Страна: США | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Джонатан Джадж

В ролях: Брайан Степанек, Брайан Вэйд, Миа Аллан, Катрин Табер, Лекси ДиБенедетто, Dora Dolphin, Джазир Бруно, Элла Аллан, Sophia Woodward, Morgan McGill

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В канун Рождества стало известно, что не все члены семьи Лауд останутся на праздник дома, и Линкольн Лауд со своим лучшим другом Клайдом решили тайно вернуть их, чтобы продолжить семейную рождественскую традицию....

Страна: Дания, Швеция | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристоффер Боэ

В ролях: Катрин Розенталь, Николай Костер-Вальдау, Флора Аугуста, Чарли Густафссон, Аугуст Винкель, Николас Бро, Мэй-Бритт Матьезен, Даг Малмберг, Расмус Хаммерих, Лука Рейхардт Бен Кокер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В жизни Мэгги и Карстена есть все: любимая работа, прекрасные дети и самый популярный ресторан. Не хватает только одного - заветной звёздочки Мишлен, самой престижной награды. В погоне за успехом пара забыла, что лучшие блюда в жизни делаются вместе… Вернётся ли к ним вкус жизни?...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Джош Табак, Жанетт Морено, Алекс Сальер

В ролях: Гэри Коул, Дэвид Харбор, Патти Харрисон, Шон Хейс, Лори Меткаф, Мэтт Роджерс, Ванда Сайкс, Гейб Лидман, Стефани Беатриз, Мелисса Вилласенор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гей-супершпион и его задиристая ЛГБТК-команда собираются доказать, что агентство недооценило их способности....

Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джейсон Бурк

В ролях: Джереми Гилбо, Juliette Habicht, Meghan K. Lees, Cassidy Slingsby, Брендан Дж. Роулэнд, Laura Yenga, Дэйв Кеннет МакКиннон

Перевод: Многоголосый закадровый

Кейли не удаётся попасть домой на Рождество, так как из-за метели родители двух девочек, за которыми она присматривает в качестве няни, задерживаются в Нью-Йорке. С ними также остаётся их дядя, который не может справиться с двумя племянницами. Вместе они остаются дома на праздники, ещё не подозревая, на что способна...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джефф Бисли

В ролях: Тери Хэтчер, Джеймс Дентон, Мэрилу Хеннер, Jason Salamandyk, Челси Марк

Перевод: Многоголосый закадровый

Сегодня канун Рождества, двадцать лет назад, когда встретились Итан Холт и Джойс Холт, урожденная Холландер, когда они застряли вместе в лифте на восемнадцатом этаже в течение четырех часов в офисном здании, где он работал и до сих пор работает менеджером проекта в Bellingham Developments. . Хотя Итан любит...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм

В ролях: Эрик Петерсон, Такер Чандлер, Амир О'Нил, Марк Уиттен, Шейлин Бектон, Люк Лоу, Jasmine Gatewood

Перевод: Многоголосый закадровый

Накануне Рождества жираф Мелман и его друзья помогают дикому гусю Хэнку, отставшему от своей стаи, воссоединиться с семьей и успеть вместе с ними улететь на юг....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Тед Уасс, Джефф Гринштейн

В ролях: Анна Фэрис, Эллисон Дженни, Мими Кеннеди, Бет Холл, Джейми Прессли, Мэтт Джонс, Блейк Гаррет, Сэди Кальвано, Уильям Фихтнер, Спенсер Дэниелс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА....

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Хуа Цин, Ван Сяошуай

В ролях: Дуань Ихун, Хао Лэй, Цзу Фэн, У Юэ, Син Миньшань, Бай Юйфань, Ми Ла, Ли Юй, Чи Цзя, Ту Чжиин

Перевод: Двухголосый закадровый

Семнадцать лет назад сестра семьи Сюань была убита. Дело об убийстве находилось в тупике долгие годы, а убийца оставался на свободе. Семнадцать лет спустя странный случай произошел в маленьком городке, снова связанный с семьей Сюань, в результате чего разделенная семья воссоединилась в своем родном городе. По мере...

Страна: Корея Южная | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ким Мин-тхэ

В ролях: Ким Ё-хан, Чо И-хён, Чху Ён-у, Хван Бо-рым-бёль, Ким Ган-мин, Со Хи-сон, Чон Сок-хо, Юн И-рэ, Пак Ин-хван, Ли Джи-ха

Перевод: Двухголосый закадровый

Истории студентов профессионально-технического училища. Кон Ги-джун подавал большие надежды в тхэквондо, но травма поставила на спортивной карьере крест. А после разорения бизнеса отца парню только и осталась одна дорога - в ПТУ. Девушка На Гым-ён учится на повара и мечтает стать популярным видеоблогером....

Страна: США, Великобритания | Год: 2021

Жанр: история, драма

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Мэтт Дэймон, Адам Драйвер, Джоди Комер, Харриет Уолтер, Бен Аффлек, Алекс Лоутер, Мартон Чокаш, Уильям Хьюстон, Оливер Коттон, Aurélien Lorgnier

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нормандский рыцарь Жан де Карруж по возвращении с войны узнаёт, что его сосед и соперник Жак Ле Гри изнасиловал его жену Маргарит. Однако у Ле Гри обнаружились сильные союзники, словам женщины никто не верит, и Карруж обращается за помощью лично к королю Франции Карлу VI. Заслушав все свидетельства, король постановил,...

Страна: Индия | Год: 2021

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Махеш Манджрекар

В ролях: Видьют Джамвал, Шрути Хасан, Салил Анкола, Увика Чаудхари, Сонал Чаухан, Бхарат Дабхолкар, Мринмаи Дешпанде, Самир Дхармадхикари, Мегха Гхатге, Кьяра Голдсмит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о влиятельной семье Тхакур, у которой разворачивается нешуточная война с наркомафией. Каждая из сторон будет пытаться занять свое место под солнцем, и получить как можно больше власти......

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Барыш Сархан

В ролях: Озан Челик, Несрин Джавадзаде, Алиджан Юджесой, Джезми Баскын, Basar Alemdar, Fuat Kökek, Шеннур Ногайлар, Ülkünur Arslan, Kerim Ürün, Erhan Çene

Перевод: Многоголосый закадровый

Джемиль хочет стать актёром. но не проходит кастинг. Постепенно роль злодея, на которую он пробовался, начинает овладевать им....