Страна: Япония, США | Год: 2001

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Синъитиро Ватанабэ, Хироюки Окиура

В ролях: Стивен Блум, Коити Ямадера, Биу Биллингсли, Унсё Исидзука, Мэгуми Хаясибара, Уэнди Ли, Мелисса Чарльз, Аой Тада, Юсаку Яра, Кадзухико Иноэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Марс, 2071 год. В самый канун Хэллоуина, когда на Земле по улицам ходят ряженые, а дети украшают дом тыквенными головами со свечками внутри, Красную планету постигает страшная трагедия. В результате теракта с применением биохимического оружия массового поражения погибают сотни колонистов. Тот, кто совершил это...

Страна: США, Великобритания | Год: 2001

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Билли Боб Торнтон, Фрэнсис МакДорманд, Джеймс Гандольфини, Майкл Бадалукко, Кэтрин Боровиц, Джон Полито, Скарлетт Йоханссон, Ричард Дженкинс, Тони Шэлуб, Кристофер Криса

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1949 год, Санта-Роза, Калифорния. Молчаливый парикмахер Эд Крэйн неторопливо стрижёт клиентов в своём салоне, в то время как его жена крутит шашни со своим боссом, галантерейщиком Большим Дэйвом, который недавно скопил деньги на новый магазин. Внезапно Эду выпадает возможность разбогатеть на зарождающемся бизнесе...

Страна: США, Германия | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Херцфелд

В ролях: Роберт Де Ниро, Эдвард Бёрнс, Келси Грэммер, Эйвери Брукс, Мелина Канакаридис, Карел Роден, Олег Тактаров, Вера Фармига, Джон ДиРеста, Джеймс Хэнди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эмиль и Олег, приехав в Нью-Йорк по своим бандитским делам, воруют видеокамеру, и начинают снимать свои криминальные похождения. Очень скоро они переходят от незначительных преступлений к поражающим своей жестокостью убийствам. Желая продемонстрировать свои «подвиги» наибольшему количеству зрителей, они продают...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Сэм Уайзман

В ролях: Мартин Лоуренс, Дэнни ДеВито, Джон Легуизамо, Гленн Хедли, Кармен Эджого, Берни Мак, Ларри Миллер, Нора Данн, Ричард Шифф, Уильям Фихтнер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

И Кевина и Макса кормит воровство. Кевин - профессиональный вор, обожающий дорогие вещи, а миллиардер Макс Фербэнкс - беспринципный бизнесмен, не привыкший себе ни в чем отказывать. Кевин намеревается обчистить прибрежную виллу Макса, рассчитывая на отсутствие хозяина, но застает Макса в ванне с роскошной красоткой....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Марк Пеллингтон

В ролях: Ричард Гир, Лора Линни, Уилл Пэттон, Дэвид Эйгенберг, Дебра Мессинг, Люсинда Дженни, Несбитт Блэйсделл, Алан Бейтс, Боб Трэйси, Рон Эмануэл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Спустя два года после трагической гибели жены журналист Джон Клайн оказывается в маленьком городке в Западной Вирджинии. Удивительные рассказы местных жителей, видевших странное существо, являющееся людям в сумраке ночи и становящееся предвестником чудовищных трагедий, похожее на гигантского человека-мотылька,...

Страна: США, Гонконг | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кристофер Беркли, Майкл Чанг, Энди Том

В ролях: Джеки Чан, Джеймс Си, Стэйси Чан, Саб Симоно, Ной Нельсон, Клэнси Браун, Адам Болдуин, Джулиан Сэндс, Джон Ди Маджио, Джеймс Хонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Образ анимационного персонажа Джеки объединил в себе черты сразу двух известных героев: прославленного археолога Индианы Джонса и всемирно известного актёра - Джеки Чана. Как и его прототип, Джеки путешествует по миру в поисках древностей, многие из которых обнаруживают в себе магические свойства. Кроме того,...

