Страна: США | Год: 2017

Жанр: спорт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)

24 часа Ле-Мана - гонка, которой нет равных. Это испытание водителей на выносливость проходит во Франции каждый год и действительно продолжается 24 часа. Захватывающее путешествие от Куала-Лумпур до Лазурного берега и беспрецедентные съемки с шестью командами, конкурирующими за славу. Такого вы еще не видели....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Ли Джаньяк, Лони Перистер, Джулиус Рамсей

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о молодом человеке, который пытается понять, почему всю его жизнь с ним происходят различные сверхъестественные вещи....

Страна: Бельгия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Набиль Бен Ядир

В ролях: Рут Бекар, Soufiane Chilah, Tom De Beckker, Ян Деклер, Йенне Декле, Юрген Делнат, Karl Ferlin, Берт Халфут, Filip Hellemans, Van Looy Johan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Яна Вербека, бескомпромиссного комиссара полиции Антверпена и борца с наркотиками. Как ярый сторонник радикальных мер, он прославился среди населения и прессы. Вербек взбудоражил общество, заявив, что покидает полицию, чтобы присоединиться на выборах к ультраправой партии ВПВ. В последний день в качестве...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Брэд Дуглас

В ролях: Эбби Уатен, Мэрлин Мэйсон, Майкл Мейер, Max Gutfreund, Грег Джеймс, Ханна Бэйрфут, Линдсэй Клейн, Дуглас Роу, Соня Дэвис, Джон Т. Вудс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи в поисках работы Аманда все же находит вакансию в отеле в маленьком городке, где в итоге ей приходится бороться за жизнь....

Страна: Германия, Бельгия, Люксембург, Норвегия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Тоби Генкель, Реза Мемари

В ролях: Тильман Дёблер, Cooper Kelly Kramer, Шеннон Конли, Кристиан Гол, Николетт Кребиц, Марк Томпсон, Марко Эссер, Джейсон Гриффит, Маркус Офф, Эрика Шредер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Воробей Ричард с рождения воспитывался аистами и считает себя одним из них. Но приходит время мигрировать на юг. Родители боятся, что Ричард не справится с перелетом, и оставляют его дома. Но воробей решает доказать всем, что он настоящий аист. Он сам отправляется в Африку. По дороге он заводит дружбу со странноватой...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный, драма, биография

Режиссер: Ричард Лопез

В ролях: Мэтт Вилан, Эмметт Скилтон, Адам Йонас Сегальер, Йен Белл, Виктория Эбботт, Matt Arbuckle, Элла Бикрофт, Rowan Bettjeman, Фрайзер Браун, Элистэр Браунинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История восхождения к успеху Хью Хефнера - создателя журнала «Playboy» и одного из самых известных бизнесменов мира....

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: детектив

Режиссер: Владислав Николаев, Андрей Загидуллин

В ролях: Евгений Пронин, Анастасия Стежко, Мария Берсенева, Владимир Сычев, Татьяна Космачева, Артем Маркарьян, Алексей Шаранин, Сергей Шаталов, Марта Дроздова, Вера Тарасова

Шагин – так называет себя мужчина, выбрав случайное имя, – не помнит, кто он и откуда. Его мозг обрабатывает информацию с невероятной скоростью и хранит все - вплоть до мельчайших деталей. Вскоре эти способности помогают ему выйти на след преступника, и из главного подозреваемого он сам становится частью следственной...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Томас К. Нэппер

В ролях: Иэн МакШейн, Рэй Уинстон, Майкл Смайли, Джонни Харрис, Люк Дж.И. Смит, Anna Wilson-Hall, Эрнест Вернон, Lee Latham, Haqi Ali, Kirstie Shannon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страдающий от алкоголизма боксер, оставшись без жилья предпринимает последний рывок, решаясь на бой без правил, который определит - вернется ли он к нормальной жизни и вступит в ААА, или скатится на самое дно и умрет....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джеффри В. Бёрд, Шелдон Кэндис, Салли Ричардсон-Уитфилд

В ролях: Даниэль Моне Троуэр, Майкелти Уильямсон, Брэндон Куинн, Дерек Рэй, Angela Ko, Джанкарло Эспозито, Метод Мэн, Майкл Масини, Джерри Кирнион, Мэнди Джун Турпин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)

В самом центре невероятно напряженных событий оказывается чернокожая девушка-полицейский по имени Рэбэл Коул. Она служит офицером полиции в Оуклэнде, добросовестно выполняя свою работу. Женщина всегда отличалась зашкаливающим уровнем честности и ответственности, зная, что с нее особый спрос из-за цвета кожи и пола....

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: James De Frond

В ролях: Том Дэвис, Лиам Хурикан, Люк Кемпнер, Кэриад Ллойд, Marie Lawrence, Nico Tatarowicz, Джейсон Льюис, Рэйчел Пэррис, Дженни Беде, Джэми Лэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sunshine Studio)

Каждую неделю Д. И. Слит в качестве приглашённой звезды участвует в расследовании убийства в центральной части города, в которой живут одни знаменитости....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Лайам Линч

В ролях: Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сара Сильверман - известная американская актриса жанра стенд-ап, кино и телевидения; сатирик, автор многочисленных скетчей. Называет себя «еврейским комиком». В своих выступлениях Сара затрагивает противоречивые, самые глубокие и запретные для сатиры темы: расизм, сексизм, религия, холокост....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Марк Полония

В ролях: Marie DeLorenzo, Jeff Kirkendall, James Carolus, Austin Dragovich, Steve Diasparra, Кэтрин Сью Янг, Titus Himmelberger, Yolie Canales, Кен Ван Сент, Todd Carpenter

Перевод: Многоголосый закадровый

Семья должна довериться таинственному священнику, когда демоническая сила, связанная с многолетними убийствами в их доме, обладает их дочерью....