Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Айс-Ти, Энди Бейбатт

В ролях: Бан Б., Би-Рил, Африка Бамбаатаа, Чино XL, Ясин Бей, Биг Дэдди Кэйн, Kool Boy, Джо Бадден, Бузи Би, Cashout Chris

Перевод: Одноголосый закадровый

Рэп-энциклопедия из первых уст: постановщиком этого шумного и боевого фильма стал Айс-Ти, киноактер и крестный отец гангста-рэпа. «Рэп спас мою жизнь», – говорит Айс-Ти, и у нас нет причин в этом сомневаться. Горячечная искренность, а не только «умение быстро говорить» (как презрительно определяли рэп позднесоветские...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Питер Хеджес

В ролях: Дженнифер Гарнер, Джоэл Эдгертон, СиДжей Адамс, Одейя Раш, Шоре Агдашлу, Розмари ДеУитт, Дэвид Морс, М. Эммет Уолш, Лоис Смит, Лин-Мануэль Миранда

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Одна пара потеряла последнюю надежду зачать ребенка, но однажды происходит чудо - младенец появляется на свет. Но он оказывается не тем, кем кажется на первый взгляд......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Бен Луин

В ролях: Джон Хоукс, Хелен Хант, Уильям Х. Мэйси, Мун Бладгуд, Анника Маркс, Ри Перлман, Адам Аркин, У. Эрл Браун, Робин Вайгерт, Блейк Линдсли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парализованный в детстве и вынужденный жить с металлическим легким, поэт-журналист Марк О'Брайен привык изо дня в день справляться с многочисленными сложностями. Но теперь, в 38-летнем возрасте, перед ним встает главный вопрос: не пришло ли время лишиться девственности? С помощью привлекательного терапевта,...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Шон Хейс, Уилл Сассо, Крис Диамантополос, Джейн Линч, София Вергара, Дженнифер Хадсон, Крэйг Бирко, Стивен Коллинз, Ларри Дэвид, Кирби Хэйборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подкидыши Ларри, Кёрли и Мо выросли если и не полными кретинами, то уж звезд с неба точно не хватали. Видимо, от большого ума они, задавшись высокой целью спасти дом своего детства, вляпались в неприятную историю с убийством и в то же время стали героями фантастически успешного реалити-шоу на ТВ....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Акива Шаффер

В ролях: Бен Стиллер, Винс Вон, Джона Хилл, Ричард Айоади, Розмари ДеУитт, Уилл Форте, Эрин Мориарти, Николас Браун, Р. Ли Эрми, Мэл Родригез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет фильма разворачивается вокруг дружной компании соседей, организовавших дружину ради патрулирования окрестностей и поддержания порядка. В действительности благие намерения были лишь поводом хотя бы изредка сбегать от семьи, дабы покутить вечерком в сугубо мужской компании. Безоблачная жизнь заканчивается в тот...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Брайан Клагман, Ли Стернтал

В ролях: Брэдли Купер, Джереми Айронс, Зои Салдана, Деннис Куэйд, Оливия Уайлд, Бен Барнс, Нора Арнезедер, Желько Иванек, Дж.К. Симмонс, Брайан Клагман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рори Джэнсен - писатель, который наконец обретает долгожданную известность, но его роман-бестселлер оказывается написан другим человеком, которому он теперь должен заплатить высокую цену за украденные у него жизнь и работу....

Страна: Великобритания | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Олрик Райли, Отто Батхёрст, Роджер Голдби

В ролях: Роберт Гленистер, Роберт Вон, Роб Джарвис, Адриан Лестер, Марк Уоррен, Джейми Мюррэй, Мэтт Ди Анджело, Келли Адамс, Эшли Уолтерс, Нил Мэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)

С целью экспроприации незаконно нажитых средств у малосимпатичных личностей шайка обаятельных мошенников разрабатывает и претворяет в жизнь умопомрачительные комбинации, которым мог бы позавидовать сам Остап Бендер. Мики - лидер группы, который придумывает все планы. Альберт - старый мошенник, который в последнее...

Страна: Германия, Великобритания, ЮАР, Чехия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Кристофер Смит

В ролях: Джон Хёрт, Том Фелтон, Джессика Браун-Финдли, Тони Кёрран, Ванесса Кирби, Джон Линч, Себастиан Стэн, Дженет Сьюзман, Кэти МакГрат, Иман Эллиотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной...

Страна: Испания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фернандо Гонзалез Молина

В ролях: Марио Касас, Клара Лаго, Мария Вальверде, Марина Салас, Нереа Камачо, Альваро Сервантес, Диего Мартин, Кармен Элиас, Кристина Пласас, Хорди Бош

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Проведя два года в Лондоне, Аче возвращается домой, чтобы начать новую жизнь: устроиться на работу, завести новых друзей. Однако многое изменилось и встреча с Джин заставляет Аче почувствовать то, что он чувствовал только к Баби - своей первой большой и настоящей любви......

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Паскаль Шомель

В ролях: Дайан Крюгер, Дэни Бун, Алис Поль, Робер Планьоль, Джонатан Коэн, Бернадетт Ле Саше, Этьен Шико, Лор Калами, Мэлонн Левана, Оливье Клавери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Изабель мечтает о свадьбе. Но на её семье лежит проклятие. Все первые браки неминуемо заканчиваются разводами. Поэтому, когда ее парень делает ей предложение, Изабель решает перехитрить судьбу. Она отыскивает первого попавшегося лузера, влюбляет его в себя и: вместо того, чтобы развестись, случайно влюбляется сама....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн

В ролях: Пол Радд, Дженнифер Энистон, Джастин Теру, Алан Алда, Малин Акерман, Кен Марино, Джо Ло Трульо, Кэтрин Хан, Керри Кенни, Лорен Эмброуз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герои фильма Линда и Джордж - самые обыкновенные городские жители. И живут они в самом обыкновенном Нью-Йорке. Но что делать, когда быт и окружающие тебя люди, то, чем ты занимаешься, да и вообще всё вокруг, начинает тебя жутко раздражать? Выход один - сменить обстановку. Так и поступает семейная пара, меняя...

Страна: Великобритания, Дания, Норвегия | Год: 2012

Жанр: документальный, криминал, биография, история

Режиссер: Джошуа Оппенхаймер, Аноним, Кристина Синн

В ролях: Анвар Конго, Херман Кото, Сямсул Арифин, Ибрахим Синик, Япто Сёрьёсёмарно, Сафит Падеде, Балла Калла, Ади Зулкадри, Соадуон Сирегар, Сурьёно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После индонезийского военного переворота 1965 года, военизированные формирования и садистские преступники убили более миллиона предполагаемых коммунистов. Эти убийства остались безнаказанными, а виновные до сих пор являются влиятельными людьми, которые могут рассчитывать на поддержку коррумпированных политиков....