Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Эшли Хоппин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кобры, с их смертельным укусом и агрессивными повадками, считаются самыми опасными змеями Африки и Азии. Они-гроза подпольного мира рептилий. Убийцы в капюшонах, профессионалы с искусными орудиями смерти. Более 270 видов этих змей принадлежат к семейству аспидов. Их террор простирается на два континента где одно...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Терренс Малик

В ролях: Кристиан Бэйл, Кейт Бланшетт, Натали Портман, Брайан Деннехи, Антонио Бандерас, Фрида Пинто, Уэс Бентли, Изабель Лукас, Тереза Палмер, Имоджен Путс

Перевод: Многоголосый закадровый

Сценарист, живущий в Лос-Анджелесе, пытается разобраться в странных событиях, происходящих вокруг него....

Страна: Турция | Год: 2013, 2014

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Чагры Вила Лостувалы, Месуде Эрарслан

В ролях: Мерт Фырат, Зафер Алгёз, Эзги Эюбоглу, Энгин Хепилери, Арзу Гамзе Кылынч, Берен Саат, Ахмет Сарачоглу, Джан Сипахи, Башак Дашман, Неджат Ишлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец и дочь являются самыми дорогими людьми друг другу в их жизни. Счастливая, мирная, маленькая семья. Всё начинается с клеветы на отца этой семьи Адиля. Владелец банка, которым управлял Адиль, сам обворовывает банк и вешает вину на Адиля. В клевете на Адиля большую роль играет его любимая женщина. Адиль не может...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бэрри Поллак, Миша Поллак

В ролях: Миша Поллак, Leah Huebner, Элайза Робертс, Нина Хартли, Шила Харт, Элисон Корман, Май Лин, Рэймонд Моррис, Мари Сиело Пахарес, Кортни Палм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о непростом первом свидании для двадцатилетних Карли и Мило....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майя Форбс

В ролях: Марк Руффало, Зои Салдана, Имоджин Володарски, Эшли Ауфдерхайд, Нехебет Кум Юх, Manoah Angelo, Мюриэль Гулд, Х. Тод Рэндольф, Бет Диксон, Кир Дуллеа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэмерон пытается вернуть свою жену Мэгги. Ради этого он пробует взять на себя полную ответственность за их двух молодых дочерей, которые отнюдь не стараются облегчить ему задачу....

Страна: Россия, Италия | Год: 2014

Жанр: короткометражка, детский, мультфильм

Режиссер: Анатолий Резников, Орландо Корради

В ролях: Александр Калягин, Диомид Виноградов, Андрей Бархударов, Сергей Смирнов

Главный герой мультипликационного сериала — добрый и интеллигентный кот Леопольд, которого все помнят по советскому мультсериалу. Он предпочитает радоваться жизни и с пользой проводить время. Но это не устраивает двух мышей, Серого и Белого. День и ночь коварные мышата придумывают все новые каверзы, чтобы досадить...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Пури Джаганнатх

В ролях: Нитин, Ада Шарма, Vikramjeet Virk, Брахманандам, Tejaswi Madivada, Пракаш Радж

Перевод: Двухголосый закадровый

Он бродит по свету, пробиваясь случайными заработками, он спит на улицах городов и готовит себе ужин на горелке. Потому что у него нет семьи, и он приучил себя к мысли, что друзья ему тоже не нужны. Он называет себя свободной душой и не верит в отношения. И вдруг появляется она – ступает на приветливый испанский...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм

Режиссер: Даррел Ван Ситтерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джерри наслаждается счастливой жизнью в мастерской Санты, однако семья Клаусов решает приютить у себя Тома. Теперь Том живет в доме, и на северном полюсе начинается настоящая катавасия! Но сможет ли суматошная пара объединиться, чтобы спасти Рождество и узнать, что на самом деле значит дружба?...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 2014

Жанр: драма, история

Режиссер: Рави Кумар

В ролях: Миша Бартон, Мартин Шин, Кэл Пенн, Танништа Чаттерджи, Сатиш Каушик, Раджпал Ядав, Фагун Тхакрар, Мартин Брамбах, Маной Джоши, Лиза Дван

Перевод: Одноголосый закадровый

В фильме показывается трагедия одного человека на фоне масштабной техногенной катастрофы, произошедшей в индийском городе Бхопал в ночь на 3 декабря 1984 года. Семья Дилипа постоянно нуждается в деньгах, сестру надо выдавать замуж, и он готов браться за любую работу. И вот его принимают в качестве разнорабочего на...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Лу Саймон

В ролях: Касси Скербо, Adam Brudnicki, Тони Тодд, Аниела МакГиннесс, Джема Калеро, Мария Олсен, Роберто Эскобар, Джули Кендалл, Гарри Марш, Hamlet

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка, страдающая агорафобией, наследует дом своего отца в отдаленной части архипелага Флорида-Кейс. Когда в доме начинают происходить странные вещи, она обнаруживает, что есть нечто гораздо более страшное, и оно находится рядом с ней....

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ник Мерфи, Льюис Арнольд

В ролях: Рози Кавальеро, Daniel Jillings, Даррен Уитфилд, Джон Симм, Эдриен Эдмондсон, Бенедикт Вонг, Филип Гленистер, МайАнна Бёринг, Крэйг Паркинсон, Kevin Harvey

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Находящийся в бегах, обвиненный в совершении страшного преступления, детектив Маркус Фэрроу пытается доказать свою невиновность, в то время как его выслеживают его бывшие друзья и коллеги....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Дэниэл Барбер

В ролях: Брит Марлинг, Хейли Стайнфелд, Муна Отару, Сэм Уортингтон, Кайл Соллер, Нед Деннехи, Эми Натталл, Николас Пиннок, Анна-Мария Набирай, Луминита Филимон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Последние дни Гражданской войны в США. Три женщины - две сёстры и чернокожая рабыня - живут в одном доме на юге США. Они вынуждены защищаться от напавших на них фуражиров приближающейся вражеской армии....