Страна: Колумбия, Бразилия, Бельгия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Николас Ринкон Хилье

Перевод: Многоголосый закадровый

Колумбия, берег Магдалены Медио, 2002 год. Вернувшись после ночной рыбалки домой, Хосе узнает, что военные убили двух его сыновей – Дионисио и Рафаэля. Их тела сбросили в реку. Хосе отправляется на поиски останков для захоронения, чтобы измученные души юношей смогли покинуть этот мир. На борту своей лодки Хосе...

Страна: Бразилия | Год: 2020

Жанр: драма, фантастика

Режиссер: Гленда Никасио, Ари Роза

В ролях: Ари Роза

Перевод: Многоголосый закадровый

Бразилия 2030 год, проходит суд над коррумпированным антинародным правительством, в городе отключено электричество. Две сестры собрались за столом, вспоминая прошедшие годы и свою третью сестру, которую давным-давно не видели и считали умершей. Внезапно в дверях появляется их "мертвая" сестра....

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Анита Роша да Сильвейра

В ролях: Mariana Oliveira, Бруна Линзмейер, Тьяго Фрагосо, Lara Tremouroux, Bruna G., Felipe Frazão, Джоана Медеройс, Arthur Santileone, Lucas André, Natália Balbino

Перевод: Многоголосый закадровый

Бразилия, наши дни. Мариана, девушка 21 лет, живёт в мире, где необходимо поддерживать образ идеальной женщины. Чтобы не поддаваться соблазнам, Мариана и её подруги стараются контролировать всех и вся вокруг себя, включая городских грешников. По ночам девушки надевают маски, выслеживают и избивают сбившихся с пути...

Страна: Бразилия | Год: 2018

Жанр: драма, боевик, криминал

Режиссер: Карла Альбукерке, Бето Рибейро

В ролях: Леандро Мадзини, Хулио Оливейра, Марсело Бехара, Сесари Гольдшмидт, Фелипе Хофштеттер, Ана пола Лопес, Эммилио Морейра, Бруно Суарес, Рикардо Чичилиано

Перевод: Многоголосый закадровый

Хакер Хейтор Грилло использует свои технологические знания на службе в отделе убийств Федеральной полиции, возглавляемый офицером полиции Патрицией. Никто не знает, что он ещё работает под прикрытием в темной паутине под псевдонимом "Gamebros", чтобы защитить интернет от злонамеренных виртуальных преступников....

Страна: Бразилия | Год: 2019

Жанр: драма, детектив, криминал

Режиссер: Адольфо Розенталь

В ролях: Домингос Антонио, Мишел Берковиш, Ана Кристина Петта, Жозе Дюмон, Жизель Итье, Алин Непомусено

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал "Бессмертные из Бразилии" создан в 2010 году. Это экранизация рассказов классиков бразильской литературы. Восемь серий знакомят нас с произведениями Машаду де Ассиса, Эрику Вериссиму, Карлоса Эйтора Кони, Жоржи Амаду, Алуизиу Азеведу, Жуана ду Риу, Монтейру Лобату....

Страна: Бразилия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Жайме Монжардим, Жоау Болтсаузер, Тереза Лампрея

В ролях: Алини Фанжу, Гильерми Лейкам, Габриель Брага Нуньес, Бруна Маркезини, Жулия Лемертц, Анжела Виейра, Кристина Лаго, Бруно Гиссони, Рейнальдо Джанеккини, Ремо Роча

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Гоясе проживают две сестры, Шика и Сельма. Обе они привязаны друг к другу и замужем за Рамиро и Итамаром. В браке у Шики и Рамиро родились Клара, Фелипе и Элена. А вот у Сельмы и Итамара был лишь один сын Лаэрти. Очень красивый и талантливый как оказалось флейтист по имени Лаэрти. Несмотря на что Элена и Лаэрти были...

Страна: Бразилия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Карлос Араужо, Волф Майя

В ролях: Элоиза Периссе, Дэн Стулбах, Элизанжела, Жозе Лорету, Жоао Педро Заппа, Зезе Барбоза, Каролина Пижмел, Фабио Лаго, Heloisa Santiago, Ludmila Santiago

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодая женщина Марали и ее сестра близнец Аналу оказались разлучены друг с другом в раннем детстве.После трагического происшествия,случившегося с их родным братом,они воспитывались в разных семьях и жили на далеком расстоянии друг от друга.Повзрослев, Марали вместе со своей подругой Эдинеей начала работать продавцом...

Страна: Бразилия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Густаво Фернандез, Андре Камара

В ролях: Беатрис Арантис, Бруну Кабреризу, Эрсон Капри, Жулия Далавиа, Ренато Гоэс, Летисия Сабателла, Родриго Симас, Алисе Вегманн, Нисетте Бруно, Флавио Мильяччо

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Миссаде и Элиас жили счастливо со своими детьми Лайлой и Халедом. Но в Сирию приходит война, и они вынуждены укрыться в Ливане. Халед получает тяжелое ранение, чтобы спасти брата и оплатить медицинские расходы Лайла соглашается выйти замуж за богатого старого шейха. Однако мальчика все равно не удается спасти, поэтому...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Але Макхаддо

В ролях: Жулиана Паэс, Леандро Хассум, Марсело Лахам, Луана Мартау, Pietra Hassum, Летисия Биркхойер, Элизанжела, Casey Frost, Johnny Klein, Марсело Мэнсфилд

Перевод: Многоголосый закадровый

Разведённая адвокат влюбляется в харизматичного кардиолога. Но когда их разница в росте создаёт трудности в семье, готова ли она прислушаться к своему сердцу?...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Эдгар Миранда

В ролях: Карло Порто, Бранка Мессина, Анжелу Паеш Леме, Бруну Гедеш, Marcus Bessa, Augusto Caliman, Rafael Sun, Daniel Nini, Флориано Пейшоту

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал "Генезис" (Genesis) транслируется на RecordTV с 19 января 2021 года. Сюжет основан на книге "Бытие" из Библии и повествует о сотворении мира, о первых людях Адаме и Еве, о великом потопе и его причинах; о Вавилонской башне, о жизни Авраама и его потомков, о периоде рабства еврейского народа в Египте. Этот...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Alexandre Moratto

В ролях: Жосиас Дуарте, Сесилия Омем де Мелло, Vitor Julian, Christian Malheiros, Clayton Mariano, Лукас Оранмиан, Bruno Rocha, Родриго Санторо, Dirce Thomaz

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы обеспечить лучшую жизнь своей семье в деревне, 18-летний Матеуш соглашается на работу на свалке в Сан-Паулу для своего нового босса Луки. Но когда он и несколько других мальчиков окажутся в ловушке опасного мира торговли людьми, Матеус будет вынужден выбирать между работой на того самого человека, который...

Страна: Бразилия | Год: 2021

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Андре Борелли

В ролях: Пабло Диего Гарсия, Марсела Гибо

Перевод: Многоголосый закадровый

Брено ведёт упорядоченную и распланированную жизнь. Он сутками сидит один в квартире, где сосредоточен весь его мир - там он работает, ест, спит, занимается спортом и развлекается. Его жизнь переворачивается, когда он знакомится с соседкой Вероникой. Он сам не замечает, как выбирается из самозаточения, и даже не...