Страна: Германия, Франция | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристиан Петцольд

В ролях: Паула Бер, Франц Роговский, Марьям Заре, Якоб Маченц, Анна Ратте-Полле, Рафаэль Стаховяк, Хосе Баррош, Джулия Франц Рихтер, Глория Эндрес де Оливейра, Энно Требс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История всепоглощающей любви на грани жизни и смерти – классический сюжет эпохи романтизма – на фоне современного Берлина. Красавица Ундина знает все об архитектуре Восточного и Западного Берлина, ее рассказами заслушиваются посетители выставки, они пленяют сердце мечтателя Кристофа. Знакомство молодых людей...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Chris Rakotomamonjy

В ролях: André Chomier, Anne Terret

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пара укрывается в убогом баре. Мужчина слышит странные звуки вокруг своего дома. Старый добрый джалло - монстры, демоны, перестрелки, психопатки берут штурмом эту совершенно новую антологию....

Страна: Тайвань | Год: 2020

Жанр: ужасы, комедия, боевик

Режиссер: Ван Ифань

В ролях: Меган Лай, Брюс Хун, То Цзунхуа, Ван Чунван, Франческа Као, Линь Хэсюань

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда правительство получает предложение, от уважаемого зарубежного партнера, разместить у себя на территории побережья химический завод - коррумпированные депутаты тут же начинают лоббировать этот проект, несмотря на то, что отходы этих химических заводов являются источником вируса атипичного бешенства, превращающего...

Страна: Норвегия | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Бенджамин Ри

В ролях: Карл Бертил-Нордланд, Барбора Кисилкова, Ёйстейн Стене

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она – молодая художница, ищущая вдохновения. Он – вор, укравший известное произведение искусства, и осужденный за это. Одно случайное знакомство навсегда изменит их жизни....

Страна: Дания, Швеция, Норвегия | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Тобиас Линдхольм

В ролях: Сёрен Маллинг, Дульфи Аль-Джабури, Лаура Кристенсен, Ханс Хенрик Клеменсен, Рольф Лассгорд, Пилу Асбек, Пернилла Аугуст, Dan Boie, Хенрик Бирк, Инге Лизе Гольтерманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Копенгаген, август 2017 года. Журналист-фрилансер Ким Валль договаривается об интервью с известным датским изобретателем Петером Мадсеном. После посещения его самодельной подводной лодки «Наутилус» девушка пропадает. За расследование берется Йенс Меллер, глава отдела убийств копенгагенской полиции. Дело оказывается...

Страна: Испания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бегонья Альварес Рохас, Хосе Рамон Айерра

В ролях: Álvaro Cobas González, Tomás Aguilera, Alba Planas, Hajar Brown, Irene Ferreiro, Nicole Wallace, Alejandro Reina, Фернандо Линдес, Celia Monedero, Ruth Bosser

Перевод: Многоголосый закадровый

Испанский ремейк известного сериала "Стыд", рассказывающего о жизни простых подростков. Главные герои вступили в тот возрастной период, когда открываются первые тайны взрослой жизни. Именно в это время впервые по-настоящему влюбляешься, встречаешь верных друзей на всю оставшуюся жизнь, а также пытаешься разобраться в...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аня Адамс, Фил Абрахам, Анджела Барнс Гомес

В ролях: Брайан Джордан Альварез, Бекки Энн Бэйкер, Asante Blackk, Даниэль Брукс, Майк Колтер, Оскар Нуньес, Кайли Голдштейн, Питер Сканавино, Али Ан, Дилан Бейкер

Перевод: Двухголосый закадровый

Социальная дистанция – это ответ творческих людей депрессии режима самоизоляции. Эта проблема коснулась многих, она охватила весь мир. Миллионы людей оказались заточенными в своих квартирах, наедине со своими страхами, мыслями, вопросами. И как знать… может быть ничего не бывает случайным, и это время изоляции,...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Хайно Ферх, Нина Пролль, Штефан Курт, Эрвин Штайнхауэр, Герти Драссль, Сабрина Рейтер, Gerda Drabek, Герхард Либманн, Симон Хатцль, Дорис Шретцмайер

Перевод: Двухголосый закадровый

Криминальный психолог Ричард Брок преподает в Венском университете. Он работал психологом, пока его жена не покончила с собой. В результате этого он лишился лицензии по подозрению в ошибочном лечении. Ко всем несчастьям он также потерял доверие своей дочери Петры, которая работает в полиции и не особо интересуется...

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези

Режиссер: Ха Бён-хун

В ролях: Ким Ха-ныль, Юн Сан-хён, Ли До-хён, Ким Ю-ри, Ви Ха-джун, Ли Ги-у, Ким Ган-хён, Ли Ми-до, Но Джон-и, Рёун

Перевод: Многоголосый закадровый

У 37-летнего мужчины по имени Хон Дэ-ён жизнь идёт под откос. Жена не хочет больше иметь с ним ничего общего, его увольняют с работы, и даже дети-подростки теперь смотрят на папу как на неудачника. Погрузившись в отчаяние и жалость к себе, Дэ-ён вдруг обнаруживает, что его тело изменилось - теперь он снова выглядит и...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Роберт Де Ниро, Оакс Фигли, Кристофер Уокен, Ума Турман, Джейн Сеймур, Роб Риггл, Чич Марин, Лора Марано, Хулиосезар Чавез, Айзек Крагтен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пенсионер Эд подрался с охранником супермаркета, после чего по совету полиции дочь перевозит его в дом своей семьи. Сам он от переезда не в восторге, а его 12-летний внук Питер просто в бешенстве, ведь деду отдали его любимую комнату, а самого парня переселили на чердак. Не желая мириться с этой вопиющей...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Энди Годдард

В ролях: Джуди Денч, Джеймс Д'Арси, Джим Бродбент, Эдди Иззард, Дэвид Скофилд, Карла Юри, Найджел Линдсэй, Кевин Элдон, Мария-Виктория Драгуш, Руперт Холидэй-Эванс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Англия. Канун Второй мировой войны. Томас Миллер, учитель английского языка в Союзе немецких девушек, однажды высказывается против Адольфа Гитлера, после чего его обвиняют в убийстве и шпионаже. Директор школы мисс Роколл помогает Миллеру бежать....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Мэри Хэррон

В ролях: Анна-София Робб, Рори Калкин, Мира Сорвино, Дэниэл К. Айзек, Майкл Гэстон, Hannah Murray, Дэниэл Вашингтон, Этан Хершенфелд, Abri, Destiny Claymore

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина беременеет при загадочных обстоятельствах, а затем пытается разоблачить заговор, который строят вокруг неё близкие....