Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Множество открытий было совершено благодаря тому, что ученые, рискуя жизнью, забирались в непроходимые джунгли, поднимались высоко в горы и спускались в пещеры, пересекали океаны и преодолевали пустыни. Но рядом с ними почти всегда были люди, которые прокладывали им путь – первопроходцы-экстремалы, которые владеют...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: приключения, комедия, фэнтези

Режиссер: Окамура Тэнсай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

"Семь Смертных Грехов", некогда великие воины, почитаемые Британцами. Но однажды, их обвиняют в попытке свергнуть монархов и убийстве воина из Святых Рыцарей. В дальнейшем Святые Рыцари устраивают государственный переворот, и захватывают власть в свои руки. А "Семь Смертных Грехов", теперь изгои, разбрелись по всему...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, драма, аниме

Режиссер: Син Итагаки

В ролях: Хироаки Иванага, Каору Мидзухара, Казуюки Окицу, Хиро Симоно, Тоа Юкинари, Сакурай Такахиро, Миюки Савасиро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гатс, также известный как Чёрный Мечник, ищет убежища от демонических сил, преследующих его и его женщину, а также отмщения мужчине, заклеймившему его «нечистой жертвой». Поддерживаемый только своей титанической силой, умениями и мечом, Гатс вынужден бороться со своей мрачной судьбой, всё время сражаясь с яростью,...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Вивек Агнихотри

В ролях: Пулкит Самрат, Ями Гаутам, Гульшан Девайя, Ришита Бхатт, S. Poonam Kaur, Аниша Джоши, Херри Тангди, Кхушбу Упадхиай, Sanjay Mehandiratta, Чару Рахатхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Капитан Джахан Бакши, военный по призванию, знакомится с пенджабской девушкой Сухани. Между ними вспыхивает чувство. Но отец Сухани, потерявший на войне сына и двух братьев, категорически против того, чтобы избранник его единственной дочери служил в армии....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Райан Шварц

В ролях: Картер Дженкинс, Майкл Грант, Мэтт Шайвли, Nick Marini, Шелли Хенниг, Бэйли Ноубл, Рэйчел ДиПилло, Натали Холл, Соня Уолгер

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодые люди - восемь лучших школьных друзей - проводят лето под лучами солнца, на пляже, развлекаясь и планируя будущее. Им предстоит отправиться во взрослую жизнь, строить свою судьбу. Перед разлукой, отъездом на учебу в колледж, компания наслаждается последними деньками школьной юности…...

Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Салима Корома

В ролях: Аквафина, Дэвид Ли, Ричард Ли, Джонатан Пак

Перевод: Многоголосый закадровый

Четверо американских рэперов азиатского происхождения стараются стать популярными. Они усердно работают вместе, чтобы попытаться разрушить стереотипы и привнести свой вклад в хип-хоп культуру. Героям приходится преодолевать немало препятствий, ведь конкуренцию им составляют сотни музыкальных команд, работающих в том...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: И. Ахмед

В ролях: Удхаянидхи Сталин, Пракаш Радж, Хансика Мотвани, Suraj, Iyshwarya Rajesh, Рада Рави, Вивек, Майилсами, Сатиш, Angana Roy

Перевод: Субтитры

Начинающий адвокат Шакти пытается сделать карьеру, чтобы завоевать уважение будущего тестя. С этой же целью он уезжает в Ченнаи. Эта поездка в корне изменяет его взгляд на жизнь и на профессию, которую он избрал....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: комедия, история

Режиссер: Пак Тэ-мин

В ролях: Ю Сын-хо, Чо Джэ-хён, Ко Чхан-сок, Ра Ми-ран, Сюмин, Чон Сок-хо, Со Е-джи, Ён У-джин, Чхве Гви-хва, Ким Джон-су

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ким Сон-даль - гениальный мошенник, владеющий обворожительной внешностью и умом. Его команда широко известна по всей стране. Они решают украсть самый дорогой продукт - табак....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, криминал

Режиссер: Маркус Данстэн

В ролях: Джош Стюарт, Билл Ингвалл, Александра Эссоу, Ронни Джин Блевинс, Люк Эдвардс, Мелисса Болона, Скипп Саддат, Мэйсон Гуччионе, Дэвид Каллауэй, Жаклин Флеминг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джон и Рози мечтают о счастливой жизни. Осталось закончить одно дело и можно оставить прошлое позади. Но у судьбы другие планы... Однажды вернувшись домой, Джон обнаруживает, что Рози исчезла. В поисках пропавшей красотки Джон проникает в дом загадочного соседа. Там ему открываются страшные тайны, которые лучше не...

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Виктория Мельникова

В ролях: Анна Кузина, Сергей Радченко, Сергей Калантай, Сергей Деревянко, Алла Мартынюк, Станислав Мельник, Мила Сивацкая, Анастасия Гиренкова, Анатолий Зиновенко, Любовь Тимошевская

Главная героиня Елена – молодая, красивая успешная бизнес-вумен. Много лет назад она совершила ошибку, о которой теперь очень жалеет. Женщина не может иметь детей, но мечтает усыновить ребёнка. Её муж не поддерживает идею с усыновлением, и в семье часто происходят ссоры. Позже выясняется, что у супругов ещё очень...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ли Ын-хи

В ролях: То Гён-су, Ким Со-хён, Ён Джун-сок, Ли Дэвид, Хван Ён-хи, Хван Сок-чон, Ji-ho Kim, Ким Гвон, Ли Дэ-ён, Пак Хэ-джун

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

На радиостанцию люди шлют истории о первой любви. Однажды диджею придет анонимное письмо об истории любви 23-летней давности, которая разворачивалась в рыбацкой деревне в 1991 году....

Страна: Норвегия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Арилд Фрёлих

В ролях: Атле Антонсен, Вера Витали, Håkon Bøhmer, Трим Балай, Артур Бернинг, Pil Cappelen Smith, Гард Б. Эйдсвольд, Victor Armand Flatland, Thomas Chr. Hansen, Свейн Гарри Хауге

Перевод: Многоголосый закадровый

Аксель Фарштад, автор «Веса» – норвежского романа века, бестселлера на все времена и шедевра, рядом с которым Гамсун – тьфу. Впрочем, это в прошлом: книги у Фарштада давно не пишутся, и здоровье неуклонно катится к черту. После трех дней в коме Аксель просыпается с убийственным диагнозом: цирроз печени, если не...