Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Ан Гиль-хо

В ролях: Хён Бин, Пак Щин-хе, Хан Бо-рым, Пак Хун, Ким И-сон, Ли Хак-чу, Пак Чхан-ёль, Мин Джин-ун, Ли Сын-джун, Ли Рэ

Перевод: Двухголосый закадровый

У генерального директора инвестиционной компании Ю Джин-у нелегкие времена - он переживает предательство друзей. Поехав в командировку в Испанию, Джин-у останавливается в старом отеле, где начинают происходить загадочные события....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Ли Гвон

В ролях: Кон Хё-джин, Ким Е-вон, Ким Сон-о, Чо Бон-нэ, Ким Джэ-хва, Ли Чхон-хи, Ли Га-соп, Ли Сан-хи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кён-мин живёт одна в квартире в многоквартирном доме. Однажды к ней кто-то вламывается, и по соседству происходит убийство....

Страна: Украина | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Александр Березань

В ролях: Юрий Хвостенко, Иван Шаран, Ирина Гришак, Павел Кружнов, Олег Примогенов, Ксения Николаева, Всеволод Шекита, Константин Октябрьский, Виктор Семирозуменко, Владимир Захаренков

Перевод: Многоголосый закадровый

Шуточная история львовских батяров Боди и Мирека, которые живут под лозунгом: «Любить Львов, женщин и шутки». Чтобы жизнь была яркой, благородные бродяги прибегают к различным авантюрам, оставаясь при этом положительными героями. Неожиданно для себя, они становятся опекунами юной Кристины, после чего их приключения...

Страна: Сингапур | Год: 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Тони Тилс, Jiyuan Ler, Майк Уилуэн

В ролях: Adinia Wirasti, Marthino Lio, Alexandra T. Gottardo, Joanne Kam, Зак Ли, Wafda Saifan Lubis, Тосидзи Такесима, Келли Тандионо, Michael Wahr, Том Де Йонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в середине XIX века, когда часть Ост-Индии находилась под влиянием Голландии. В центре сюжета оказывается группа людей из небольшого индонезийского городка Гриссе. Долго находившиеся под гнетом колонизаторов, буквально в положении рабов, местные жители начинают восстание против...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Халлард

В ролях: Макс Бублиль, Ванесса Гуид, Бруно Лоше, Кароль Франк, Дэльфин Бэрил, Зои Херан, Жюли Мулье, Солен Риго, Сара Суко, Мона Валравенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реймс, 1969 год. Поль Кутар, неисправимый ловелас и спортивный журналист газеты «Шампенуа», решил бросить вызов своему директору и организовать на ежегодном празднике газеты женский футбольный матч. Его заклятый враг, секретарь дирекции Эммануэль Бруно, была вынуждена помогать ему. Они и не подозревали о том, что...

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: триллер, ужасы, фэнтези

Режиссер: Ким Джон-хён

В ролях: Ён У-джин, Чон Ю-ми, Пак Ён-у, Ли Гон-мён, Сон Джон-хак, Кан Гён-хон, Чан Хи-рён, Чан Вон-хён, Ю Би, О Ён-а

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой священник О Су-мин состоит в религиозной организации, которая неофициально проводит обряды экзорцизма. Парень до сих пор терзается чувством вины из-за того, что в прошлом не смог спасти от смерти мать, одержимую злыми духами. Он знакомится с молодой идеалистичной докторшей Хам Ын-хо, которая не верит в высшие...

Страна: Испания, Франция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Родриго Сорогойен

В ролях: Антонио де ла Торре, Моника Лопес, Хозе Мария Поу, Барбара Ленни, Начо Фреснеда, Ана Вахенер, Луис Саера, Франциско Рейс, Мария де Нати, Давид Лоренте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Испанский политик ведет роскошный образ жизни благодаря нелегальному бизнесу. Когда об этом становится известно общественности, он угрожает развалить и потянуть за собой всю партию. Но короли приходят и уходят, а королевство остается....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Митци Пейроне

В ролях: Мадлен Брюэр, Имоджен Уотерхаус, Сара Хэй, Скотт Коэн, Клайд Балдо, Роб Лео Рой, Зак Кэлхун, Ленор Вульф, Брэд Калькатерра, Зои Фейгельсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы провернуть ограбление, девушки с мелкокриминальными наклонностями Петула и Тильда затевают игру в доктора с подругой детства - безумной хозяйкой огромного особняка, наследницей миллионов. Но скоро преступницы оказываются в зловещем лабиринте кошмаров, извращений и галлюцинаций, полном болезненных фантазий и...

Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Carly Stone

В ролях: Джессика Барден, Хэйли Лоу, Бретт Дир, Камила Мендес, Тимм Шарп, Эван Джогиа, Ivy Matheson, Ева Линк, Грег Ованессян, Vinnie Bennett

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студентка Блэйк устала ходить на свидания со сверстниками, которые ничего не могут ей предложить. Знакомая Морган подкидывает ей свежую идею - встречаться со взрослыми мужчинами ради подарков и прочих радостей жизни....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Алекс Лутс

В ролях: Алекс Лутс, Tom Dingler, Паскаль Арбийо, Николь Кальфан, Дани, Элоди Буше, Марина Хэндс, Джули Арнольд, Патрик Де Валетт, Vincent Heden

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный пожилой певец Ги участвует в съемках документального фильма о самом себе. Он не знает, что режиссер, следующий за ним на гастролях, – его незаконнорожденный сын. Музыкальная псевдодокументальная драма об отцах и детях «Ги» стала второй режиссерской работой французского актера Алекса Лутса. Сам Лутс исполнил...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Таапси Панну, Нина Гупта, Абдул Квадир Амин, Риши Капур, Ашутош Рана, Раджат Капур, Пратик Баббар, Индранеил Сенгупта, Кумуд Мишра, Манодж Пахва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Порой свои убеждения граждане предпочитают доказывать не горячей полемикой, а проведением террористических атак. Мусульманские лидеры радикального толка нередко находят походящих ребят для осуществления «священной войны», которая выливается в уничтожении невинных людей. Мехфуз Алам создал подпольную структуру, которая...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: James De Frond

В ролях: Лаура Чекли, Том Дэвис, Кайоде Эвуми, Джим Хоуик, Вики МакКлюр, Чарли Роус, Дерек Ридделл, Вольфганг Черны, Брук Конрой, Магнус Самуэльсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные действующие лица этого проекта - настоящие профессионалы своего дела. Кажется, что у них всегда все под контролем. Однако персонажи довольно редко занимаются решением проблем извне. Так уж выходит, что все локальные трудности, возникшие в их работе - это все результат их самостоятельной деятельности, которая,...