Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Керр

В ролях: Роуэн Эткинсон, Алана Блур, Пепе Балдеррама

Перевод: Многоголосый закадровый

После неудач в предыдущем проекте Тревор Бингли (Роуэн Эткинсон) стремится доказать свою ответственность. Он устраивается сторожем в роскошный пентхаус в рождественском Лондоне. Однако его планы на спокойную работу рушатся, когда в доме появляется беззащитный младенец, которого никто не спешит забрать. Тревору...

Страна: Япония, США | Год: 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джоуи Солоуэй

В ролях: Хейли Этвелл, Ричард Армитедж, Зои Бойл, Аллен Мальдонадо, Earl M. Baylon

Перевод: Многоголосый закадровый

Отважная авантюристка Лара Крофт отправляется в захватывающее кругосветное путешествие, чтобы раскрыть древнюю загадку. В ходе этого опасного квеста она не только сталкивается с коварными врагами, но и вынуждена вновь взглянуть в лицо собственным призракам прошлого....

Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Сандер Брантс, Филип Ленартс

В ролях: Том Уэйс, Фрейя ван Кампенхаут, Нола Элвис Кемпер, Томми ван Лент, Ферди Стофмиль, Джек Воутерс, Вернер Колф, Вим Виллаерт, Фрэнк Фокетин, Ханна ван Люнтерен

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает о разведённом дайвере Винсе и его дочери-подростке Зои. Они отправляются в отпуск на остров Терсхеллинг. Винс хочет восстановить отношения с дочерью, но сталкивается с трудностями из-за местных жителей, которые презрительно называют туристов «курортниками». Ситуацию осложняют взаимные секреты и...

Страна: Россия | Год: 2019, 2021, 2023, 2024, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Михаил Старчак, Константин Статский

В ролях: Михаил Пореченков, Иван Охлобыстин, Катерина Шпица, Владимир Епифанцев, Александр Потапов, Игорь Жижикин, Ян Цапник, Филипп Дьячков, Светлана Листова, Карина Зверева

Эта история о бывшем бандите по кличке Витя Мясник. В середине 90-х одно его имя заставляло московских коммерсантов хвататься за сердце, а конкурентов по опасному бизнесу - за стволы. Но со временем Витя отошел от дел и переехал за город. Идиллия нарушается неожиданным визитом бывших подельников Вити во главе с...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма, мистика, триллер

Режиссер: Жереми Мэнги

В ролях: Ширин Бутелла, Венсан Эльбаз, Кад Мерад, Ор Атика, Тифен Давьо, Николя Бриансон, Белламин Абдельмалек, Кевин Гарниша, Лоран Бато, Мануэль Синор

Перевод: Многоголосый закадровый

В Лувре начинают происходить странные ночные события: таинственная фигура в чёрном, известная как Бельфегор, появляется среди экспонатов. Журналист и студентка пытаются раскрыть, кто скрывается под маской призрака, и выясняют, что за «мистикой» стоит опасный заговор, связанный с музеем....

Страна: США | Год: 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, музыка

Режиссер: Майк Джадж

В ролях: Майк Джадж, Кристофор Браун, Дэйл Рево, Трейси Грэндстафф, Тоби Хасс, Адам Уэлш, Кристин Уолтерс, Лори Нассо, Кэтлин Барр

Перевод: Многоголосый закадровый

Культовый анимационный дуэт вернулся и стал еще тупее, чем когда-либо. Феномены поп-культуры 90-х возвращаются, озвученные создателем Майком Джаджем, чтобы сбить с толку здравый смысл, мучить друг друга и продемонстрировать одну из самых глупых комедий, которые только можно себе представить....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: боевик, приключения, фантастика

Режиссер: Каньон Принс

В ролях: Эрик Робертс, Эрика К. Маркс, Уильям Макнамара, Ханна Хьюстон, Кристос Эндрюс, Пол Логан, Джордан Иверах, Джон Суонсигер, Джефф Вердж, Бьяджо Кастело, Майя Дэниелс

Перевод: Многоголосый закадровый

Спустя десятилетия после первого контакта человечества с Пандорой новая экспедиция возвращается, чтобы добыть остатки ресурсов планеты. Но вскоре та обнаруживает, что инопланетная раса готовит ответный удар по Земле....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Эдгар Райт

В ролях: Глен Пауэлл, Эмилия Джонс, Колман Доминго, Джош Бролин, Кэти М. О'Брайан, Ли Пейс, Уильям Х. Мэйси, Майкл Сера, Дэвид Зайас, Чи Льюис-Парри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ближайшее будущее. Отчаявшийся отец Бен Ричардс решает принять участие в жестоком реалити-шоу «Бегущий человек», надеясь выиграть деньги для лечения тяжелобольной дочери. Чтобы победить, участники должны выжить, пока в течение 30 дней на них охотится группа убийц....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Майк П. Нельсон

В ролях: Роэн Кэмпбелл, Руби Модайн, Марк Эчесон, Дэвид Браун, Шэрон Бэйджер, Эрик Атхавале, Дэвид Томлинсон, Тони Реймер, Рик Скин, Isla Verot

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда-то родителей Билли жестоко убил человек в костюме Санта-Клауса. Годы спустя он сам примеряет этот образ, чтобы устроить праздничную резню и наказать тех, кто этого заслуживает. Теперь костюм Санты будет красным ещё и от крови, а всех непослушных ждёт по-настоящему ужасающий Новый год....

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ян Мэттис, Тадеус О'Салливан, Ребекка Гатуард

В ролях: Дуглас Хеншэлл, Элисон О'Доннелл, Стивен Робертсон, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Джули Грэм, Льюис Хауден, Энн Кидд, Стивен Уолтерс, Стюарт Портер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия....

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Гога Мамаджанян

В ролях: Ольга Кузьмина, Давид Манукян, Вячеслав Чепурченко, Анна Богомолова, Ольга Кабо, Александр Яцко, Армен Бежанян, Елена Балабанова, Вячеслав Тимербулатов, Юлия Голыгина

Есть малоизвестный медицинский факт: женщина может родить двойняшек от разных мужчин. Лада попадает именно в такую ситуацию. Парень бросает девушку в годовщину отношений прямо в постели. Вместе с подругой героиня едет «запивать» горе в клуб. Там она очень кстати встречает давнего знакомого, который готов залечить ее...