Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Мэтт Томпсон

В ролях: Алексия Расмуссен, Кент Моран, Сибилл Шепард, Ширли Найт, Фрэнк Уотсон, Эрни Сабелла, Лиза Беннер, Эми Клер Локвуд, Мэттью Альбрехт, Роберт Оусли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Нью-Йорке автор песен очарован богатой слабослышащей девушкой из Гринвича, штат Коннектикут, которая по трагической случайности не слышит музыку, но она вдохновляет его писать. После того, как девушка влюбилась против воли своей матери, Ариана разрывается между двумя - матерью и любимым. На волоске висит выбор - на...

Страна: США, Канада | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Дональд Рай

В ролях: Тейлор Фёрт, Роб Майес, Генри Черни, Морган Келли, Таттиона Джонс, Ив Кроуфорд, Andrew MacVicar, Molly Oberstar, Джэми Брэдли, Maggie MacKinnon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алексис Винстон - молодая девушка, которая мечтает стать чемпионкой по фигурному катанию. Во время катания на льду, сделав неудачный прыжок, c ней случается несчастье и это угрожает разрушить все ее мечты. Посреди этих переживаний ее друг Ник вместе с ее семьей помогает ей понять, что она все еще может исполнить свои...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Крейг Зиск, Майкл Трим, Скотт Эллис

В ролях: Мэри-Луиз Паркер, Хантер Пэрриш, Александр Гоулд, Кевин Нилон, Джастин Кирк, Элизабет Перкинс, Энди Милдер, Элли Грант, Тони Патано, Романи Малко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и...

Страна: Дания | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, комедия

Режиссер: Peder Pedersen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В новом измерении звёздных войн, построенных из конструктора LEGO, всё маленькое, милое и забавное. И кто бы мог подумать, что мокрая швабра Джа Джа Бинкса, станет причиной крушения великого Лорда Вейдера?...

Страна: Гонконг | Год: 2010

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Пан Хо-Чун

В ролях: Джози Хо, Вон Чин, Хелен То, Man Jan San, Синди Ю, Chan Lai Ling, Изон Чан, Chow Fei Kin, Мишель Йе, Джо Кук

Перевод: Одноголосый закадровый

С самого детства Чэн Лайшун мечтает о собственной квартире. В наше время для некоторых - это непозволительная роскошь, поэтому девушка работает на нескольких работах и копит деньги, живя только одной мечтой поскорее купить себе жильё. Но в семье проблемы: тяжело заболевает отец, и на брата рассчитывать не приходится,...

Страна: США | Год: 2009, 2010

Жанр: драма

Режиссер: Карлос Перес, Давид Посада, Данни Гавидиа

В ролях: Роберто Матеос, Синди Луна, Нельсон Таллаферро, Карлос Умберто Камачо, Элизабет Лэйзо, Виорика Пинеда, Кристина Фигарола, Габи Эспино, Жанкарлос Канела, Мигель Варони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история рассказывает о молодом человеке, которого зовут Анхель Сальвадор. Он долгое время не был знаком со своим отцом. Его растила мать, а также улицы пригородов Нью-Йорка. Несмотря на то, что он добрый и очень талантливый, обстоятельства вынуждают его стать вором....

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Дэниэл Гру

В ролях: Клод Лего, Роберт Нэйлор, Евгения Бодри, Блэйз Тардиф, Мартин Дюбрёй, Félixe Ross, Julie Saint-Pierre, Норман Хелмс, Mélanie Desjardins Chevaudier, Вирджиния Морин

Перевод: Одноголосый закадровый

Томми - 10 с половиной лет, и он очень хорошо знаком социальным службам. Его считают «угрозой обществу», поэтому помещают в специальный центр для несовершеннолетних. Жиль, сотрудник этого центра, пытается вытащить пацана из мира всепоглощающего насилия, в котором тот пребывает....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Рик Ла Монте

В ролях: Дж. ЛаРоуз, Майкл Берриман, Билл Коббс, Рэнди Мольнар, Джорджия Крис, Сильвия Бойкин, Аэрика Д'Амаро, Джастин Смит, Ashley Totin, Jennifer Sterger

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Доктор Уолтер Ньюман поглощен идеей излечения болезней с помощью генетических манипуляций. Одержимость этой миссией завлекает его всё глубже и глубже в свой темный мир, отвлекая и от жены Оливии, и от своих обязанностей перед пациентами. Но дьявольская медсестра, г-жа Тинсли, решает взять дело в свои руки и в тайне от...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Олег Флянгольц

В ролях: Фёдор Бондарчук, Александр Баширов, Ольга Шорина, Сергей Брагин, Артем Прокин, Алексей Тараторин, Юрий Павлов, Александр Сазонов, Андрей Абрамов, Дмитрий Нежведский

Петя играет на цимбалах и любит свой Москвич с движком от Запорожца. Жужа любит твист и фильмы с Жераром Филипом. Тот, третий, не любит о себе говорить. Да и другим в его присутствии лучше помалкивать... История разворачивается в 60-ые вокруг нескольких дней жизни молодого человека по имени Петя, влюбившегося в более...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, триллер, мелодрама

Режиссер: Екатерина Гроховская

В ролях: Ольга Хохлова, Сергей Крапивенцев, Олег Сукаченко, Наталья Наумова, Наталья Рудова, Елена Левкович, Роман Пахомов, Андрей Харитонов

Студентке колледжа Полине снится загадочный Цветок на воротах средневекового замка, не перестающий манить и преследовать ее наяву. Вместе с подругой, увлекающейся мистикой, они находят старинную книгу, которая погружает их в таинственный мир за гранью реальности... Теперь Полину преследует не только мистический...

Страна: США, ОАЭ, Польша | Год: 2010

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Колин Фаррелл, Эд Харрис, Джим Стёрджесс, Сирша Ронан, Марк Стронг, Густаф Скарсгард, Драгош Букур, Александру Поточан, Себастьян Урзендовский, Захари Бахаров

1940 год, Сибирь. Самый страшный лагерь для политзаключенных. Небольшая группа осужденных смогла вырваться из этого страшного места. Теперь их ждет путь домой. Долгий, очень трудный, минуя пустыни и горы, сталкиваясь с дикими животными и незнакомыми людьми. Они идут домой из последних сил, надеясь на встречу со своими...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Жиль Леллуш, Рошди Зем, Жерар Ланвен, Елена Анайя, Мирей Перье, Клер Перо, Мусса Мааскри, Пьер Бенуа, Валери Дэшвуд, Вёрджил Брэмли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессия Сэмюэля Перрье - спасать людей. Но в этот раз медбрат спас ну совсем «не того» парня. И вот теперь его беременную жену похитили бандиты, чтобы заставить Сэмюэля помочь их пахану свалить из больницы. Чтобы спасти жену и выжить самому, ему предстоит выиграть смертельные гонки на выживание с бандитами и...