Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, вестерн

Режиссер: Роэль Рейн

В ролях: Дэнни Трехо, Энтони Майкл Холл, Дина Мейер, Микки Рурк, Ричард Диллэйн, Колин Мейс, Эмиль Хостина, Овидиу Никулеску, Ронан Саммерс, Эдвард Экрут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет вращается вокруг мексиканского бандита по имени Герреро Эрнандес, которого предательски убил брат, свежевызволенный из тюрьмы. Заключивший сделку с Дьяволом с Эль Диабло, Эрнандес возвращается в мир живых, чтобы во всём разобраться и отомстить....

Страна: Польша | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Барбара Бяловас

В ролях: Энтони Павлицкий, Александра Хамкало, Роберт Гонера, Добромир Дымецкий, Лукаш Буговский, Магдалена Поцеха, Малгожата Печиньска, Адам Ференцы, Магдалена Вуйчик, Борис Шиц

Перевод: Одноголосый закадровый

Шестнадцатилетняя школьница Эмилия, дочь знаменитой актрисы, обожает петь и мечтает поступить на вокальное отделение консерватории. Однажды в клубе она встречает Мачея, бывшего барабанщика и отличного водителя. Эмилия сразу же в него влюбляется и вскоре решает уйти из дома, чтобы жить с ним. Постепенно первая любовь...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Остин Чик

В ролях: Даниэль Панабэйкер, Николь Лалиберт, Лиам Эйкен, Майкл Сталь-Дэвид, Мэттью Раух, Каролин Лагерфельт, Рейна Де Корси, Эндрю Ховард, Марло Маррон, Софи Перез

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Психологический триллер о двух девушках, которые убивают парней ради морального удовлетворения. Изощренно убивая своих бывших обидчиков,они погружаются в глубокую яму, выхода из которой просто нет....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Филип Кауфман

В ролях: Николь Кидман, Клайв Оуэн, Дэвид Стрэтэйрн, Родриго Санторо, Молли Паркер, Паркер Поузи, Тони Шэлуб, Сантьяго Кабрера, Ларс Ульрих, Питер Койот

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие картины начинается в 1936 году в баре Флориды, где Хемингуэй и Геллхорн впервые встретились. К тому времени он уже был знаменитым писателем, она — одна из величайших военных корреспондентов XX века. Их пятилетний брак начался с поездки в Испании, где бушевала гражданская война 1936—1939 года. Геллхорн стала...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Дуэйн Кэри-Хилл, Кристал Чесни, Эдмунд Фонг

В ролях: Джон Хидер, Аарон Руэлл, Эфрен Рамирез, Тина Мажорино, Джон Грайз, Сэнди Мартин, Дидрих Бадер, Джаред Хесс, Фил Хендри, Тара Стронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет мультипликационного сериала основан на фильме «Наполеон Динамит» 2004 года выпуска, рассказывавшего о жизни подростка по имени Наполеон, который живет в одном тихом провинциальном городке под названием Франклин....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фэнтези, спорт, комедия, семейный

Режиссер: Джон Уайтселл

В ролях: Кевин Дюрант, Тейлор Грэй, Брэндон Т. Джексон, Лерреми Док Шоу, Джеймс Белуши, Тристин Мейс, Роберт Белуши, Спенсер Дэниелс, Уильям Рэгсдэйл, Хана Хэйес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неуклюжий подросток Брайан чудесным образом получает талант баскетбольной знаменитости Кевина Дюранта, и молниеносно становится звездой своей школьной команды, в то время как Кевин не может больше попасть в кольцо. Плей-офф приближается, и Брайн понимает, что для того, чтобы быть настоящим победителем необходимо...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма

Режиссер: Жан Кристоф Дюссант

В ролях: Жан Рено, Лоран Дойч, Изабель Карре, Клод Шаброль, Шанталь Нойвирт, Брюно Подалидес, Патрик Лигарде, Филипп Юшан, Жан-Кристоф Лорье, Элоди Хубер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В лесной чаще, в маленькой хижине живут двое: суровый отец и его маленький сын. Мальчик растет в страхе и благоговении перед отцом, в окружении единственных своих друзей – лесных духов. Отец и сын ведут дикую жизнь, в полной изоляции. Но вот однажды мальчик выходит за пределы леса и встречает девочку, Ману. Он узнает,...

Страна: Австрия, Германия, Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ульрих Зайдль

В ролях: Маргарете Тизель, Питер Казунгу, Инге Маукс, Дуня Совинец, Хелен Бругат, Габриель Мваруа, Джосфат Хамиси, Карлос Мкутано, Мелани Ленц, Мария Хофштаттер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Если даме слегка за пятьдесят, означает ли, что её сексуальная жизнь закончилась?! В строгой, флегматичной Австрии, откуда родом наша героиня Тереза, - вполне вероятно. Но в жаркой, чувственной Кении, куда она собралась в отпуск, секс только начинается! Ведь здесь к услугам любой белой женщины десятки черных жрецов...

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ким Ки Дук

В ролях: Чо Мин-су, Ли Джон-джин, У Ги-хон, Кан Ын-джин, Чо Джэ-рён, Квон Юль, Чин Ён-ук, Ю Ха-бок, Ким Джэ-рок, Чин Ён-Ок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокий тридцатилетний женоненавистник Ли Ган-до зарабатывает вымогательством денег у кустарей, задолжавших местному ростовщику. Неплательщиков он калечит, имитируя несчастный случай, чтобы те могли получить страховку и отдать долг. Однажды на пороге его дома появляется женщина, которая называет себя его матерью,...

Страна: США, Индия, Корея Южная | Год: 2012

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный

Режиссер: Ричард Рич

В ролях: Дженнифер Миллер, Джозеф Медрано, Дэвид Лодж, Катрин Лавин, Джеймс Аррингтон, Клэйтон Джеймс, Гарднер Джаэс, Даг Стоун, Брайан Ниссен, Максин Блу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все герои этой фантастической истории счастливо живут в старинном замке прямо на Лебедином озере. Принц Дерек и принцесса Одетт влюблены друг в друга. Дерек и Одетт решают в королевском замке отметить вместе свои первые рождественские праздники. Но злой колдун Ротбарт решает испортить им Рождество и на помощь себе...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Бен Уитли

В ролях: Элис Лоу, Стив Орам, Эйлин Дейвис, Роджер Майкл, Тони Вэй, Симус О'Нилл, Моника Долан, Джонатан Арис, Аймен Хамдуши, Том Митен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самая обычная влюбленная парочка Тина и Крис отправляется в самое обычное путешествие по северу Англии в самом обычном фургончике. Внешне они ничем не отличаются от типичных английских туристов - милые, похотливые и одержимые друг другом зануды, которых раздражает и бесит практически всё: от шумных сектантов и...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Патрик Шене, Джинн Ламберт, Миу-Миу, Жак Вебер, Ксавье Галле, Рафаэлин Гупийо, Дидье Бенюро, Жюльен Барбье, Урбен Канселье, Амори Баудоин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несмотря на всю свою славу 60-летний художник Таилландье бросает рисовать. В депрессии он решает покинуть свой дом, безо всякой цели и ничего не говоря родным. Во время его странствий происходит странная встреча с предоставленной самой себе девушкой-подростком Мэрилу, от которой отказалась её мать. Сведённым судьбой...