Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Дэниэл М. Смит

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Дэвид Аттенборо приглашает зрителей в путешествие по Лондонскому музею естествознания. Когда двери музея заперты и наступает ночь, Аттенборо рассказывает о некоторых из самых увлекательных вымерших животных, которые оживают на его глазах: динозавры, фауна ледникового периода и гигантские рептилии....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Екатерина Двигубская

В ролях: Марина Денисова, Андрей Фролов, Татьяна Лютаева, Святослав Астрамович, Олег Ткачёв, Елена Побегаева, Наталья Аринбасарова, Максим Кречетов, Тамара Миронова, Алеся Пуховая

Вот уже восемь лет Жене постоянно снится ее умерший при рождении сын, который просит его отыскать и забрать к себе. Женя не знает, где ее настоящая жизнь: здесь, с мужем и мамой, или там, во сне, где сын протягивает к ней руки. Каждый раз, когда она видит мальчика во сне, у нее идет носом кровь. Эти сны внушают Жене...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Аннетт Шеурих, Клаус Шеурих

В ролях: 52 мин.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Зима имеет особое очарование. Но это время года также является сложным периодом в жизни всего животного мира. Белки, боровы и рыси по-разному научились готовиться к зиме. Однако несмотря на их удивительные способности адаптироваться, им крайне сложно выживать зимой, и зачастую они не обходятся без помощи человека. Мы...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Максим Демченко

В ролях: Павел Трубинер, Светлана Иванова, Юлия Мельникова, Кирилл Плетнёв, Денис Яковлев, Владимир Стержаков, Дмитрий Фрид, Андрей Анкудинов, Наталья Батрак, Виктор Бабич

Летчик Антон отстранен от полетов: из-за развода с женой у него началась неврастения. Жена-стюардесса не хочет оставлять с ним дочку Киру, даже когда сама в рейсе, поэтому Антон забирает ребенка тайком и переезжает в коммуналку. Соседнюю комнату снимает Ася, привыкшая к роскоши, но бросившая богатого мужа, который ей...

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Zdenek Viktora

В ролях: Ян Долански, Erika Deutschova, Helena Dvoráková, Kristýna Frejová, Михал Керн, Petr Konás, Станислав Майер, Давид Новотны, Malvína Pachlová, Michaela Rotterová

Перевод: Одноголосый закадровый

Послужной список Филипа Маролда в полиции подпорчен, и теперь он перебивается частным сыском, выслеживая неверных мужей и жен. Во время очередного (на первый взгляд ординарного) дела, он встречает в баре красивую румынку. Слишком большой любитель женщин, чтобы даже задуматься над случайностью такой встречи, он очертя...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Ким Чхоль-гю

В ролях: Сон Джи-хё, Чхве Джин-хёк, Ли Пхиль-мо, Чхве Ё-джин, Клара Ли, Ли Ми-ён, Чон Су-джин, Пак Ту-щик, Чхон Мин-хи, Лим Хён-сон

Перевод: Двухголосый закадровый

Чин-хи – диетолог, Чхан-мин – студент медицинского ВУЗа. Однажды судьба сводит этих людей вместе и, несмотря на то, что семья Чхан-мина против, они женятся. После женитьбы Чхан-мин бросает интернатуру и устраивается на работу простым фармацевтом. Но их семейная жизнь не клеится: родственники мужа презирают невестку,...

Страна: США, Канада | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: триллер, детектив, драма, криминал

Режиссер: Эдвард Бьянчи, Николь Кэссел, Фил Абрахам

В ролях: Мирей Инос, Юэль Киннаман, Элиас Котеас, Питер Сарсгаард, Грегг Генри, Билл Кэмпбелл, Брент Секстон, Мишель Форбс, Кристин Леман, Эрик Ладин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает об одном убийстве с трех точек зрения - детективов, приставленных к этому делу, семьи погибшей и подозреваемых. Сюжет также затрагивает местных политиков и их связь с этим делом. Постепенно становится ясно, что здесь нет случайностей, у каждого свой секрет. И хотя персонажи думают, что они...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Сергей Алешечкин, Андрей Силкин

В ролях: Светлана Антонова, Александр Волков, Александр Наумов, Олег Масленников-Войтов, Михаил Дорожкин, Анфиса Вистингаузен, Дмитрий Смирнов, Наталья Беляева, Ангелина Добророднова, Светлана Уваева

Главная героиня этой истории Татьяна Петрова – старший участковый уполномоченный своего района. Обычная рутинная работа: хулиганы, семейные ссоры, мелкие кражи. Но участковой Татьяна была не всегда. Еще совсем недавно она была следователем по особо важным делам. Но одно событие навсегда изменило жизнь Татьяны – во...

Страна: Великобритания, США | Год: 2014

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Кристиан Ларсон

В ролях: Стив Анджелло, Никхил Чинаппа, Аксел Хедфорс, Себастьян Ингроссо

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм следует за сенсацией мировой музыкальной сцены Swedish House Mafia во время их «Прощального тура», крупнейшего в истории электронной музыки мирового турне – 1 000 000 билетов был распродан в течение одной лишь недели. Фильм расскажет о решении группы поставить крест на самом большом достижении в их жизни ради...

Страна: Франция, Германия, Италия, Чехия | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, история

Режиссер: Метин Хусейн, Кристоф Шреве, Дирбла Уолш

В ролях: Марк Райдер, Изольда Дюшаук, Дьярмуид Нойес, Джон Доумен, Марта Гастини, Ассумпта Серна, Арт Малик, Виктор Шефе, Деян Чукич, Пол Бреннен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шокирующий путь восхождения к власти и доминированию одного из самых жестоких и развратных семейств 15 века. Папа Римский Иннокентий VIII на смертном одре. Вице-канцлер Римской церкви Родриго Борджиа шаг за шагом прокладывает путь к престолу. Он имел и многочисленное внебрачное потомство, и в бытность кардиналом в...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Пол Холахан, Мэтт Эрл Бисли

В ролях: Поппи Монтгомери, Дилан Уолш, Джеймс Хироюки Лиао, Джейн Куртин, Даллас Робертс, Тони Сайпресс, Майкл Гэстон, Кевин О. Ранкин, Дая Вайдя, Карл Дусена

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Драма о женщине-детективе Кэрри Уэлс, обладающей уникальной способностью помнить все, что когда-либо с ней происходило. Она прекрасно выполняет работу благодаря своему дару, но для личной жизни это настоящее проклятие. Правда, одну вещь Кэрри все же не помнит - день, когда ее сестра была убита....

Страна: Россия | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Алексей Чистиков, Иван Китаев

В ролях: Владимир Яглыч, Анна Старшенбаум, Сергей Походаев, Семен Трескунов, Андрей Рудневский, Артём Башенин, Софья Грачёва, Юрий Тарасов, Михаил Богдасаров, Максим Пинскер

Илья Пономарев - бизнесмен, погрязший в долгах. Ему срочно необходимо найти новый источник дохода, чтобы избавиться от внимания судебных приставов. Илья решается последовать совету своего друга Николая Степановича и стать опекуном пятерых детей-сирот, чтобы ежемесячно получать деньги на их содержание. Теперь у...