Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Пен Деншэм

В ролях: Джонатон Шек, Стэйси Эдвардс, Пол Сорвино, Ри Перлман, Дэвид Уорнер, Марк Руффало, Грейс Забриски, Рон Перлман, Карл Макинен, Джуди Гисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биографическая драма о самом знаменитом иллюзионисте XX века Гарри Гудини. Он носил имя Эрик Вейсс. Однажды брат принес ему книжку с описаниями деяний знаменитого французского фокусника Роберта Гудина. С тех пор судьба Эрика была решена - через год он становится Гарри Гудини....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Винс Вон, Энн Хеч, Джулианна Мур, Вигго Мортенсен, Уильям Х. Мэйси, Роберт Форстер, Филип Бейкер Холл, Энн Хейни, Чад Эверетт, Рэнс Ховард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Похитив у босса крупную сумму денег, Мэрион Крэйн пускается в бега. Оказавшись на пустынном шоссе поздно ночью, она решает передохнуть в придорожном мотеле, который принадлежит странному человеку по имени Норман Бэйтс и его загадочной матери. Эта ночь становится для девушки последней. На поиски Мэрион отправляется ее...

Страна: Канада, США | Год: 1998

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Ральф Хемекер

В ролях: Майкл Бин, Пак Чун-хун, Кэри-Хироюки Тагава, Дон Старк, Байрон Манн, Бен Рэтнер, Лорена Гэйл, Хиро Канагава, Брэд Лори, Дин Чоу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Нью-Йоркскому полицейскому Тони Люке поручают дело об убийстве влиятельного бизнесмена Нода, одного из заправил Якудзы. Во время расследования к нему присоединяется коллега из Сеула, подозревающий, что эта смерть - дело рук жестокого убийцы Куро-Най. Этот беспощадный мастер боевых исскуств принадлежит к криминальному...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард ЛаГравенес

В ролях: Холли Хантер, Дэнни ДеВито, Куин Латифа, Мартин Донован, Ричард Шифф, Элиас Котеас, Сюзанн Шеперд, Марианджела Пино, Эдди Сибриан, Кларк Андерсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Долгие годы Джудит Нельсон играла перед мужем роль совершенной жены. Но равнодушие супруга, подавив в женщине почти все чувства и эмоции, отстранило ее от окружающего мира... Появление Пэта Франкато, человека с собственным горем и мечтами, неожиданно все меняет. Его знакомство с Джудит полностью переворачивает прежнюю...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Стив Бойум

В ролях: Стив Ван Уормер, Пол Уокер, А.Дж. Ленджер, Джон Эштон, Деннис Хоппер, Эрик Браден, Ричард Лайнбэк, Роберт Инглунд, М. К. Гейни, Ана Гастейер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

День 18-летия стал переломным для близнецов Дидлов - их исключили из школы. В наказание богатый папочка отправляет своих чудаков Стью и Фила на перевоспитание в «Лагерь сломленного духа». Но этому не суждено было сбыться: неистребимое раздолбайство заносит братьев к ренджерам, где, встретив достойного противника -...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Ричард Ховард

В ролях: Кифер Сазерленд, Брюс МакГилл, Кристи Суонсон, Роберт Шон Леонард, Келли МакГиллис, Маргарет Чо, Рубен Пол, Чарльз Флайшер, Генри Уинклер, Фэрра Форк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычный полет пассажирского авиалайнера оказался настоящим кошмаром для авиадиспетчера Джека Харриса. Не справившись с управлением, он не смог избежать катастрофы и гибели пассажиров. Харрис потерял работу, семью и репутацию лучшего диспетчера. Несколько лет спустя в воздухе происходит еще одна катастрофа. Харрис...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дин Семлер

В ролях: Стивен Сигал, Гейлард Сартейн, Л. К. Джонс, Сайлас Уэйр Митчелл, Камилла Белль, Дэн Бин, Дэймон Коллазо, Уитни Йеллоу Роуб, Брэд Лелэнд, Молли МакКлюр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа террористов похищает новейшее бактериологическое оружие и распространяет смертельный вирус в небольшом городке штата Монтана. Привитая всем членам группировки вакцина не дает нужного эффекта и террористы оказываются на равных со своими жертвами. Только восьмилетняя дочь известного вирусолога и бывшего...

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Киёси Куросава

В ролях: Хидэтоси Нисидзима, Сюн Сугата, Рири, Кумико Асо, Сё Аикава, Ёрико Доугути, Рен Осуги, Хиромицу Судзуки, Косукэ Тоёхара, Кодзи Якусё

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой Ютака, когда ему было 14 лет, попал в автокатастрофу и 10 лет пролежал в коме. В 24 года, он прошёл курс реабилитации и вышел из больницы. Вернувшись, домой, он никого там не нашёл, кроме «друга семьи» Фудзимори, который занимается разведением рыбы. Ютака долго не может решить, как ему жить дальше, чем...

Страна: Польша, Германия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Мирослав Борк

В ролях: Данута Стенка, Мачей Робакевич, Сусанна Люнинг, Оливер Штрицель, Ян Махульский, Петр Фрончевский, Павел Круч, Гржегорц Руда, Петр Деймек, Дорота Коляк

Перевод: Одноголосый закадровый

Восьмилетний мальчик Томек Ковальский в результате несчастного случая попадает в больницу. Ему необходима донорская кровь. И тогда оказывается, что его мать и отец не являются его биологическими родителями. Появляется подозрение, что ребёнка подменили в роддоме и что родной их сын живет в Германии в другой семье....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Расс Брандт, Брайан Дж. Де Пальма

В ролях: Карен Аллен, Бриттани Мерфи, Джереми Джордан, Крис Янг, Патрик Ренна, Р.Д. Робб, Лиа Морено Янг, Винсент Риотта, Жизелль Энтони, Монтана Дилленберг

Перевод: Двухголосый закадровый

Героини фильма - две жительницы Лас-Вегаса, представительницы его низших слоев: молоденькая Эмили и ее спивающаяся мама, которую девушка старается всячески опекать и удерживать от окончательного падения....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Фред Олен Рэй

В ролях: Д.Л. Грин, Харрисон Майерс, Дебра Рич, Роберт Куорри, Ричард Габай, Тена Фаннинг, Ариана МакКлейн, Bennett Curland, Кимберли А. Рэй, Рик Монтана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Гордона Ковингтона совсем не остается времени на семью. Он много и тяжело работает. Но в жизни есть более важные вещи, чем работа. Когда в очередной раз он нарушает обещание провести Рождество со своей семьей, появляется эльф по имени Рэнди и, решив преподать Гордону урок, превращает его в того, без кого не бывает...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Иэн Тойнтон, Джефри Леви, Ли Боннер

В ролях: Роберт Дави, Джулиан МакМэхон, Рома Маффиа, Питер Фречетт, Элли Уокер, Эрика Джимпел, Деннис Кристофер, Кэйтлин Уэкс, Хизер МакКомб, Майкл Уэли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о работе криминалистов вымышленного «Отдела тяжких преступлений». Действие происходит в Вашингтоне, округ Колумбия. Центральная фигура «Отдела тяжких преступлений» - доктор Саманта Уотерс, или как ее называют коллеги, просто Сэм. Она не простой судебный психолог. Саманта обладает уникальным талантом видеть...