Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Ю Чхор-ён

В ролях: Ли Бом-су, Ким Джэ-джун, Им Щи-ван, О Ён-су, Пэк Чин-хи, Но Ён-хак, Ким Со-хён, Кан Щин-иль, Чан Дон-джик, Ким Бён-ги

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Трое братьев потеряли родителей в детстве и 20 лет росли порознь. Старший брат вырастает и, следуя по стопам отца, становится детективом. В то время как средний брат становится гангстером. Выросший на улице, он поднимается на самую верхушку криминального мира. От старшего брата ему приходится прятать свою настоящую...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Тьерри Пуаро, Бенжамен Роше

В ролях: Альбан Ленуар, Чарли Брунэо, Тифен Давьо, Ахмед Силла, Бруно Саломон, Патрик Лигарде, Ксавье Лоран, Себастьен Вандерберг, Александр Филип, Винсент Добост

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Футболисты одной из лучших французских команд в конце игрового сезона приезжают в Каплонг, небольшой город на северо-востоке страны, чтобы поучаствовать в товарищеском матче с местными спортсменами. Однако одновременно с началом матча вспыхивает ужасная эпидемия, распространяющаяся по городу со скоростью лесного...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Альфред Гимено, Чарльз Виссер, Джефф Гордон

В ролях: Билл Фармер, Морис ЛаМарш, Ди Брэдли Бейкер, Кевин Майкл Ричардсон, Билли Уэст, Стефен Стэнтон, Скотт Менвиль, Ли-Эллин Бейкер, Пол Рагг, Джесс Харнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Умник, Простачок, Скромник, Ворчун, Чихун, Соня и Весельчак уже знакомы миллионам людей во всём мире! В центре сюжета современного мультсериала – приключения гномов в волшебном королевстве Приколивуд задолго до встречи с красавицей Белоснежкой. Друзья работают на шахте и добывают разноцветные алмазы, распевая весёлые...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Дэвид Уоррен, Тара Николь Вейр, Дэвид Гроссман

В ролях: Ана Ортис, Даня Рамирес, Роселин Санчес, Джуди Рейес, Ребекка Висоцки, Том Ирвин, Грант Шоу, Сьюзэн Луччи, Эди Ганем, Дрю Ван Экер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся четыре амбициозные латиноамериканские горничные, работающие в домах богатых и знаменитых жителей Беверли-Хиллз, подруга которых однажды была найдена жестоко убитой, забрав их общую шокирующую тайну с собой в могилу. После этого им приходится хранить секрет, чего бы это ни стоило, между тем...

Страна: Австрия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Берн Колз, Жернот Стадле

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о возникновении и развитии монументальной австро-венгерской железной дороги, которая была построена, чтобы соединить степи Галиции и побережье Адриатического моря. Большое значение придается важности железной дороги с точки зрения стратегии, особенно во время войны. Мы отправимся в путешествие по...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Игорь Мужжухин

В ролях: Юлия Кокрятская, Алексей Зубков, Артур Иванов, Любовь Тихомирова, Вадим Колганов, Игорь Ясулович, Александр Серов-Останкинский, Анна Капалева, Юрий Сазонов, Николь Спиридонова

Люда - настоящая русская женщина, которая тащит непомерную ношу на хрупких плечах. Она борется с пьянством мужа, воспитывает детей, помогает подруге и терпеливо сносит попреки свекрови. Но судьба словно проверяет героиню на прочность, и очередным ударом оказывается не житейская неурядица, а настоящая трагедия. Муж...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: детектив, триллер

Режиссер: Ким Хон-сон

В ролях: Ли Сан-юн, Ким Со-ын, Щин Сон-рок, Чха Су-ён, Чхве Джин-хо, Чхве Юн-со, Ли Эль, Чан Сын-джо, Чо Джэ-юн, Ли Гю-бок

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

В реалити-шоу с призом в десять миллиардов вон участвуют гениальный мошенник Чха У-джин и наивная студентка колледжа Нам Да-джон. Шоу это довольно странное, конкурсанты поощряются к обману и лжи. Выиграет тот, кто обманет других....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Лялин

В ролях: Александр Хващинский, Карина Андоленко, Глафира Тарханова, Ольга Остроумова, Александр Дьяченко, Алёна Ивченко, Денис Варенов, Алла Музалёва, Любава Грешнова, Сергей Апрельский

В жизни Вари мало радости: рабочие будни похожи друг на друга, любви нет, и молодость проходит мимо. Девушка уже не ждет перемен; она привыкла, что романы и страсти – удел ярких подружек, а ее недаром прозвали «синим чулком». Но неожиданно жизнь сводит Варю с Игорем, импозантным москвичом, приехавшим в компанию с...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Рамин Бахрани

В ролях: Эндрю Гарфилд, Майкл Шеннон, Лора Дерн, Дуглас М. Гриффин, Рэнди Остин, Карл Палмер, Джеймс Браун, Люк Секстон, Ноа Ломакс, Алекс Аристидис

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм расскажет про человека, теряющего свой дом по закладной. К счастью, ему удается устроиться на работу к риэлтору, забравшему его жилье. Очень скоро он добивается больших успехов на новом поприще и уже сам выселяет несчастных домовладельцев. Однако по мере того, как финансовые проблемы перестают его беспокоить,...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт, Роберт Коэн, Люк Мэзени

В ролях: Марк Мэрон, Дэйв Энтони, Энди Кайндлер, Джош Бренер, Крэйг Энтон, Нора Зеетнер, Люси Дэвис, Джадд Хёрш, Сэлли Келлермен, Рик Шапиро

Перевод: Двухголосый закадровый

Марк Мэрон – комик с 25-летним стажем. У него были свои проблемы. Почти всю взрослую жизнь он был злобным, эгоистичным, дважды разведённым пьяницей. Но популярность его подкаста, который он ведёт из своего гаража, буквально перевернула его жизнь....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жером Корнюо

В ролях: Фанни Ардан, Марина Хэндс, Эрик Элмоснино, Лоран Стокер, Катрин Осмален, Филипп Дюкен, Индия Хэйр, Эммануэль Нобле, Клеменс Бретеше, Дебора Гралл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Алисии, дизайнера известного дома высокой моды, из-за развода иссяк источник вдохновения. Как назло, показ новой коллекции уже не за горами....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дин Холлэнд, Майкл Шур, Кен Уиттингэм

В ролях: Эми Полер, Ник Офферман, Обри Плаза, Крис Пратт, Азиз Ансари, Джим О'Хейр, Ретта, Рашида Джонс, Адам Скотт, Роб Лоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к...