Страна: Колумбия, США | Год: 2006, 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андрес Берманн, Родольфо Ойос

В ролях: Маурисио Ислас, Мишель Браун, Паола Андреа Рей, Хорхе Као, Лули Босса, Сальвадор дель Солар, Хуан Пабло Шук, Хулио дель Мар, Сильвия Энджел, Сильвия Де Диос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Фернандо, честолюбивого человека, который ведомый жадностью сделает невообразимое по отношению к его собственной семье, Лусии , женщины разыскивающей своего сына, и Диего, атлета, который чувствует себя побежденным жизнью. Лусия и Диего встретятся и найдут причину любить снова однако, судьба проверит их. Это -...

Страна: Латвия | Год: 2006

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Инара Колмане

В ролях: Елена Боннэр, Андрей Сахаров

Фильм посвящён легендарному советскому академику, который придумал водородную бомбу и всю жизнь боролся за свободу. Повествование в фильме «Мой муж Андрей Сахаров» ведёт его жена — известная правозащитница Елена Боннэр. Её рассказ не только знакомит зрителей с биографией академика, посвятившего себя критике идеологии...

Страна: США, Колумбия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Луис Мансо, Данни Гавидиа, Леонардо Галавис

В ролях: Итати Кантораль, Франсиско Гатторно, Сульи Монтеро, Алехандро Фелипе, Сарик Леон, Мартин Карпан, Флавио Кабальеро, Жаннетт Лер, Эдуардо Ибаррола, Родольфо Хименес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незнакомка приезжает в город Тринидад в поисках своего прошлого. Ее зовут Алисия Гуардиола, она - вдова и мать малышей-близнецов, которые находятся под опекой своей бабушки по отцу, уважаемой и грозной Перфекты Альбаррасин де Бланко. Возвращение Алисии в Тринидад вызывает негативную реакцию со стороны членов семьи...

Страна: Франция, Канада | Год: 1997, 2006

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Джим Гомез, Оливье Жан Мари, Томас Сабо

В ролях: Патрик Прежан, Чарльз Адлер, Морис ЛаМарш, Дэнни Манн, Джефф Беннетт, Бернар Алан, Эрик Метайе, Эрик Ле Рош, Питер Хадсон, Марк Бретонньер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятеро странных, не похожих на людей инопланетных существ - Этно, Кенди, Горджис, Стерео и Бад - терпят крушение при посадке на Землю. Вернуться назад они не могут и вынуждены как-то осмыслять то, что происходит вокруг, за окнами заброшенного дома, в котором они скрытно поселились. Эти инопланетяне не любят скучать,...

Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бен Уитли

В ролях: Энтони Дэвис, Камилла Корбетт, Марк Девенпорт, Габриэль Фриц, Ральф Браун, Макензи Крук, Саймон Гринолл, Пол Кэй, Дун Макичен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первобытная флеш-анимация, нелепые скетчи основанные на живой съемке, агрессивная лексика, умещенное в пару кадров действие, где всегда найдется место насилию и циничной сатире - примерно вот так выглядят современные отбросы от английской студии Modern Toss, также известной под именем Shitflap (букв. - шлепок дерьма)....

Страна: США | Год: 2006, 2008

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Карл В. Адамс, David SanAngelo

В ролях: Ларри Мерфи, Х. Джон Бенжамин, Карл В. Адамс, Рэйчел Дрэч, Джен Кон, Патрик Борелли, Джордж Лоу, Кен Кэйси, Курт Браунолер, Марти Джонсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал вращается вокруг выходок Эсси МакГи, сверхжестокого полицейского детектива с эмоциональными расстройствами, у которого, так сложилось, отсутствует верхняя часть туловища, руки и голова. Вместе со своим партнером Санчесом (часто против воли начальства), Эсси патрулирует улицы городов Эксетер и Нью-Гемпшир, хотя...

Страна: США | Год: 2004, 2006

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Тим Хайдекер, Эрик Верхейм, Джаред Альтерман

В ролях: Тим Хайдекер, Эрик Верхейм, Стефани Кортни, Майкл К. Шмидт, Крэйг Энтон, Рон Линч, Боб Оденкёрк, Грегг Этуилл, Марк Вомак, Брайан Посен

Перевод: Одноголосый закадровый

Том, ничем непримечательный мужчина 30 с лишним лет, обладает неистощимым запасом идей. Мэр, добродушный глупец, все эти идеи (а некоторые из них даже ничего) превращает в полный бардак....

Страна: США, Колумбия, Мексика | Год: 2006

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Леонардо Галавис, Данни Гавидиа, Луис Мансо

В ролях: Сауль Лисасо, Габриэла Спаник, Эктор Суарес, Катрин Сиачоке, Франсиско Гатторно, Эльюс Пераса, Ариэль Лопес Падилья, Серхио Каталан, Рикардо Чавес, Исабель Морено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живописная долина становится местом бурной любовной интриги между Валерией Сан Роман и Франсиско Контрерасом....

Страна: Россия | Год: 2006, 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ядвига Закржевская, Каролина Кубринская

В ролях: Артем Анчуков, Полина Бахаревская, Александр Бахаревский, Александр Глебов, Светлана Письмиченко, Алёна Плетнева, Татьяна Плетнева, Юлия Рудина, Алексей Симонов, Григорий Татаренко

Четыре главных героя - сверстника. У каждого свои интересы, свои планы на будущее, свои проблемы. Это уже не дети, но ещё и не взрослые. Ребята выходят на финишную прямую. Именно здесь, перед стартом в большую жизнь в полной мере проявляются качества каждого. Старшеклассникам ещё позволительно совершать необдуманные...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Мэл Дэмски, Стив Фрэнкс, Джеймс Родэй

В ролях: Джеймс Родэй, Дьюли Хилл, Тимоти Омандсон, Мэгги Лосон, Корбин Бернсен, Керстен Нельсон, Лиам Джеймс, Сэйдж Броклбэнк, Курт Фуллер, Карлос МакКаллерс II

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шон Спенсер - молодой консультант полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона – сотрудник полиции – с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон, используя свои...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: детектив

Режиссер: Алексей Козлов

В ролях: Алексей Зубков, Сергей Селин, Наталья Ткаченко, Борис Хвошнянский, Кира Крейлис-Петрова, Евгения Игумнова, Степан Абрамов, Татьяна Бедова, Тарас Бибич, Константин Бутаев

Романову удается найти в горе Ай-Пачи золотую жилу, и старатели начинают её разрабатывать. Возвращаются в посёлок старожилы. Романов едет в эвенский посёлок и забирает с собой на прииск беременную Айын. Но вокруг золотоносной жилы собираются не только старатели. Золото притягивает в посёлок всякую «лихую» публику -...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Роберт Сингер, Филип Сгриккиа, Джон Шоуолтер

В ролях: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Джим Бивер, Саманта Смит, Марк Пеллегрино, Рут Коннелл, Осрик Чау, Дэвид Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны...