Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Энтони Филипсон

В ролях: Патрик Кеннеди, Джек Тарлтон, Руфус Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

8 дней, 3 часа, 18 минут и 35 секунд. Это общая продолжительность космической миссии «Аполлон-11». Миссии, которая позволила человечеству ступить на поверхность Луны и тем самым полностью изменить взгляд на наше место во Вселенной. Но каково было на самом деле тем трём мужчинам в высокотехнологичной «консервной...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Тони Митчелл

В ролях: Эми Анеке, Tommy Bowe, Savanna Burney Keatings, Darren Clarke, Джо Доннелли, Рома Дауни, Carl Frampton, Айзек Хеслип, Киран Хайндс, Norma Ingram

Перевод: Многоголосый закадровый

Голливудская знаменитость Джош Дженкинс приезжает в Белфаст на съёмки фильма, но теряет всё из-за неблагонадёжных продюсеров. Если бы не уборщица из гостиницы, ему пришлось бы ночевать на улице. Постепенно жители этого "странного" города завоёвывают сердце избалованного славой актёра....

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Ханс Херботс, Том Шенклэнд

В ролях: Элли Бамбер, Дженна Коулман, Тахар Рахим, Билли Хоул, Тим Макиннерни, Уилльям Брэнд, Николь Р. Бётлер, Стюарт Боуман, Бернард Коллако, Парвеш Рана

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре сюжета — Чарльз Собрадж (Тахар Рахим), один из самых неуловимых преступников двадцатого века, действовавший в Индии, Тайланде и Непале в середине семидесятых. Чарльз был главным подозреваемым в убийствах около двадцати молодых западных путешественников....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Simon Rickards

В ролях: James Knapp, Корделия Левинсон, John Slade, John Bagenal, Гордон Роунд, Дженнифер К Престон, Sumit Raisinghaney, Matt Malecki, Ruby Padwick, Джейкоб Уорд

Перевод: Многоголосый закадровый

Находящийся под заключением за участие в белой националистической банде, Дэниел, выходит из тюрьмы и начинает узнавать правду о своем тревожном прошлом, что приводит к жестоким последствиям....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Барнеби Томпсон

В ролях: Оливия Кук, Бен Харди, Дэрил МакКормак, Крис Уолли, Колм Мини, Тёрло Конвери, Дилан Моран, Оливия Бирн, Алек Болдуин, Себастьян де Соуса

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роковая красотка Пикси из мести организовала крупнейшую в Ирландии аферу. Но её план с треском проваливается. Теперь безбашенной героине и двум бедолагам, случайно оказавшимся в ее компании, придется сильно напрячься, чтобы избавиться от трупа в багажнике машины и партии экстази, принадлежащей банде очень рассерженных...

Страна: Великобритания, США | Год: 2020

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Эмиральд Феннел

В ролях: Кэри Маллиган, Бо Бёрнэм, Элисон Бри, Клэнси Браун, Дженнифер Кулидж, Лаверн Кокс, Крис Лоуэлл, Конни Бриттон, Адам Броди, Макс Гринфилд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красивая, невероятно умная и подающая большие надежды студентка престижного университета – казалось ее будущее предопределено. Но одно трагическое событие меняет все. Теперь она ведет двойную жизнь и уверена, что нет ничего соблазнительнее, чем месть....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: документальный

В ролях: С.С. Сабатия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История бывшего питчера «Нью-Йорк Янкиз» Карстена Чарльза Сабатия-младшего. Фильм показывает взлеты и падения легендарного спортсмена. Чарльз анализирует свое прошлое, карьерные достижения и говорит о мрачных страницах биографии, в частности, борьбе с алкогольной зависимостью....

Страна: Франция, Великобритания, Германия, Австрия | Год: 2001

Жанр: драма, военный, музыка

Режиссер: Иштван Сабо

В ролях: Харви Кейтель, Стеллан Скарсгард, Мориц Бляйбтрой, Биргит Минихмайр, Ульрих Тукур, Олег Табаков, Ханнс Цишлер, Армин Роде, Р. Ли Эрми, Август Цирнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Берлин вскоре после Второй мировой войны. В рамках процесса денацификации американские оккупационные войска готовят процесс против известного дирижера Вильгельма Фуртвенглера, который был в фаворе у нацистских властей. Вместе с тем, Фуртвенглер делал все возможное, чтобы помочь еврейским музыкантам, а некоторых спас...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Колин Бишоп

В ролях: Hayley Osborne, Джеймс Кэллоуэй, Luke Dempsey, Richard Dee-Roberts, Nick Chase, Karen Masek, Laura Gard, Оуэн Левелин, Alexander Callaud, Саманта Робертс

Перевод: Многоголосный закадровый

После того как её парень создаёт приложение, с помощью которого можно вызывать духов умерших, Кейси приходится иметь дело с ужасающими последствиями....

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кеннет Брана

В ролях: Такуя Шимада, Брайан Блессид, Ричард Клиффорд, Брайс Даллас Ховард, Патрик Дойл, Ромола Гарай, Адриан Лестер, Альфред Молина, Кевин Клайн, Джанет Мактир

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Розалинда, дочь герцога Дьюка Сенайора, влюбляется в молодого человека по имени Орландо, но прежде, чем она обретёт счастье, ей придётся пройти немало испытаний…...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Richard Bazley, Дуэйн Кэри-Хилл, Ира Шерак

В ролях: Ричард Айоади, Рози Кавальеро, Дэйзи Хаггард, Оливер Молтман, Люси Монтгомери, Кайван Новак, Райан Хэнли, Алекс Скарф

Перевод: Одноголосый закадровый

Данный сериал рассказывает о семье Джонсонов, живущих в пригороде. Трудолюбивый отец семейства Эдгар работает на своего злобного тестя Кена, который жаждет всех облапошить. А его домовитая жена Венди, дочь Кена, присматривает за тремя детьми: придурковатым старшим сыном Дасти, добродушным идиотом - средним сыном...

Страна: Великобритания | Год: 2009, 2010, 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Питер Лайдон, Эшли Пирс, Брин Хиггинс

В ролях: Эндрю Бакан, Линдси Маршал, Руперт Грейвз, Эйдан МакАрдл, Майкл Калкин, Алан Армстронг, Энтони Бауэрс, Стефен Боксер, Victoria Balnaves, Антон Лессер

Перевод: Двухголосый закадровый

Уильям Гарроу - талантливый адвокат. Для него не существует никаких преград. Он борется за истину и справедливость. Придерживаясь своей теории «невиновен, пока не предъявлены доказательства», ему удается спасти от заключения многих невиновных жертв на суде в Олд-Бейли. Прислушиваясь к своему наставнику Сутхаусу,...