Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Наоми Остин

Перевод: Двухголосый закадровый

Существуют разные теории по поводу происхождения Вселенной, развития нашей планеты и процессов эволюции. Авторы документального фильма «BBC Horizon: В какой Вселенной мы находимся?» предлагают своим зрителям ознакомиться с гипотезой, которая долгое время считалась настолько радикальной и нерациональной, что ученый,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Брайан Хориути

В ролях: Джош Хартнетт, Розарио Доусон, Фрэнк Ланджелла, Джина Роулендс, Тереза Палмер, Пенн Бэджли, Алексис Бледел, Хилл Харпер, Стефен Свон, Джон Прескотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юные влюбленные Анна и Эрик, пожилые супруги Эстер и Энди, не так давно ставшие мужем и женой Лен и Миа - их жизнь состояла из повседневных мелочей и большой любви, из страсти и нежности, из ревности и верности. Кто-то из них думал о завтрашнем дне с тревогой, а кто-то с надеждой на счастье. Но завтра для них, как и...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чарльз Покел

В ролях: Кентакер Одли, Ханна Гросс, Джейсон Шелтон, Уна Рош, Дэвид Голд, Тэтчер Китс, Мелора Китс, Анджей Валцак, Беннетт Уэбстер, Jacek Gulla

Перевод: Многоголосый закадровый

Бруклин, несколько дней до Рождества. Тихий парень Ноэл - одинокий продавец рождественских елок. Его магазинчик на углу - это трейлер на обычной улице Гринпойнта. Некоторое время назад его бросила подруга, и в это Рождество он приехал в Нью-Йорк один. День за днем Ноэл сонливо продает ели, и, кажется, постепенно...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: П. Рамеш

В ролях: Ашок Селван, Джанани Ивер, В. Джаяпракаш, Джаякумар, Каали, Прадип Нэйр, Раджан Ивер, Kavithalaya Krishnan, Сай Прашантх, Рекха Суреш

Перевод: Субтитры

Ветри - выпускник факультета криминалистики. Его профессор советует ему заняться детективной деятельностью, поскольку Ветри имеет талант всё замечать. Устроившись в детективное агентство, он с большим рвением выполняет свою работу. Одним из объектов его наблюдений становится девушка - Мадху. Случайно, Ветри узнаёт,...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Анил С. Менон

В ролях: Amritha Anil, Ричард Бэнкс, Андреа Джеремия, Деви Крупа, Лена, Мукеш, Пратап Потхен, Прем Пракаш, Нандита Радж, Sunil Sukhada

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Действие фильма разворачивается в Великобритании. Это история о психологическом страхе из-за нахождения вдали от дома и о том, как любовь преодолевает одиночество и изоляцию......

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Картик Аарян, Мишти, Риши Капур, Митхун Чакраборти, Сахил, Chaitanya Chinchlikar, Имран Хасни, Анил Чаранджитт, Ankit Varshneya, Ришабх Синха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В прекрасной долине на севере Индии под названием Кошампа живут весёлые и счастливые люди. Единственная возмутительница спокойствия в этом земном раю - девушка Канчи (Мишти), готовая до последнего настаивать на своём, даже если не права. Не боящаяся никого и ничего Канчи смиряет своё упрямство только после того, как...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Эдвина Финдли, Хезер Сайрус Хемменс, Эйприл Паркер, Эйден Тернер, Аманда Клэйтон, Джоэль Раш, Чарльз Малик Уитфилд, Сулай Энао, Райан Хааке, Элтони Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американский телесериал, созданный Тайлером Перри, премьера которого состоялась на канале Oprah Winfrey Network в 9 сентября 2014 года. В центре сюжета находятся пять женатых пар, живущих на одной улице....

Страна: Великобритания, США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол МакГиган, Ник Харран, Коки Гидройч

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Ник Копус, Дэвид Фон Энкен, Алекс Закржевский

В ролях: Шейн Уэст, Джанет Монтгомери, Сет Гейбл, Тэмзин Мёрчант, Эшли Мадекве, Элиз Эберли, Иддо Голдберг, Оливер Белл, Джо Дойл, Джереми Кратчли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала закручен вокруг отважного ветерана войны, который возвращается с полей сражений в родной Салем. Добравшись до родных мест, мужчина обнаруживает, что все местное население охвачено безумием охоты на «ведьм»....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Алекс Сото, Рой Бурдин, Филип Пиньотти

В ролях: Дрейк Белл, Оги Бэнкс, Чи МакБрайд, Логан Миллер, Грег Сайпс, Кейтлин Тейлор Лав, Мэтт Лантер, Дж.К. Симмонс, Том Кенни, Мисти Ли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультсериал основан на одноимённой серии комиксов, повествующих о ещё молодом Человеке-пауке, которому Ник Фьюри предложил пройти тренировочный курс для улучшения собственных навыков. В ходе обучения Человек-паук обзаводится командой из Люка Кейджа, Железного кулака, Новы и Белой тигрицы. В ходе тренировок ему...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: фэнтези

Режиссер: Итагаки Син

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Дополнение основного сюжета рассказывающее о приключениях Томоэ....

Страна: Россия | Год: 2014, 2016

Жанр: документальный

Когда в 1967 году председателем КГБ СССР стал Юрий Андропов, он вместе с креслом приобрёл и врага – министра МВД Николая Щёлокова. Война между ними - за сферы влияния, близость к Брежневу, контроль над мощными финансовыми потоками, за будущее кресло генсека – имела один большой плюс. Она ударила по всей коррупционной...