Страна: Бразилия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Густаво Фернандез, Андре Камара

В ролях: Беатрис Арантис, Бруну Кабреризу, Эрсон Капри, Жулия Далавиа, Ренато Гоэс, Летисия Сабателла, Родриго Симас, Алисе Вегманн, Нисетте Бруно, Флавио Мильяччо

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Миссаде и Элиас жили счастливо со своими детьми Лайлой и Халедом. Но в Сирию приходит война, и они вынуждены укрыться в Ливане. Халед получает тяжелое ранение, чтобы спасти брата и оплатить медицинские расходы Лайла соглашается выйти замуж за богатого старого шейха. Однако мальчика все равно не удается спасти, поэтому...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Але Макхаддо

В ролях: Жулиана Паэс, Леандро Хассум, Марсело Лахам, Луана Мартау, Pietra Hassum, Летисия Биркхойер, Элизанжела, Casey Frost, Johnny Klein, Марсело Мэнсфилд

Перевод: Многоголосый закадровый

Разведённая адвокат влюбляется в харизматичного кардиолога. Но когда их разница в росте создаёт трудности в семье, готова ли она прислушаться к своему сердцу?...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Эдгар Миранда

В ролях: Карло Порто, Бранка Мессина, Анжелу Паеш Леме, Бруну Гедеш, Marcus Bessa, Augusto Caliman, Rafael Sun, Daniel Nini, Флориано Пейшоту

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал "Генезис" (Genesis) транслируется на RecordTV с 19 января 2021 года. Сюжет основан на книге "Бытие" из Библии и повествует о сотворении мира, о первых людях Адаме и Еве, о великом потопе и его причинах; о Вавилонской башне, о жизни Авраама и его потомков, о периоде рабства еврейского народа в Египте. Этот...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Alexandre Moratto

В ролях: Жосиас Дуарте, Сесилия Омем де Мелло, Vitor Julian, Christian Malheiros, Clayton Mariano, Лукас Оранмиан, Bruno Rocha, Родриго Санторо, Dirce Thomaz

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы обеспечить лучшую жизнь своей семье в деревне, 18-летний Матеуш соглашается на работу на свалке в Сан-Паулу для своего нового босса Луки. Но когда он и несколько других мальчиков окажутся в ловушке опасного мира торговли людьми, Матеус будет вынужден выбирать между работой на того самого человека, который...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Андре Борелли

В ролях: Пабло Диего Гарсия, Марсела Гибо

Перевод: Многоголосый закадровый

Брено ведёт упорядоченную и распланированную жизнь. Он сутками сидит один в квартире, где сосредоточен весь его мир - там он работает, ест, спит, занимается спортом и развлекается. Его жизнь переворачивается, когда он знакомится с соседкой Вероникой. Он сам не замечает, как выбирается из самозаточения, и даже не...

Страна: Бразилия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Винисиус Торо

В ролях: Режиане Дина, Де Оливейра Сантос, Лукас Аугусто Мартим, Моник Рамос Ара Поти Маттос

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о девочке из племени гуарани по имени Пара. Она случайно находит початок кукурузы, которого никогда раньше не видела. Она очарована красотой разноцветных семян. Пара очень хочет посадить её, но начинает сомневаться в своем месте в этом мире. Пара и её подруга Силь идут в деревню её деда, где племя борется...

Страна: Бразилия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Педро Диогенес, Гуто Паренте

В ролях: Юри Ямамото, Демик Лопес, Samya De Lavor, Rafael Martins, Татьяна Аморим, Galba Nogueira, Pedro Domingues, Gustavo Lopes, Paulo Ess

Перевод: Многоголосый закадровый

Деузимар, владелица бара, грезит сбежать из мрачного, захудалого места, в котором она проработала всю свою жизнь. Но случайное знакомство с моряком по имени Жарбас ставит её перед сложным выбором: остаться с любимым или пойти за мечтой?...

Страна: Бразилия | Год: 2019, 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Kondzilla

В ролях: Christian Malheiros, Джоао Педро Карвальо, Bruna Mascarenhas, Jefferson Silvério, Julia Yamaguchi, Винициус де Оливейра, Yumarie Morales, Dani Nefussi, Fernanda Viacava, Júlio Silvério

Перевод: Многоголосый закадровый

Три подростка, живущие в одной и той же фавеле Сан-Паулу, преследуют свои мечты, сохраняя дружбу в мире музыки, наркотиков и религии....

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Бруно Баррето

В ролях: João Côrtes, Тревор Ив, Fabio Souto, Дана Дилэйни, Айдан Куинн, Ник Вестрейт, Чико Диас, Мишел ди Соза, Крис Мэйсон, Джефф Поуп

Перевод: Многоголосый закадровый

После горького поражения в президентской кампании американский политик Теодор Рузвельт вместе со своим давним другом Фаррелом Нэшем и его сыном Кермитом отправляется в экспедицию по тропическим лесам Бразилии, чтобы исследовать последнюю неизведанную реку в стране — Рио-да-Дувида («Река сомнения»). Возглавлял...

Страна: Бразилия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Филипе Матцембахер, Марсио Реолон

В ролях: Nicolas Vargas, Sophia Starosta, Felipe Paes, Lucas Riedi, Guilherme Bassan, Juan Chi, Ícaro Santos, Жессика Луз, Луис Паоло Васконселлос, Israel Jardim

Перевод: Многоголосый закадровый

Бруно, бывший военный, возвращается в родную Бразилию, чтобы найти своего брата, которого не видел много лет. С этой целью он отправляется в Порту-Алегри, однако, прибыв на место, он вскоре понимает, что брата нет в городе. Тем не менее поездка, которая кажется ему сначала пустой тратой времени, оборачивается для него...

Страна: Португалия, Бразилия, Мозамбик | Год: 2020

Жанр: драма, военный

Режиссер: Жоау Нуну Пинту

В ролях: Жоау Нунеш Монтейру, Жуан Лагарту, Филипе Дуарте, Альфредо Брито, Мигель Морейра, Мигел Боржес, Сизариу Монтейру, Жоау Висенте, Мануэл Жуан Виейра, Nuno Preto

Перевод: Многоголосый закадровый

Первая мировая. Мечтая о великих приключениях, молодой португалец Закариаш отправляется воевать в Мозамбик - там неспешно идет незримая остальному миру война. Во время похода он заболевает малярией, и, оставленный своим отрядом, в одиночку отправляется в изнурительный путь за своей мечтой через мистическую землю Макуа....

Страна: Бразилия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Леандро Нери

В ролях: Тати Лопес, Фелипе Адлер, Bruna Altieri, Leo Bahia, Луа Бланко, Кайки Бриту, Джованна Кордейру, Нельсон Фрейтас, Ману Гаваси, Ванесса Жербелли

Перевод: Многоголосый закадровый

Джулио мечтал стать самым популярным человеком в школе. Он загадывает желание во время звездопада, но в итоге его желание исполняется самым неожиданным образом, и он получает намного больше, чем хотел....