Страна: США, Германия | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Роб Коэн, Мэл Сити

В ролях: Пол Уокер, Вин Дизель, Мишель Родригес, Джордана Брюстер, Мэтт Шульце, Рик Юн, Чэд Линдберг, Джонни Стронг, Тед Левайн, Том Бэрри

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Его зовут Брайан, и он - фанатик турбин и нитроускорителей. Его цель - быть принятым в автобанду легендарного Доминика Торетто, чемпиона опасных и незаконных уличных гонок. Но это лишь часть правды... Брайан также полицейский, имеющий задание войти в доверие к Торетто, подозреваемому в причастности к дерзким грабежам...

Страна: Япония | Год: 2001

Жанр: аниме, мультфильм, ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Акиюки Синбо

В ролях: Тревор Дивэлл, Жослин Ловен, Брэд Свэйл, Пол Добсон, Лиза Энн Бели, Эллен Кеннеди, Келли Шеридан, Николь Оливер, Элвин Сандерс, Бриттни Ирвин

Перевод: Многоголосый закадровый

Необычный абстрактный мир, балансирующий на грани фантастики и полного абсурда. Киосуке Датэ - добрый мальчик, являющийся мутантом со способностью превращаться в могущественного Soul Taker. Он отправляется в путешествие на поиски своей сестры-близнеца Руны и также пытается узнать, почему его мать совершила...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: боевик, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Питер Хьюит

В ролях: Ханна Крессвелл, Дэвид Баррасс, Малкольм МакДауэлл, Кира Найтли, Дель Синнотт, Стюарт Уилсон, Криспин Леттс, Роджер Эштон-Гриффитс, Джонатан Хайд, Адам Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Пока благородный Робин Гуд верно служит британскому трону, его дочь, очаровательная юная Гвин не желает сидеть дома. В тайне от отца она научилась метко стрелять из лука и крепко сидеть в седле, и теперь эти навыки сослужат ей верную службу. После трагической смерти Ричарда Львиное Сердце коварный принц Джон бросает в...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дуайт Х. Литтл

В ролях: Чазз Пальминтери, Анджела Альварадо, Джей О. Сэндерс, Клэнси Браун, Дэниэл Бензали, Ричард Форонджи, Марк Марголис, Дэйтон Калли, Патриция Мосери, Аль Руссо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чазз Палминтери играет Кастеллано - авторитета из авторитетов в этой жестокой истории, поставленной по бестселлеру, авторами которого являются агенты ФБР, чье усердие и хитрость помогли взорвать всю организацию Гамбино. Жестокий, яркий и несгибаемый, «Большой Поли» хотел ввести мафию в новую эру бизнеса. Он и не...

Страна: США, Польша | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, криминал, военный

Режиссер: Юрек Богаевич

В ролях: Хэйли Джоэл Осмент, Уиллем Дефо, Ричард Банель, Лиам Хесс, Оляф Любашенко, Малгожата Форемняк, Анджей Грабовски, Чирил Ваонин, Ольга Фрыч, Дорота Пясецкая

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

1942 год. Чудом выбравшись из оккупированного нацистами Кракова, 12-летний Ромек находит убежище у своих дальних родственников. В тихой деревушке никто не будет искать сына добропорядочных евреев, решившихся на разлуку ради его спасения. Но и здесь, среди католиков, Ромек вынужден скрывать свои корни. Здесь, оставшись...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Деннис Куэйд, Энди МакДауэлл, Грег Кинниэр, Тони Коллетт, Тейлор Эмерсон, Джэйк Фриц, Холлистон Коулмэн, Энгус Т. Джонс, Бо Холден, Дина Морроне

Перевод: Одноголосный закадровый

Гэйб и Карен. Бет и Том. Четыре близких друга, две прекрасные пары. Они женаты уже целых 12 лет. Сегодня друзья планируют выпить, закусить и так счастливо и жить до самой старости... Однако, когда Гэйб и Карен приглашают в гости своих лучших друзей, чтобы опробовать новый кулинарный рецепт, они ещё не подозревают, что...