когда-то причиной вражды этих двух семей...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Анудж Савней, Наухид Сираси, Анджори Алагх, Радж Зутши, Коэль Пури, Амин Хаджи, Никита Ананд, Уша Бачани

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пятеро друзей, разъезжаясь после окончания колледжа, договариваются встретиться через пять лет и разрешить спор о том, чей выбранный путь оказался самым удачным в достижении цели и ощущении себя счастливым. Но как порой бывает обманчива внешняя оболочка человеческой судьбы…...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Абхишек Капур

В ролях: Адитья Рой Капур, Катрина Каиф, Табу, Рахул Бхат, Лара Датта, Дельбар Арья, Талат Азиз, Аджай Девган, Shahid Gulfam, Адити Рао Хидари

Перевод: Двухголосый закадровый

Тринадцатилетний впечатлительный и ранимый мальчик Нур попадает в поле зрения Бегум - самой богатой женщины города. Молодой Нур влюбляется в дочь Бегум Фирдаус, красивую девочку, которую учат разбивать сердца. Нур зацикливается на Фирдаус, которая принадлежит к миру, полностью отличающемуся от его собственного....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Капиль Капур

В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Пунам Диллон, Ракхи Гулзар, Шамми Капур, Ракеш Беди, Сарика, Гулшан Бавра, Агха, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни. Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые,...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Шридеви, Салман Кхан, Анупам Кхер, Раза Мурад, Ракеш Ганс, Зеба Кхан, Мехмуд, Шатругхан Синха, Рэма Видж, Faiyyaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шьяма - молодой миллионер. Его мать умирает, он решает исполнить её последнюю просьбу и для этого едет в Индию, что бы найти себе жену. После этого он собирается вернуться в Англию, где он живёт. Однако дядюшка Шьяма имеет свои планы на этот счёт......

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Латиф Бинни

В ролях: Акшай Кханна, Сонали Бендре, Дэнни Дензонгпа, Далип Тахил, Ананг Десаи, Ахмед Кхан, Саба Мырза, Анджана Мумтаз, Анил Награт, Девал Пандья

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У индуса Самира и мусульманки Нилимы чувства вспыхнули с первого взгляда. Вскоре Самир становится студентом медицинского колледжа, и молодые люди вынуждены расстаться на время. Они мечтают о том, что поженятся. Но удастся ли религиозным предрассудкам загасить чувства любви, горящие в молодых душах?...