Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Дэйв МакКин

В ролях: Стефани Леонидас, Джейсон Бэрри, Роб Брайдон, Джина МакКи, Дора Брайан, Стивен Фрай, Энди Хэмилтон, Саймон Харви, Ленни Генри, Роберт Ллевелин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатилетняя Хелена из семьи циркачей частенько мечтает о том, чтобы вырваться из этого окружения и зажить нормальной жизнью. После очередной ссоры с родителями, которые строят насчет ее будущего свои собственные планы, мать Хелены тяжко заболевает, и девочка винит в этом себя. В канун серьезной операции, которую...

Страна: США, Чехия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: фэнтези, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Мэтт Дэймон, Хит Леджер, Лина Хиди, Петер Стормаре, Моника Беллуччи, Джонатан Прайс, Макензи Крук, Анна Раст, Марика Сара Прохазкова, Ричард Райдингс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Давным-давно, жили-были два брата-авантюриста Уилл и Якоб Гримм, которые впоследствии стали знаменитыми сказочниками. Но до того они путешествовали по деревушкам, занимаясь собиранием фольклора и «прогоняя нечисть» за деньги... Приезжали в деревню, убеждали жителей, что на их мельнице поселилась ведьма, а потом - за...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Крис Вайц

В ролях: Николь Кидман, Дэниэл Крэйг, Дакота Блю Ричардс, Бен Уокер, Фредди Хаймор, Иэн Маккеллен, Ева Грин, Джим Картер, Том Кортни, Иэн МакШейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двенадцатилетняя Лира отправляется в удивительное путешествие к Северному Полюсу, чтобы спасти своего похищенного друга. На помощь к девочке приходят северные ведьмы под предводительством прекрасной Серафины Пеккала и огромный бронированный медведь. На пути их стоят зловещая Миссис Коултер и армия её монстров....

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: документальный

Режиссер: Michael Leighton

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

4 документальных фильма,которые рассказывают о военном противостоянии Германии и СССР в годы Второй Мировой войны. При создании фильма были использованы уникальные кадры военной кинохроники снятые операторами Германии и СССР, архивные документы и компьютерное схематическое воспроизведение движения фронтов в ходе...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Джон Джонс

В ролях: Ричард Койл, Чарльз Дэнс, Стив Пембертон, Тэмсин Грег, Мадхав Шарма, Джимми Юилл, Йен Бонар, Николас Фэррел, Марникс Ван Ден Бруке, Адриан Шиллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В жизни каждого человека есть нелегкие решения. Мойст ван Липвиг, мошенник экстраординари, мастер художественной подделки и настоящий специалист по фальшивкам, тоже стоит перед тяжелым выбором: быть повешенным или поставить Почтовую Службу Анк-Морпорка с ног на голову. Неуверенно приняв тяжелое, неоднозначное решение,...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Эллиот Хегарти

В ролях: Джек Уайтхолл, Чарли Уэрнэм, Никки Рунэклс, Веруче Опиа, Каэ Александр, Этан Лоуренс, Джек Бинстед, Гарри Энфилд, Сара Солемани, Мэтью Хорн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альфи Уикерс — самый ужасный учитель в истории человечества. Мало того, что он ничего не знает и ничему не учит, так еще и постоянно вляпывается в дурацкие истории и втягивает в них своих учеников. Они, впрочем, вполне достойны своего учителя. Редкостные оболтусы. Вот отправились они на экскурсию в Корнуолл, но вместо...

Страна: Великобритания, США | Год: 1984

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Хью Хадсон

В ролях: Кристофер Ламберт, Энди МакДауэлл, Ральф Ричардсон, Иэн Холм, Джеймс Фокс, Шерил Кэмпбелл, Иэн Чарлсон, Найджел Девенпорт, Николас Фэррел, Пол Джефри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчик, выросший среди диких обезьян, возвращается к людям, чтобы заявить свои права на жизнь среди людей. Удивительная сага о Тарзане, созданная писателем Эдгаром Райсом Берроузом, - это волнующий рассказ о столкновении двух миров, дикого и цивилизованного....

Страна: Италия, Великобритания, Франция | Год: 2003

Жанр: драма, военный, история, музыка

Режиссер: Эрманно Ольми

В ролях: Бад Спенсер, Джан Ичикава, Сэлли Мин Зео Ни, Камилло Грасси, Макото Кобаяси, Янг Ли Ксинг, Вэнь Ли Гуанг, Чэнь Жухао, Давид Драгонетти, Альберто Капоне

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После подлого убийства командующего китайской пиратской флотилией, его вдова, красавица Чинг, становится предводительницей разъяренной и безжалостной орды прожженных морских волков, поклявшись мстить императору, грабя и топя его суда. Терпя сокрушительные поражения, могущественный повелитель Китая объявляет...

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Адриан Шерголд

В ролях: Тимоти Сполл, Джульет Стивенсон, Эдди Марсан, Энн Белл, Саймон Армстронг, Николас Блейн, Клайв Брант, Каван Клеркин, Джеймс Корден, Мари Критчли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реальная история жизни Альберта Пьеррпойнта, знаменитого британского палача, пошедшего по стопам своего отца и дяди и ставшего самым печально известным в этой профессии. Казнь — грязная работа, но кто-то же должен ее выполнять?! После работы Пьеррпойнт переодевается и становится ничем не примечательным обывателем,...

Страна: США, Великобритания | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Род Холкомб

В ролях: Джеймс Белуши, Мигель Феррер, Питер Бойл, Челси Филд, Энтони Хэд, Мари-Франсуа Теодор, Пэрис Джефферсон, Джеймс МакКенна, Майкл Шэннон, Сюзан Денэйкер

Перевод: Одноголосый закадровый

Правительство США сокращает военные расходы, и Шейна Ройса, как и других секретных агентов спецотряда «Черная дыра», увольняют с работы. Оптимист, любитель острых шуток и красивых женщин, Ройс убеждает себя, что это просто длительный отпуск. Но его сослуживец, хладнокровный и безжалостный Кен Гриббон думает иначе. Он...

Страна: США, Великобритания, Германия, Венгрия | Год: 2000

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Уильям Хёрт, Наташа МакЭлхоун, Питер Уэллер, Катя Войвуд, Майкл Брэндон, Николет Барабаш, Хендрик Хасе, Дезире Носбуш, Артур Браусс, Кристофер Кейзнов

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Его прикосновение смертельно. Вернувшись домой с работы, генетик Дэвид Уитмен поцеловал жену и дочь. И тем самым заразил их быстродействующим токсином, убившим обеих. Прошло десять лет. Уитмен работает экспертом НАТО. Его привлекают к расследованию пожара на химическом заводе в Германии. Виновник случившегося - Йозеф...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный

Режиссер: Джеймс Хонейборн

В ролях: Пол Ньюман, Руфус Бек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На земле, обладающей волшебной красотой, где правила диктуют сильнейшие, маленькие создания построили свои дома. Для одного из молодых сурикатов приключения только начинаются. Он научится защищаться и поймет, что великая сила заключена в сплоченности и взаимовыручке....