Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Е.Б. Хьюз

В ролях: Джордж Кэт, Уэйлон Пэйн, Питер Грин, Сера Плейер, Роузбад Бэйкер, Джуди Джером, Рич Брайант, Кива Доусон, Кайл Клаус, Сара Мерфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парень выживает после попытки самоубийства. Он звонит старому другу посреди ночи и просит о помощи. Их приключения только начинаются, но к рассвету случится трагедия....

Страна: США, Великобритания, Япония | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Элинор Коппола

В ролях: Дайан Лэйн, Арно Вьяр, Алек Болдуин, Элиз Тиельрууа, Элоди Наварр, Серж Бутлерофф, Pierre Cuq, Седрик Монне, Аврора Клеман, Давия Нельсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главная героиня фильма, уже не молодая женщина Анна, замужем за успешным кинопродюсером. Муж постоянно работает и почти не бывает дома, героиня чувствует себя одинокой и от того несчастной. Когда супруг уезжает в очередную командировку, героиня отправляется на автомобиле из Канн в Париж. Сопровождает ее деловой...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Томми Стовэлл

В ролях: Джеймс Мартинес, Тревор Стовэлл, Майкл Чиффо, Фара Уайт, David Castellvi, Michael Peach, Laurie Seymour, Michael Lopez, Люк Барнетт, Noah Heekin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец-одиночка Аарон пытается спасти двенадцатилетнего сына, страдающего от гемофилии, после того, как ему переливают вампирскую кровь....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Ли Джаньяк, Лони Перистер, Джулиус Рамсей

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о молодом человеке, который пытается понять, почему всю его жизнь с ним происходят различные сверхъестественные вещи....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Шон Хэниш

В ролях: Джеки Уивер, Джесс Вейкслер, Стана Катик, Тройэн Эвери Беллисарио, Патрик Дэвис, Мишель Трахтенберг, Том Эверетт Скотт, Эми Смарт, Рокси Хэниш, ФиДель Гомез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре сестры живут порознь и собираются в родном доме, чтобы похоронить мать, совершившую, как им известно, самоубийство. Эта встреча таких непохожих героинь повлечёт неожиданные открытия, которые навсегда изменят отношение сестёр друг к другу....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Майкл Крам

В ролях: Джералд Крам, Джошуа Винч, Дилан Элфорд, Джастин Армстронг, У.М. Бэйкон, Ричард С. Блейк, Alan Brent, Robert Cavazos, Sam Chance, Шелби Кук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группы людей со сверхспособностями борются за девушку, силы которой помогут установить контроль над целым городом. Разворачивается война, которая в итоге может уничтожить всё живое....

Страна: Нидерланды, Бельгия, Болгария | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Петер Бросенс, Джессика Хоуп Вудворт

В ролях: Питер Ван ден Бегин, Lucie Debay, Титус Де Вогдт, Брюно Жори, Горан Радакович, Pieter van der Houwen, Nina Nikolina, Валентин Ганев, Натали Ларош, Юрий Ангелов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король Бельгии Николас III любит свою работу, но некоторые бельгийцы не отвечают ему взаимностью. Чтобы поправить авторитет монарха, решено снять духоподъемный фильм о королевском визите в Турцию, однако в разгар съемок с родины приходят тревожные вести: Бельгия на грани раскола. Николас обязан срочно спасти Бельгию...

Страна: Германия, Бельгия, Люксембург, Норвегия, США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тоби Генкель, Реза Мемари

В ролях: Тильман Дёблер, Купер Келли Крамер, Шеннон Конли, Кристиан Гол, Николетт Кребиц, Марк Томпсон, Марко Эссер, Джейсон Гриффит, Маркус Офф, Эрика Шредер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Воробей Ричард с рождения воспитывался аистами и считает себя одним из них. Но приходит время мигрировать на юг. Родители боятся, что Ричард не справится с перелетом, и оставляют его дома. Но воробей решает доказать всем, что он настоящий аист. Он сам отправляется в Африку. По дороге он заводит дружбу со странноватой...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Гурав Сет

В ролях: Джулиан Ричингс, Мишель Нолден, Дэймон Рунян, Найджел Беннетт, Романо Орцари, Джессика Греко, Дрю Вигевер, Джанпаоло Венута, Алекс Гарроч, Владимир Джон Кабрт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Планета погрузилась в пучину хаоса, войны и раздора. Агент АНБ Кармэн Риз прибывает на секретную подземную базу, чтобы допросить террориста, который умеет путешествовать во времени. Агент считает, что именно он виновен во всём происходящем....

Страна: Канада, США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Уильямс

В ролях: Элисон Бри, Джерард Батлер, Уиллем Дефо, Дастин Миллиган, Гретхен Мол, Альфред Молина, Анупам Кхер, Кэтлин Манро, Мими Кузык, Мэйко Нгуйен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Циничный и обаятельный хедхантер с Уолл-стрит Дэйн Дженсен близок к осуществлению своей американской мечты и покорению бизнес-олимпа. Но его карьерные интересы внезапно входят в противоречие с жизнью его семьи. Перед Дэйном встает непростой вопрос выбора....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Jijo Antony

В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Чимбан Винод Джозе, Чандини Сридхаран, Соубин Шахир, Шамми Тхилакан, Hannah Reji Koshy, Судхи Коппа, Binu Adimali, Anjana Appukuttan, Дхармаджан Болгатти

Перевод: Субтитры

В центре повествования находится молодая супружеская пара Анил и Амала. Однажды они решают переехать из своего родного города в Кочи. Анил работает в компании, подключающей клиентам кабельное телевидение, а Амала трудится журналисткой. На новом месте им быстро удаётся решить все бытовые трудности, и постепенно они...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Бетт Гордон

В ролях: Джулия Стайлз, Джош Чарльз, Трейси Томс, Эван Джогиа, Лео Фицпатрик, Роберт Клохесси, Джаспер Ньюэлл, Майк Хьюстон, Нэнси Эллен Шор, Холли Глассер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том Сеймур и его жена Лорен гуляли вдоль зимней реки, когда заметили человека, прыгнувшего в воду. Том спас парня и узнал в нем мальчика, осужденного за убийство родителей в 11-летнем возрасте. Тогда Том, который работал детским психиатром, обследовал Дэнни и заключил, что мальчик виновен....